"অজয় চক্রবর্তী" পাতাটির দুইটি সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

১,০৭৬ বাইট বাতিল হয়েছে ,  ১৩:০৮, ২৭ মার্চ ২০২২
Text replacement - "{{কর্তৃপক্ষ নিয়ন্ত্রণ}}" to ""
(robot: Import articles using বিশেষ:আমদানি)
 
(Text replacement - "{{কর্তৃপক্ষ নিয়ন্ত্রণ}}" to "")
 
(২ জন ব্যবহারকারী দ্বারা সম্পাদিত ৩টি মধ্যবর্তী সংশোধন দেখানো হচ্ছে না)
১৪ নং লাইন: ১৪ নং লাইন:
| years_active = ১৯৭৭–বর্তমান
| years_active = ১৯৭৭–বর্তমান
}}
}}
পণ্ডিত '''অজয় চক্রবর্তী''' (জন্ম: ২৫ ডিসেম্বর, ১৯৫২) প্রথিতযশা ভারতীয় [[হিন্দুস্তানি শাস্ত্রীয় সংগীত|হিন্দুস্তানি শাস্ত্রীয়]] [[ভোকাল|গায়ক]], [[সুরকার]], [[গীতিকার]] ও [[গুরু|সংগীতগুরু]]। তাঁকে ভারতীয় শাস্ত্রীয় সংগীতের অন্যতম প্রবাদপ্রতিম ব্যক্তিত্ব হিসেবে বিবেচনা করা হয়ে থাকে।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি |শেষাংশ=Sharma |প্রথমাংশ=Jyotirmaya |তারিখ=19 March 2005 |শিরোনাম=Ahoy Ajoy! |ইউআরএল=http://www.hinduonnet.com/thehindu/mp/2005/03/19/stories/2005031901280300.htm |সংবাদপত্র=The Hindu |সংগ্রহের-তারিখ=11 July 2011 |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20050506120503/http://www.hinduonnet.com/thehindu/mp/2005/03/19/stories/2005031901280300.htm |আর্কাইভের-তারিখ=৬ মে ২০০৫ |অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ }}</ref>
পণ্ডিত '''অজয় চক্রবর্তী''' (জন্ম: ২৫ ডিসেম্বর, ১৯৫২) প্রথিতযশা ভারতীয় [[হিন্দুস্তানি শাস্ত্রীয় সংগীত|হিন্দুস্তানি শাস্ত্রীয়]] [[ভোকাল|গায়ক]], [[সুরকার]], [[গীতিকার]] ও [[গুরু|সংগীতগুরু]]। তাঁকে ভারতীয় শাস্ত্রীয় সংগীতের অন্যতম প্রবাদপ্রতিম ব্যক্তিত্ব হিসেবে বিবেচনা করা হয়ে থাকে।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি |শেষাংশ=Sharma |প্রথমাংশ=Jyotirmaya |তারিখ=19 মার্চ 2005 |শিরোনাম=Ahoy Ajoy! |ইউআরএল=http://www.hinduonnet.com/thehindu/mp/2005/03/19/stories/2005031901280300.htm |সংবাদপত্র=The Hindu |সংগ্রহের-তারিখ=11 July 2011 |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20050506120503/http://www.hinduonnet.com/thehindu/mp/2005/03/19/stories/2005031901280300.htm |আর্কাইভের-তারিখ=৬ মে ২০০৫ |অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ }}</ref>


[[পটিয়ালা ঘরানা]]য় তাঁর সবিশেষ দক্ষতা থাকলেও মূল তিনি ওস্তাদ [[বড়ে গুলাম আলী খান]] ও উস্তাদ [[বরকত আলী খান|বরকত আলী খানের]] গায়কী ঢঙের প্রতিনিধিত্ব করছেন। এছাড়াও ভারতের অন্যান্য প্রধান শাস্ত্রীয় ঘরানা, বিশেষত [[Indore Gharana|ইন্দোর]], [[Delhi gharana|দিল্লি]], [[Jaipur-Atrauli gharana|জয়পুর]], [[Gwalior gharana|গোয়ালিয়র]], [[Agra gharana|আগ্রা]], [[Kirana gharana|কিরানা]], [[Rampur-Sahaswan gharana|রামপুর]] এবং এমনকি দক্ষিণ ভারতের [[Carnatic music|কার্নাটিক সঙ্গীতেও]] তার দখল রয়েছে।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি |শেষাংশ=Chatterjee |প্রথমাংশ=Guatam |তারিখ=5 August 2005 |শিরোনাম=Impeccable voice |ইউআরএল=http://www.hindu.com/thehindu/fr/2005/08/05/stories/2005080501690200.htm |সংবাদপত্র=The Hindu |সংগ্রহের-তারিখ=11 July 2011 |আর্কাইভের-তারিখ=১১ ফেব্রুয়ারি ২০১২ |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20120211193304/http://www.hindu.com/thehindu/fr/2005/08/05/stories/2005080501690200.htm |ইউআরএল-অবস্থা=অকার্যকর }}</ref>
[[পটিয়ালা ঘরানা]]য় তাঁর সবিশেষ দক্ষতা থাকলেও মূল তিনি ওস্তাদ [[বড়ে গুলাম আলী খান]] ও উস্তাদ [[বরকত আলী খান|বরকত আলী খানের]] গায়কী ঢঙের প্রতিনিধিত্ব করছেন। এছাড়াও ভারতের অন্যান্য প্রধান শাস্ত্রীয় ঘরানা, বিশেষত [[Indore Gharana|ইন্দোর]], [[Delhi gharana|দিল্লি]], [[Jaipur-Atrauli gharana|জয়পুর]], [[Gwalior gharana|গোয়ালিয়র]], [[Agra gharana|আগ্রা]], [[Kirana gharana|কিরানা]], [[Rampur-Sahaswan gharana|রামপুর]] এবং এমনকি দক্ষিণ ভারতের [[Carnatic music|কার্নাটিক সঙ্গীতেও]] তার দখল রয়েছে।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি |শেষাংশ=Chatterjee |প্রথমাংশ=Guatam |তারিখ=5 August 2005 |শিরোনাম=Impeccable voice |ইউআরএল=http://www.hindu.com/thehindu/fr/2005/08/05/stories/2005080501690200.htm |সংবাদপত্র=The Hindu |সংগ্রহের-তারিখ=11 July 2011}}</ref>


== শৈশবকাল ==
== শৈশবকাল ==
হিন্দু ব্রাহ্মণ পরিবারের সন্তানরূপে পশ্চিমবঙ্গের কলকাতায় জন্মগ্রহণ করেন। বাবা শ্রী অজিত চক্রবর্তী নিজ জন্মভূমি বাংলাদেশ থেকে [[ভারত বিভাজন|ভারত বিভাজনের]] সময় চলে আসেন। ছোটো সন্তান সঞ্জয় চক্রবর্তীকে নিয়ে শ্যামনগরে বসবাস করতে থাকেন।
হিন্দু ব্রাহ্মণ পরিবারের সন্তানরূপে পশ্চিমবঙ্গের কলকাতায় জন্মগ্রহণ করেন। বাবা শ্রী অজিত চক্রবর্তী নিজ জন্মভূমি বাংলাদেশ থেকে [[ভারত বিভাজন|ভারত বিভাজনের]] সময় চলে আসেন। ছোটো সন্তান সঞ্জয় চক্রবর্তীকে নিয়ে শ্যামনগরে বসবাস করতে থাকেন।


কলকাতার মর্যাদাপূর্ণ রবীন্দ্র ভারতী বিশ্ববিদ্যালয় থেকে সঙ্গীত বিষয়ে স্নাতক ও স্নাতকোত্তর ডিগ্রি লাভ করেন। এরপর ১৯৭৭ সালে আইটিসি সঙ্গীত গবেষণা অকাদেমিতে যোগ দেন। এখানকার একমাত্র [[স্বর্ণপদক]]ধারী হিসেবে বিশেষজ্ঞ কমিটির সদস্য হন ও জ্যেষ্ঠ গুরু হিসেবে অদ্যাবধি শিক্ষা বিষয়ের নীতি-নির্ধারকের দায়িত্ব পালন করছেন।<ref name=official>{{ওয়েব উদ্ধৃতি |ইউআরএল=http://ajoychakrabarty.com/home |শিরোনাম=Official Website of Pandit Ajoy Chakrabarty |তারিখ=2014 |সংগ্রহের-তারিখ=27 March 2014 |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://archive.is/20140327085755/http://ajoychakrabarty.com/home# |আর্কাইভের-তারিখ=২৭ মার্চ ২০১৪ |অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ }}</ref>
মর্যাদাপূর্ণ কলকাতার রবীন্দ্র ভারতী বিশ্ববিদ্যালয় থেকে সঙ্গীত বিষয়ে স্নাতক ও স্নাতকোত্তর ডিগ্রি লাভ করেন। এরপর ১৯৭৭ সালে আইটিসি সঙ্গীত গবেষণা অকাদেমিতে যোগ দেন। এখানকার একমাত্র [[স্বর্ণপদক]]ধারী হিসেবে বিশেষজ্ঞ কমিটির সদস্য হন ও জ্যেষ্ঠ গুরু হিসেবে অদ্যাবধি শিক্ষা বিষয়ের নীতি-নির্ধারকের দায়িত্ব পালন করছেন।<ref name=official>{{ওয়েব উদ্ধৃতি |ইউআরএল=http://ajoychakrabarty.com/home |শিরোনাম=Official Website of Pandit Ajoy Chakrabarty |তারিখ=2014 |সংগ্রহের-তারিখ=27 মার্চ 2014 |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://archive.is/20140327085755/http://ajoychakrabarty.com/home# |আর্কাইভের-তারিখ=২৭ মার্চ ২০১৪ |অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ }}</ref>


প্রয়াত পিতা শ্রী অজিত কুমার চক্রবর্তী তার প্রথম গুরু ছিলেন। এরপর শ্রী পান্নালাল সামন্ত ও শ্রী কানাইদাস বৈরাগীর কাছ থেকে সঙ্গীতে প্রশিক্ষণ নেন। পরবর্তীকালে [[পদ্মভূষণ]] পদকপ্রাপ্ত পণ্ডিত [[Jnan Prakash Ghosh|জ্ঞানপ্রকাশ ঘোষের]] কাছে দীক্ষিত হন। [[অরুণ ভাদুড়ি]] ছিলেন তার অগ্রজ গুরু ভাই। তারপরও তার প্রশিক্ষণ নেয়া অব্যাহত ছিল। এবার তিনি উস্তাদ বড়ে গুলাম আলী খানের সন্তান উস্তাদ [[Munawar Ali Khan|মুনাওয়ার আলী খান]] তার দীক্ষাদাতা হন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি |শেষাংশ=Sharma |প্রথমাংশ=Jyotirmaya |তারিখ=28 April 2006 |শিরোনাম=In honour of Bade Khansaheb |ইউআরএল=http://www.hindu.com/fr/2006/04/28/stories/2006042801520300.htm |সংবাদপত্র=The Hindu |সংগ্রহের-তারিখ=11 July 2011 |আর্কাইভের-তারিখ=৪ নভেম্বর ২০১২ |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20121104045003/http://www.hindu.com/fr/2006/04/28/stories/2006042801520300.htm |ইউআরএল-অবস্থা=অকার্যকর }}</ref>
প্রয়াত পিতা শ্রী অজিত কুমার চক্রবর্তী তার প্রথম গুরু ছিলেন। এরপর শ্রী পান্নালাল সামন্ত ও শ্রী কানাইদাস বৈগারী'র কাছ থেকে সঙ্গীতে প্রশিক্ষণ নেন। পরবর্তীকালে [[পদ্মভূষণ]] পদকপ্রাপ্ত পণ্ডিত [[Jnan Prakash Ghosh|জ্ঞানপ্রকাশ ঘোষের]] কাছে দীক্ষিত হন। [[অরুণ ভাদুড়ি]] ছিলেন তার অগ্রজ গুরু ভাই। তারপরও তার প্রশিক্ষণ নেয়া অব্যাহত ছিল। এবার তিনি উস্তাদ বড়ে গুলাম আলী খানের সন্তান উস্তাদ [[Munawar Ali Khan|মুনাওয়ার আলী খান]] তার দীক্ষাদাতা হন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি |শেষাংশ=Sharma |প্রথমাংশ=Jyotirmaya |তারিখ=28 April 2006 |শিরোনাম=In honour of Bade Khansaheb |ইউআরএল=http://www.hindu.com/fr/2006/04/28/stories/2006042801520300.htm |সংবাদপত্র=The Hindu |সংগ্রহের-তারিখ=11 July 2011}}</ref>


== সঙ্গীতজীবন ==
== সঙ্গীতজীবন ==
৩২ নং লাইন: ৩২ নং লাইন:


== সম্মাননা ==
== সম্মাননা ==
তাকে ভারতীয় শাস্ত্রীয় সঙ্গীতের অন্যতম সঙ্গীত কিংবদন্তি হিসেবে বিবেচনা করা হয়ে থাকে। অনেকগুলো [[পদক]]প্রাপ্তি ঘটেছে তার। তন্মধ্যে ২০১১ সালে ভারতের সর্বোচ্চ গৌরবান্বিত ও ভারত সরকার প্রদত্ত [[পদ্মশ্রী]] পদক,<ref name="Padma Awards">{{ওয়েব উদ্ধৃতি | ইউআরএল=http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf | শিরোনাম=Padma Awards | প্রকাশক=Ministry of Home Affairs, Government of India | তারিখ=2015 | সংগ্রহের-তারিখ=July 21, 2015 | আর্কাইভের-তারিখ=নভেম্বর ১৫, ২০১৪ | আর্কাইভের-ইউআরএল=https://www.webcitation.org/6U68ulwpb?url=http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf | ইউআরএল-অবস্থা=অকার্যকর }}</ref> ১৯৯৯-২০০০ সালে দিল্লিতে [[Sangeet Natak Akademi Award|সঙ্গীত নাটক অকাদেমি পুরস্কার]], ১৯৯৩ সালে জাতীয় পুরস্কার কুমার গৌরব ও ১৯৮৯ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত বাংলা চলচ্চিত্র ছন্দনীড়ের জন্য [[National Film Award for Best Male Playback Singer|শ্রেষ্ঠ পুরুষ কণ্ঠশিল্পীর পুরস্কার]] লাভ করেন তিনি।<ref name="37thawardPDF">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://dff.nic.in/2011/37nfa.pdf|প্রকাশক=[[Directorate of Film Festivals]]|শিরোনাম=37th National Film Awards|সংগ্রহের-তারিখ=29 January 2012|বিন্যাস=PDF|আর্কাইভের-তারিখ=২ অক্টোবর ২০১৩|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20131002235001/http://dff.nic.in/2011/37nfa.pdf|ইউআরএল-অবস্থা=অকার্যকর}}</ref> প্রথম ভারতীয় কণ্ঠশিল্পী হিসেবে পাকিস্তান ও চীন সরকারের কাছ থেকে আমন্ত্রণ লাভ করেন। জাজ সঙ্গীতের জন্মস্থান নিউ অর্লিয়েন্সে সঙ্গীত প্রদর্শনের পর তাকে সম্মানসূচক নাগরিকত্ব প্রদান করা হয়।
তাকে ভারতীয় শাস্ত্রীয় সঙ্গীতের অন্যতম সঙ্গীত কিংবদন্তি হিসেবে বিবেচনা করা হয়ে থাকে। অনেকগুলো [[পদক]]প্রাপ্তি ঘটেছে তার। তন্মধ্যে ২০১১ সালে ভারতের সর্বোচ্চ গৌরবান্বিত ও ভারত সরকার প্রদত্ত [[পদ্মশ্রী]] পদক,<ref name="Padma Awards">{{ওয়েব উদ্ধৃতি | ইউআরএল=http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf | শিরোনাম=Padma Awards | প্রকাশক=Ministry of Home Affairs, Government of India | তারিখ=2015 | সংগ্রহের-তারিখ=July 21, 2015}}</ref> ১৯৯৯-২০০০ সালে দিল্লিতে [[Sangeet Natak Akademi Award|সঙ্গীত নাটক অকাদেমি পুরস্কার]], ১৯৯৩ সালে জাতীয় পুরস্কার কুমার গৌরব ও ১৯৮৯ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত বাংলা চলচ্চিত্র ছন্দনীড়ের জন্য [[National Film Award for Best Male Playback Singer|শ্রেষ্ঠ পুরুষ কণ্ঠশিল্পীর পুরস্কার]] লাভ করেন তিনি।<ref name="37thawardPDF">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://dff.nic.in/2011/37nfa.pdf|প্রকাশক=[[Directorate of Film Festivals]]|শিরোনাম=37th National Film Awards|সংগ্রহের-তারিখ=29 জানুয়ারি 2012|বিন্যাস=PDF|আর্কাইভের-তারিখ=২ অক্টোবর ২০১৩|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20131002235001/http://dff.nic.in/2011/37nfa.pdf|ইউআরএল-অবস্থা=অকার্যকর}}</ref> প্রথম ভারতীয় কণ্ঠশিল্পী হিসেবে পাকিস্তান ও চীন সরকারের কাছ থেকে আমন্ত্রণ লাভ করেন। জাজ সঙ্গীতের জন্মস্থান নিউ অর্লিয়েন্সে সঙ্গীত প্রদর্শনের পর তাকে সম্মানসূচক নাগরিকত্ব প্রদান করা হয়।
   
   
নিজ রাজ্য পশ্চিমবঙ্গ থেকে সাবেক ও বর্তমান উভয় মূখ্যমন্ত্রী থেকেই সম্মাননা পেয়েছেন। ২০১২ সালে পশ্চিমবঙ্গের মূখ্যমন্ত্রী [[মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়]] কর্তৃক রাজ্যের সর্বোচ্চ দুই সম্মাননা - মহাসঙ্গীত সম্মান ও [[Banga Bibhushan|বঙ্গভূষণ]] লাভ করেন। একই সালে আলভাস বিরাসাত পুরস্কার পান তিনি।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি |তারিখ=6 January 2012 |শিরোনাম=Alva's Virasat off to a flying start |ইউআরএল=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-karnataka/article2779899.ece |সংবাদপত্র=The Hindu |সংগ্রহের-তারিখ=6 January 2012}}</ref> [[স্বাধীনতা দিবস (ভারত)|ভারতের স্বাধীনতা দিবসে]] [[ব্রিটিশ ব্রডকাস্টিং কর্পোরেশন|বিবিসি'র]] সূবর্ণজয়ন্তীতে আমন্ত্রিত হন। ২০১৫ সালে মধ্যপ্রদেশের মূখ্যমন্ত্রী কর্তৃক [[Tansen Samaroh|জাতীয় তানসেন সম্মান]] লাভ করেন।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://soulsteer.com/Gwalior/hindustani-classical-vocalist-pandit-ajoy-chakrabarty-awarded-201415-national-tansen-samman/|শিরোনাম=Hindustani classical vocalist Pandit Ajoy Chakrabarty|তারিখ=2015-12-25|প্রকাশক=SouLSteer|লেখক=|সংগ্রহের-তারিখ=2015-12-25|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20151225184432/http://soulsteer.com/Gwalior/hindustani-classical-vocalist-pandit-ajoy-chakrabarty-awarded-201415-national-tansen-samman/#|আর্কাইভের-তারিখ=২০১৫-১২-২৫|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}</ref>
নিজ রাজ্য পশ্চিমবঙ্গ থেকে সাবেক ও বর্তমান উভয় মূখ্যমন্ত্রী থেকেই সম্মাননা পেয়েছেন। ২০১২ সালে পশ্চিমবঙ্গের মূখ্যমন্ত্রী [[মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়]] কর্তৃক রাজ্যের সর্বোচ্চ দুই সম্মাননা - মহাসঙ্গীত সম্মান ও [[Banga Bibhushan|বঙ্গভূষণ]] লাভ করেন। একই সালে আলভাস বিরাসাত পুরস্কার পান তিনি।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি |তারিখ=6 জানুয়ারি 2012 |শিরোনাম=Alva's Virasat off to a flying start |ইউআরএল=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-karnataka/article2779899.ece |সংবাদপত্র=The Hindu |সংগ্রহের-তারিখ=6 জানুয়ারি 2012}}</ref> [[স্বাধীনতা দিবস (ভারত)|ভারতের স্বাধীনতা দিবসে]] [[ব্রিটিশ ব্রডকাস্টিং কর্পোরেশন|বিবিসি'র]] সূবর্ণজয়ন্তীতে আমন্ত্রিত হন। ২০১৫ সালে মধ্যপ্রদেশের মূখ্যমন্ত্রী কর্তৃক [[Tansen Samaroh|জাতীয় তানসেন সম্মান]] লাভ করেন।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://soulsteer.com/Gwalior/hindustani-classical-vocalist-pandit-ajoy-chakrabarty-awarded-201415-national-tansen-samman/|শিরোনাম=Hindustani classical vocalist Pandit Ajoy Chakrabarty|তারিখ=2015-12-25|প্রকাশক=SouLSteer|লেখক=|সংগ্রহের-তারিখ=2015-12-25|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20151225184432/http://soulsteer.com/Gwalior/hindustani-classical-vocalist-pandit-ajoy-chakrabarty-awarded-201415-national-tansen-samman/#|আর্কাইভের-তারিখ=২০১৫-১২-২৫|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}</ref>


== ব্যক্তিগত জীবন ==
== ব্যক্তিগত জীবন ==
৪৩ নং লাইন: ৪৩ নং লাইন:


== বহিঃসংযোগ ==
== বহিঃসংযোগ ==
* [http://www.ajoychakrabarty.com/ Ajoy Chakrabarty Official Website] {{ওয়েব আর্কাইভ|url=https://web.archive.org/web/20180520161257/http://ajoychakrabarty.com/ |date=২০ মে ২০১৮ }}
* [http://www.ajoychakrabarty.com/ Ajoy Chakrabarty Official Website]
* [https://web.archive.org/web/20110725015311/http://www.asavari.org/Ajoy_Chakrabarty.html Ajoy Chakraborty In Asavari]
* [https://web.archive.org/web/20110725015311/http://www.asavari.org/Ajoy_Chakrabarty.html Ajoy Chakraborty In Asavari]
* [http://www.sonymusic.co.in/artist/artist.asp?artistid=521 Biography]{{অকার্যকর সংযোগ|তারিখ=নভেম্বর ২০১৮ |bot=InternetArchiveBot |ঠিক করার প্রচেষ্টা=yes }}
* [http://www.sonymusic.co.in/artist/artist.asp?artistid=521 Biography]{{অকার্যকর সংযোগ|তারিখ=নভেম্বর ২০১৮ |bot=InternetArchiveBot |ঠিক করার প্রচেষ্টা=yes }}
৫৬ নং লাইন: ৫৬ নং লাইন:
{{Bengal Film Journalists' Association Best Male Playback Award}}
{{Bengal Film Journalists' Association Best Male Playback Award}}
}}
}}
{{কর্তৃপক্ষ নিয়ন্ত্রণ}}
 


{{পূর্বনির্ধারিতবাছাই:চক্রবর্তী, অজয়}}
{{পূর্বনির্ধারিতবাছাই:চক্রবর্তী, অজয়}}
০টি

সম্পাদনা