অমল আল্লানা - সংশোধনের ইতিহাস

ReplacementBOT: Text replacement - "June" to "জুন"

2022-03-25T14:36:24Z

Text replacement - "June" to "জুন"

← পূর্বের সংস্করণ		২০:০৬, ২৫ মার্চ ২০২২ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
১৬ নং লাইন:		১৬ নং লাইন:

	}}		}}
	'''অমল আল্লানা''' একজন ভারতীয় মঞ্চনাটক পরিচালক, মঞ্চ [[দৃশ্য পরিকল্পক]] ও মঞ্চ[[পোশাক পরিকল্পক]] যিনি বর্তমানে [[ন্যাশনাল স্কুল অব ড্রামা]]র সভাপতি পদে কর্মরত আছেন। এছাড়াও, তিনি ২০০০ সাল থেকে, তার ও তার স্বামী নিসার আল্লানার সহপ্রতিষ্ঠিত, ড্রামাটিক আর্ট অ্যান্ড ডিজাইন একাডেমি পরিচালনা করে থাকেন।<ref name=ht>{{সংবাদ উদ্ধৃতি\|ইউআরএল=http://www.hinduonnet.com/thehindu/mag/2005/12/11/stories/2005121100370500.htm\|শিরোনাম=STAGECRAFT: Theatre as a tactile experience\|তারিখ=11 December 2005\|প্রকাশক=The Hindu\|সংগ্রহের-তারিখ=2 April 2010\|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20110606125010/http://www.hinduonnet.com/thehindu/mag/2005/12/11/stories/2005121100370500.htm\|আর্কাইভের-তারিখ=৬ জুন ২০১১\|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}</ref><ref name=tr>{{সংবাদ উদ্ধৃতি\|ইউআরএল=http://www.tribuneindia.com/2005/20050619/society.htm#5\|শিরোনাম=MAking Waves: Born to theatre \|তারিখ= 19 ~~June~~ 2005\|প্রকাশক=The Tribune}}</ref><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি\|ইউআরএল=http://www.hinduonnet.com/thehindu/fr/2005/12/09/stories/2005120902960300.htm\|শিরোনাম=Carrying the mantle: National School of Drama Chairperson Amal Allana\|তারিখ=9 December 2005\|প্রকাশক=The Hindu\|সংগ্রহের-তারিখ=2 April 2010\|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20100331130347/http://www.hinduonnet.com/thehindu/fr/2005/12/09/stories/2005120902960300.htm\|আর্কাইভের-তারিখ=৩১ মার্চ ২০১০\|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}</ref> তিনি ৫৫ টিরও বেশি মঞ্চনাটক পরিচালনা করেছেন, যেগুলোর অনেক মঞ্চনাটকই ভারতীয় মঞ্চনাটক জগতে ব্যাপক জনপ্রিয়।<ref name=ht/><ref>[[#Me\|Meyer, p. 9]]</ref><ref>[http://www.thaindian.com/newsportal/uncategorized/amal-allana-gets-second-term-as-nsd-chief_100205272.html Amal Allana gets second term as NSD chief] {{ওয়েব আর্কাইভ\|ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20160303223257/http://www.thaindian.com/newsportal/uncategorized/amal-allana-gets-second-term-as-nsd-chief_100205272.html \|তারিখ=৩ মার্চ ২০১৬ }} 15 ~~June~~ 2009.</ref> ১৯৯৮ সালে তাকে পরিচালনা ক্ষেত্রে [[সংগীত নাটক আকাদেমি]] পুরস্কার প্রদান করা হয়।<ref>[http://www.sangeetnatak.org/sna/awardeeslist.htm Awardees] {{ওয়েব আর্কাইভ\|ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20120217185616/http://www.sangeetnatak.org/sna/awardeeslist.htm \|তারিখ=১৭ ফেব্রুয়ারি ২০১২ }} [[Sangeet Natak Akademi Award]] Official listing.</ref>		'''অমল আল্লানা''' একজন ভারতীয় মঞ্চনাটক পরিচালক, মঞ্চ [[দৃশ্য পরিকল্পক]] ও মঞ্চ[[পোশাক পরিকল্পক]] যিনি বর্তমানে [[ন্যাশনাল স্কুল অব ড্রামা]]র সভাপতি পদে কর্মরত আছেন। এছাড়াও, তিনি ২০০০ সাল থেকে, তার ও তার স্বামী নিসার আল্লানার সহপ্রতিষ্ঠিত, ড্রামাটিক আর্ট অ্যান্ড ডিজাইন একাডেমি পরিচালনা করে থাকেন।<ref name=ht>{{সংবাদ উদ্ধৃতি\|ইউআরএল=http://www.hinduonnet.com/thehindu/mag/2005/12/11/stories/2005121100370500.htm\|শিরোনাম=STAGECRAFT: Theatre as a tactile experience\|তারিখ=11 December 2005\|প্রকাশক=The Hindu\|সংগ্রহের-তারিখ=2 April 2010\|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20110606125010/http://www.hinduonnet.com/thehindu/mag/2005/12/11/stories/2005121100370500.htm\|আর্কাইভের-তারিখ=৬ জুন ২০১১\|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}</ref><ref name=tr>{{সংবাদ উদ্ধৃতি\|ইউআরএল=http://www.tribuneindia.com/2005/20050619/society.htm#5\|শিরোনাম=MAking Waves: Born to theatre \|তারিখ= 19 জুন 2005\|প্রকাশক=The Tribune}}</ref><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি\|ইউআরএল=http://www.hinduonnet.com/thehindu/fr/2005/12/09/stories/2005120902960300.htm\|শিরোনাম=Carrying the mantle: National School of Drama Chairperson Amal Allana\|তারিখ=9 December 2005\|প্রকাশক=The Hindu\|সংগ্রহের-তারিখ=2 April 2010\|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20100331130347/http://www.hinduonnet.com/thehindu/fr/2005/12/09/stories/2005120902960300.htm\|আর্কাইভের-তারিখ=৩১ মার্চ ২০১০\|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}</ref> তিনি ৫৫ টিরও বেশি মঞ্চনাটক পরিচালনা করেছেন, যেগুলোর অনেক মঞ্চনাটকই ভারতীয় মঞ্চনাটক জগতে ব্যাপক জনপ্রিয়।<ref name=ht/><ref>[[#Me\|Meyer, p. 9]]</ref><ref>[http://www.thaindian.com/newsportal/uncategorized/amal-allana-gets-second-term-as-nsd-chief_100205272.html Amal Allana gets second term as NSD chief] {{ওয়েব আর্কাইভ\|ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20160303223257/http://www.thaindian.com/newsportal/uncategorized/amal-allana-gets-second-term-as-nsd-chief_100205272.html \|তারিখ=৩ মার্চ ২০১৬ }} 15 জুন 2009.</ref> ১৯৯৮ সালে তাকে পরিচালনা ক্ষেত্রে [[সংগীত নাটক আকাদেমি]] পুরস্কার প্রদান করা হয়।<ref>[http://www.sangeetnatak.org/sna/awardeeslist.htm Awardees] {{ওয়েব আর্কাইভ\|ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20120217185616/http://www.sangeetnatak.org/sna/awardeeslist.htm \|তারিখ=১৭ ফেব্রুয়ারি ২০১২ }} [[Sangeet Natak Akademi Award]] Official listing.</ref>

	==প্রারম্ভিক জীবন ও শিক্ষা==		==প্রারম্ভিক জীবন ও শিক্ষা==

রবি: Text replacement - "March" to "মার্চ"

2022-03-23T09:22:39Z

Text replacement - "March" to "মার্চ"

← পূর্বের সংস্করণ		১৪:৫২, ২৩ মার্চ ২০২২ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৩৮ নং লাইন:		৩৮ নং লাইন:
	২০০৬ সালে তিনি ''নটী বিনোদিনী'' নামের একটি মঞ্চনাটক প্রযোজনা করেন, যেটির কাহিনি বাঙালি মঞ্চাভিনেত্রী [[বিনোদিনী দাসী]]র জীবনী অবলম্বনে লেখা হয়েছিল। মঞ্চনাটকটির জন্য দুই বছর ধরে গবেষণা করেছিলেন তিনি। মঞ্চনাটকটি দিল্লিতে মঞ্চস্থ হয়েছিল। মঞ্চ নাটকটিকে সমালোচক রমেশ চন্দর তার সর্বোত্তম কীর্তি বলে অভিহিত করেছেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি\|ইউআরএল=http://www.hinduonnet.com/thehindu/fr/2006/12/08/stories/2006120801500300.htm\|শিরোনাম=Autobiography comes alive : "Nati Binodini", based on Binodini's autobiography "Aamar Kathaa"\|লেখক=Romesh Chander\|তারিখ=8 December 2006\|প্রকাশক=The Hindu\|সংগ্রহের-তারিখ=2 April 2010\|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20110606125042/http://www.hinduonnet.com/thehindu/fr/2006/12/08/stories/2006120801500300.htm\|আর্কাইভের-তারিখ=৬ জুন ২০১১\|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}</ref><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি\|ইউআরএল=http://indiatoday.intoday.in/site/Story/4376/Woman/Armed+to+go.html\|শিরোনাম=STAGE CRAFT\|তারিখ=8 ফেব্রুয়ারি 2008\|প্রকাশক=India Today\|সংগ্রহের-তারিখ=2 April 2010}}</ref><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি\|ইউআরএল=http://www.hindu.com/fr/2006/11/24/stories/2006112401170300.htm\|শিরোনাম= Lights, sets, action..: Nissar and Amal Allana's "Nati Binodini" premieres this weekend in Delhi. \|তারিখ=24 November 2006\|প্রকাশক=The Hindu\|সংগ্রহের-তারিখ=2 April 2010}}</ref>		২০০৬ সালে তিনি ''নটী বিনোদিনী'' নামের একটি মঞ্চনাটক প্রযোজনা করেন, যেটির কাহিনি বাঙালি মঞ্চাভিনেত্রী [[বিনোদিনী দাসী]]র জীবনী অবলম্বনে লেখা হয়েছিল। মঞ্চনাটকটির জন্য দুই বছর ধরে গবেষণা করেছিলেন তিনি। মঞ্চনাটকটি দিল্লিতে মঞ্চস্থ হয়েছিল। মঞ্চ নাটকটিকে সমালোচক রমেশ চন্দর তার সর্বোত্তম কীর্তি বলে অভিহিত করেছেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি\|ইউআরএল=http://www.hinduonnet.com/thehindu/fr/2006/12/08/stories/2006120801500300.htm\|শিরোনাম=Autobiography comes alive : "Nati Binodini", based on Binodini's autobiography "Aamar Kathaa"\|লেখক=Romesh Chander\|তারিখ=8 December 2006\|প্রকাশক=The Hindu\|সংগ্রহের-তারিখ=2 April 2010\|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20110606125042/http://www.hinduonnet.com/thehindu/fr/2006/12/08/stories/2006120801500300.htm\|আর্কাইভের-তারিখ=৬ জুন ২০১১\|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}</ref><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি\|ইউআরএল=http://indiatoday.intoday.in/site/Story/4376/Woman/Armed+to+go.html\|শিরোনাম=STAGE CRAFT\|তারিখ=8 ফেব্রুয়ারি 2008\|প্রকাশক=India Today\|সংগ্রহের-তারিখ=2 April 2010}}</ref><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি\|ইউআরএল=http://www.hindu.com/fr/2006/11/24/stories/2006112401170300.htm\|শিরোনাম= Lights, sets, action..: Nissar and Amal Allana's "Nati Binodini" premieres this weekend in Delhi. \|তারিখ=24 November 2006\|প্রকাশক=The Hindu\|সংগ্রহের-তারিখ=2 April 2010}}</ref>

	১৯৯৯ সালে প্রথমবারের মত আয়োজিত হয় [[ভারত রঙ্গ মহোৎসব]]। মঞ্চনাটকভিত্তিক এই উৎসবে প্রথম যে নাটকটি মঞ্চস্থ হয় সেটি ছিল ''নাগমন্ডল'' যেটি পরিচালনা করেছিলেন তিনি।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি \|শিরোনাম=All the world's classics, on a stage \|ইউআরএল=http://www.indianexpress.com/ie/daily/19990318/ile18004.html \|প্রকাশক=[[The Indian Express]] \|তারিখ=18 ~~March~~ 1999}}</ref> ১৯৯৯ সাল থেকে তিনি এবং তার স্বামী ড্রামাটিক আর্ট অ্যান্ড ডিজাইন একাডেমি পরিচালনার সাথে যুক্ত আছেন। ২০০৮ সালে প্রতিষ্ঠানটি 'দিল্লি ইবসেন উৎসব'এ মঞ্চনাটক উৎসবের আয়োজন করেছিল।<ref>[http://www.hindu.com/fr/2009/11/20/stories/2009112050100300.htm Interpreting Ibsen] [[The Hindu]], 20 November 2009.</ref>		১৯৯৯ সালে প্রথমবারের মত আয়োজিত হয় [[ভারত রঙ্গ মহোৎসব]]। মঞ্চনাটকভিত্তিক এই উৎসবে প্রথম যে নাটকটি মঞ্চস্থ হয় সেটি ছিল ''নাগমন্ডল'' যেটি পরিচালনা করেছিলেন তিনি।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি \|শিরোনাম=All the world's classics, on a stage \|ইউআরএল=http://www.indianexpress.com/ie/daily/19990318/ile18004.html \|প্রকাশক=[[The Indian Express]] \|তারিখ=18 মার্চ 1999}}</ref> ১৯৯৯ সাল থেকে তিনি এবং তার স্বামী ড্রামাটিক আর্ট অ্যান্ড ডিজাইন একাডেমি পরিচালনার সাথে যুক্ত আছেন। ২০০৮ সালে প্রতিষ্ঠানটি 'দিল্লি ইবসেন উৎসব'এ মঞ্চনাটক উৎসবের আয়োজন করেছিল।<ref>[http://www.hindu.com/fr/2009/11/20/stories/2009112050100300.htm Interpreting Ibsen] [[The Hindu]], 20 November 2009.</ref>

	এছাড়াও তিনি ''[[গান্ধী (চলচ্চিত্র)\|গান্ধী]]'' (১৯৮২) ও [[মহেশ ভাট\|মহেশ ভাটের]] ''[[সারাংশ]]'' (১৯৮৪) চলচ্চিত্রের সাথে যুক্ত ছিলেন।<ref>{{IMDb name\|1231326}}</ref>		এছাড়াও তিনি ''[[গান্ধী (চলচ্চিত্র)\|গান্ধী]]'' (১৯৮২) ও [[মহেশ ভাট\|মহেশ ভাটের]] ''[[সারাংশ]]'' (১৯৮৪) চলচ্চিত্রের সাথে যুক্ত ছিলেন।<ref>{{IMDb name\|1231326}}</ref>

রবি: Text replacement - "February" to "ফেব্রুয়ারি"

2022-03-22T20:50:23Z

Text replacement - "February" to "ফেব্রুয়ারি"

← পূর্বের সংস্করণ		০২:২০, ২৩ মার্চ ২০২২ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৩৬ নং লাইন:		৩৬ নং লাইন:
	তিনি ''আধে-আধুরে'', ''বেগম বার্ভে'', ''চার চৌঘি'' ও ''তিন টাকে কা সং'' এর মত দূরদর্শন নাটক পরিচালনা করেছেন।		তিনি ''আধে-আধুরে'', ''বেগম বার্ভে'', ''চার চৌঘি'' ও ''তিন টাকে কা সং'' এর মত দূরদর্শন নাটক পরিচালনা করেছেন।

	২০০৬ সালে তিনি ''নটী বিনোদিনী'' নামের একটি মঞ্চনাটক প্রযোজনা করেন, যেটির কাহিনি বাঙালি মঞ্চাভিনেত্রী [[বিনোদিনী দাসী]]র জীবনী অবলম্বনে লেখা হয়েছিল। মঞ্চনাটকটির জন্য দুই বছর ধরে গবেষণা করেছিলেন তিনি। মঞ্চনাটকটি দিল্লিতে মঞ্চস্থ হয়েছিল। মঞ্চ নাটকটিকে সমালোচক রমেশ চন্দর তার সর্বোত্তম কীর্তি বলে অভিহিত করেছেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি\|ইউআরএল=http://www.hinduonnet.com/thehindu/fr/2006/12/08/stories/2006120801500300.htm\|শিরোনাম=Autobiography comes alive : "Nati Binodini", based on Binodini's autobiography "Aamar Kathaa"\|লেখক=Romesh Chander\|তারিখ=8 December 2006\|প্রকাশক=The Hindu\|সংগ্রহের-তারিখ=2 April 2010\|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20110606125042/http://www.hinduonnet.com/thehindu/fr/2006/12/08/stories/2006120801500300.htm\|আর্কাইভের-তারিখ=৬ জুন ২০১১\|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}</ref><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি\|ইউআরএল=http://indiatoday.intoday.in/site/Story/4376/Woman/Armed+to+go.html\|শিরোনাম=STAGE CRAFT\|তারিখ=8 ~~February~~ 2008\|প্রকাশক=India Today\|সংগ্রহের-তারিখ=2 April 2010}}</ref><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি\|ইউআরএল=http://www.hindu.com/fr/2006/11/24/stories/2006112401170300.htm\|শিরোনাম= Lights, sets, action..: Nissar and Amal Allana's "Nati Binodini" premieres this weekend in Delhi. \|তারিখ=24 November 2006\|প্রকাশক=The Hindu\|সংগ্রহের-তারিখ=2 April 2010}}</ref>		২০০৬ সালে তিনি ''নটী বিনোদিনী'' নামের একটি মঞ্চনাটক প্রযোজনা করেন, যেটির কাহিনি বাঙালি মঞ্চাভিনেত্রী [[বিনোদিনী দাসী]]র জীবনী অবলম্বনে লেখা হয়েছিল। মঞ্চনাটকটির জন্য দুই বছর ধরে গবেষণা করেছিলেন তিনি। মঞ্চনাটকটি দিল্লিতে মঞ্চস্থ হয়েছিল। মঞ্চ নাটকটিকে সমালোচক রমেশ চন্দর তার সর্বোত্তম কীর্তি বলে অভিহিত করেছেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি\|ইউআরএল=http://www.hinduonnet.com/thehindu/fr/2006/12/08/stories/2006120801500300.htm\|শিরোনাম=Autobiography comes alive : "Nati Binodini", based on Binodini's autobiography "Aamar Kathaa"\|লেখক=Romesh Chander\|তারিখ=8 December 2006\|প্রকাশক=The Hindu\|সংগ্রহের-তারিখ=2 April 2010\|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20110606125042/http://www.hinduonnet.com/thehindu/fr/2006/12/08/stories/2006120801500300.htm\|আর্কাইভের-তারিখ=৬ জুন ২০১১\|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}</ref><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি\|ইউআরএল=http://indiatoday.intoday.in/site/Story/4376/Woman/Armed+to+go.html\|শিরোনাম=STAGE CRAFT\|তারিখ=8 ফেব্রুয়ারি 2008\|প্রকাশক=India Today\|সংগ্রহের-তারিখ=2 April 2010}}</ref><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি\|ইউআরএল=http://www.hindu.com/fr/2006/11/24/stories/2006112401170300.htm\|শিরোনাম= Lights, sets, action..: Nissar and Amal Allana's "Nati Binodini" premieres this weekend in Delhi. \|তারিখ=24 November 2006\|প্রকাশক=The Hindu\|সংগ্রহের-তারিখ=2 April 2010}}</ref>

	১৯৯৯ সালে প্রথমবারের মত আয়োজিত হয় [[ভারত রঙ্গ মহোৎসব]]। মঞ্চনাটকভিত্তিক এই উৎসবে প্রথম যে নাটকটি মঞ্চস্থ হয় সেটি ছিল ''নাগমন্ডল'' যেটি পরিচালনা করেছিলেন তিনি।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি \|শিরোনাম=All the world's classics, on a stage \|ইউআরএল=http://www.indianexpress.com/ie/daily/19990318/ile18004.html \|প্রকাশক=[[The Indian Express]] \|তারিখ=18 March 1999}}</ref> ১৯৯৯ সাল থেকে তিনি এবং তার স্বামী ড্রামাটিক আর্ট অ্যান্ড ডিজাইন একাডেমি পরিচালনার সাথে যুক্ত আছেন। ২০০৮ সালে প্রতিষ্ঠানটি 'দিল্লি ইবসেন উৎসব'এ মঞ্চনাটক উৎসবের আয়োজন করেছিল।<ref>[http://www.hindu.com/fr/2009/11/20/stories/2009112050100300.htm Interpreting Ibsen] [[The Hindu]], 20 November 2009.</ref>		১৯৯৯ সালে প্রথমবারের মত আয়োজিত হয় [[ভারত রঙ্গ মহোৎসব]]। মঞ্চনাটকভিত্তিক এই উৎসবে প্রথম যে নাটকটি মঞ্চস্থ হয় সেটি ছিল ''নাগমন্ডল'' যেটি পরিচালনা করেছিলেন তিনি।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি \|শিরোনাম=All the world's classics, on a stage \|ইউআরএল=http://www.indianexpress.com/ie/daily/19990318/ile18004.html \|প্রকাশক=[[The Indian Express]] \|তারিখ=18 March 1999}}</ref> ১৯৯৯ সাল থেকে তিনি এবং তার স্বামী ড্রামাটিক আর্ট অ্যান্ড ডিজাইন একাডেমি পরিচালনার সাথে যুক্ত আছেন। ২০০৮ সালে প্রতিষ্ঠানটি 'দিল্লি ইবসেন উৎসব'এ মঞ্চনাটক উৎসবের আয়োজন করেছিল।<ref>[http://www.hindu.com/fr/2009/11/20/stories/2009112050100300.htm Interpreting Ibsen] [[The Hindu]], 20 November 2009.</ref>

>Hirok Raja: হটক্যাটের মাধ্যমে বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় নারী নকশাকার যোগ

2021-10-14T05:54:44Z

হটক্যাটের মাধ্যমে বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় নারী নকশাকার যোগ

← পূর্বের সংস্করণ		১১:২৪, ১৪ অক্টোবর ২০২১ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
৩৬ নং লাইন:		৩৬ নং লাইন:
	তিনি ''আধে-আধুরে'', ''বেগম বার্ভে'', ''চার চৌঘি'' ও ''তিন টাকে কা সং'' এর মত দূরদর্শন নাটক পরিচালনা করেছেন।		তিনি ''আধে-আধুরে'', ''বেগম বার্ভে'', ''চার চৌঘি'' ও ''তিন টাকে কা সং'' এর মত দূরদর্শন নাটক পরিচালনা করেছেন।

	২০০৬ সালে তিনি ''নটী বিনোদিনী'' নামের একটি মঞ্চনাটক প্রযোজনা করেন, যেটির কাহিনি বাঙালি মঞ্চাভিনেত্রী [[বিনোদিনী দাসী]]র জীবনী অবলম্বনে লেখা হয়েছিল। মঞ্চনাটকটির জন্য দুই বছর ধরে গবেষণা করেছিলেন তিনি। মঞ্চনাটকটি দিল্লিতে মঞ্চস্থ হয়েছিল। মঞ্চ নাটকটিকে সমালোচক রমেশ চন্দর তার সর্বোত্তম কীর্তি বলে অভিহিত করেছেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি\|ইউআরএল=http://www.hinduonnet.com/thehindu/fr/2006/12/08/stories/2006120801500300.htm\|শিরোনাম=Autobiography comes alive : "Nati Binodini", based on Binodini's autobiography "Aamar Kathaa"\|লেখক=Romesh Chander\|তারিখ=8 December 2006\|প্রকাশক=The Hindu\|সংগ্রহের-তারিখ=2 April 2010\|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20110606125042/http://www.hinduonnet.com/thehindu/fr/2006/12/08/stories/2006120801500300.htm\|আর্কাইভের-তারিখ=৬ জুন ২০১১\|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}</ref><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি\|ইউআরএল=http://indiatoday.intoday.in/site/Story/4376/Woman/Armed+to+go.html\|শিরোনাম=STAGE CRAFT\|তারিখ=8 February 2008\|প্রকাশক=India Today\|সংগ্রহের-তারিখ=2 April 2010}}</ref><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি\|ইউআরএল=http://www.hindu.com/fr/2006/11/24/stories/2006112401170300.htm\|শিরোনাম=Lights, sets, action..: Nissar and Amal Allana's "Nati Binodini" premieres this weekend in Delhi.\|তারিখ=24 November 2006\|প্রকাশক=The Hindu\|সংগ্রহের-তারিখ=2 April 2010\|আর্কাইভের-তারিখ=১ এপ্রিল ২০১২\|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20120401160146/http://www.hindu.com/fr/2006/11/24/stories/2006112401170300.htm\|ইউআরএল-অবস্থা=অকার্যকর}}</ref>		২০০৬ সালে তিনি ''নটী বিনোদিনী'' নামের একটি মঞ্চনাটক প্রযোজনা করেন, যেটির কাহিনি বাঙালি মঞ্চাভিনেত্রী [[বিনোদিনী দাসী]]র জীবনী অবলম্বনে লেখা হয়েছিল। মঞ্চনাটকটির জন্য দুই বছর ধরে গবেষণা করেছিলেন তিনি। মঞ্চনাটকটি দিল্লিতে মঞ্চস্থ হয়েছিল। মঞ্চ নাটকটিকে সমালোচক রমেশ চন্দর তার সর্বোত্তম কীর্তি বলে অভিহিত করেছেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি\|ইউআরএল=http://www.hinduonnet.com/thehindu/fr/2006/12/08/stories/2006120801500300.htm\|শিরোনাম=Autobiography comes alive : "Nati Binodini", based on Binodini's autobiography "Aamar Kathaa"\|লেখক=Romesh Chander\|তারিখ=8 December 2006\|প্রকাশক=The Hindu\|সংগ্রহের-তারিখ=2 April 2010\|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20110606125042/http://www.hinduonnet.com/thehindu/fr/2006/12/08/stories/2006120801500300.htm\|আর্কাইভের-তারিখ=৬ জুন ২০১১\|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}</ref><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি\|ইউআরএল=http://indiatoday.intoday.in/site/Story/4376/Woman/Armed+to+go.html\|শিরোনাম=STAGE CRAFT\|তারিখ=8 February 2008\|প্রকাশক=India Today\|সংগ্রহের-তারিখ=2 April 2010}}</ref><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি\|ইউআরএল=http://www.hindu.com/fr/2006/11/24/stories/2006112401170300.htm\|শিরোনাম= Lights, sets, action..: Nissar and Amal Allana's "Nati Binodini" premieres this weekend in Delhi. \|তারিখ=24 November 2006\|প্রকাশক=The Hindu\|সংগ্রহের-তারিখ=2 April 2010}}</ref>

	১৯৯৯ সালে প্রথমবারের মত আয়োজিত হয় [[ভারত রঙ্গ মহোৎসব]]। মঞ্চনাটকভিত্তিক এই উৎসবে প্রথম যে নাটকটি মঞ্চস্থ হয় সেটি ছিল ''নাগমন্ডল'' যেটি পরিচালনা করেছিলেন তিনি।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি \|শিরোনাম=All the world's classics, on a stage \|ইউআরএল=http://www.indianexpress.com/ie/daily/19990318/ile18004.html \|প্রকাশক=[[The Indian Express]] \|তারিখ=18 March 1999}}</ref> ১৯৯৯ সাল থেকে তিনি এবং তার স্বামী ড্রামাটিক আর্ট অ্যান্ড ডিজাইন একাডেমি পরিচালনার সাথে যুক্ত আছেন। ২০০৮ সালে প্রতিষ্ঠানটি 'দিল্লি ইবসেন উৎসব'এ মঞ্চনাটক উৎসবের আয়োজন করেছিল।<ref>[http://www.hindu.com/fr/2009/11/20/stories/2009112050100300.htm Interpreting Ibsen] ~~{{ওয়েব আর্কাইভ\|url=https://web.archive.org/web/20121107150912/http://www.hindu.com/fr/2009/11/20/stories/2009112050100300.htm \|date=৭ নভেম্বর ২০১২ }}~~ [[The Hindu]], 20 November 2009.</ref>		১৯৯৯ সালে প্রথমবারের মত আয়োজিত হয় [[ভারত রঙ্গ মহোৎসব]]। মঞ্চনাটকভিত্তিক এই উৎসবে প্রথম যে নাটকটি মঞ্চস্থ হয় সেটি ছিল ''নাগমন্ডল'' যেটি পরিচালনা করেছিলেন তিনি।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি \|শিরোনাম=All the world's classics, on a stage \|ইউআরএল=http://www.indianexpress.com/ie/daily/19990318/ile18004.html \|প্রকাশক=[[The Indian Express]] \|তারিখ=18 March 1999}}</ref> ১৯৯৯ সাল থেকে তিনি এবং তার স্বামী ড্রামাটিক আর্ট অ্যান্ড ডিজাইন একাডেমি পরিচালনার সাথে যুক্ত আছেন। ২০০৮ সালে প্রতিষ্ঠানটি 'দিল্লি ইবসেন উৎসব'এ মঞ্চনাটক উৎসবের আয়োজন করেছিল।<ref>[http://www.hindu.com/fr/2009/11/20/stories/2009112050100300.htm Interpreting Ibsen] [[The Hindu]], 20 November 2009.</ref>

	এছাড়াও তিনি ''[[গান্ধী (চলচ্চিত্র)\|গান্ধী]]'' (১৯৮২) ও [[মহেশ ভাট\|মহেশ ভাটের]] ''[[সারাংশ]]'' (১৯৮৪) চলচ্চিত্রের সাথে যুক্ত ছিলেন।<ref>{{IMDb name\|1231326}}</ref>		এছাড়াও তিনি ''[[গান্ধী (চলচ্চিত্র)\|গান্ধী]]'' (১৯৮২) ও [[মহেশ ভাট\|মহেশ ভাটের]] ''[[সারাংশ]]'' (১৯৮৪) চলচ্চিত্রের সাথে যুক্ত ছিলেন।<ref>{{IMDb name\|1231326}}</ref>

ImportMaster: robot: Import articles using বিশেষ:আমদানি

2020-01-03T01:08:10Z

robot: Import articles using বিশেষ:আমদানি

নতুন পাতা

{{তথ্যছক ব্যক্তি
| name = অমল আল্লানা
| image =
| alt =
| caption =
| birth_date = {{জন্ম তারিখ ও বয়স|1947|09|14}}<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি |শিরোনাম=Midnight's Children |ইউআরএল=http://www.hindustantimes.com/India-news/NewDelhi/Midnight-s-Children/Article1-913683.aspx |প্রকাশক=Hindustan Times |তারিখ=14 August 2012 |সংগ্রহের-তারিখ=২৯ মার্চ ২০১৯ |আর্কাইভের-তারিখ=১৯ আগস্ট ২০১২ |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20120819062623/http://www.hindustantimes.com/India-news/NewDelhi/Midnight-s-Children/Article1-913683.aspx |ইউআরএল-অবস্থা=অকার্যকর }}</ref>
| birth_place = [[মুম্বই|মুম্বাই]]
| death_date = 
| death_place =
| nationality =
| other_names =
| known_for =
| years_active =১৯৭০–বর্তমান
| occupation = মঞ্চনাটক পরিচালক, শিক্ষাবিদ<ref>[http://www.metawards.com/plays/2007/nati-binodini/#amal Biography: Amal Allana] META Awards.</ref>
|alma_mater =[[ন্যাশনাল স্কুল অব ড্রামা]]

}}
'''অমল আল্লানা''' একজন ভারতীয় মঞ্চনাটক পরিচালক, মঞ্চ [[দৃশ্য পরিকল্পক]] ও মঞ্চ[[পোশাক পরিকল্পক]] যিনি বর্তমানে [[ন্যাশনাল স্কুল অব ড্রামা]]র সভাপতি পদে কর্মরত আছেন। এছাড়াও, তিনি ২০০০ সাল থেকে, তার ও তার স্বামী নিসার আল্লানার সহপ্রতিষ্ঠিত, ড্রামাটিক আর্ট অ্যান্ড ডিজাইন একাডেমি পরিচালনা করে থাকেন।<ref name=ht>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.hinduonnet.com/thehindu/mag/2005/12/11/stories/2005121100370500.htm|শিরোনাম=STAGECRAFT: Theatre as a tactile experience|তারিখ=11 December 2005|প্রকাশক=The Hindu|সংগ্রহের-তারিখ=2 April 2010|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20110606125010/http://www.hinduonnet.com/thehindu/mag/2005/12/11/stories/2005121100370500.htm|আর্কাইভের-তারিখ=৬ জুন ২০১১|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}</ref><ref name=tr>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.tribuneindia.com/2005/20050619/society.htm#5|শিরোনাম=MAking Waves: Born to theatre |তারিখ= 19 June 2005|প্রকাশক=The Tribune}}</ref><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.hinduonnet.com/thehindu/fr/2005/12/09/stories/2005120902960300.htm|শিরোনাম=Carrying the mantle: National School of Drama Chairperson Amal Allana|তারিখ=9 December 2005|প্রকাশক=The Hindu|সংগ্রহের-তারিখ=2 April 2010|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20100331130347/http://www.hinduonnet.com/thehindu/fr/2005/12/09/stories/2005120902960300.htm|আর্কাইভের-তারিখ=৩১ মার্চ ২০১০|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}</ref> তিনি ৫৫ টিরও বেশি মঞ্চনাটক পরিচালনা করেছেন, যেগুলোর অনেক মঞ্চনাটকই ভারতীয় মঞ্চনাটক জগতে ব্যাপক জনপ্রিয়।<ref name=ht/><ref>[[#Me|Meyer, p. 9]]</ref><ref>[http://www.thaindian.com/newsportal/uncategorized/amal-allana-gets-second-term-as-nsd-chief_100205272.html Amal Allana gets second term as NSD chief] {{ওয়েব আর্কাইভ|ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20160303223257/http://www.thaindian.com/newsportal/uncategorized/amal-allana-gets-second-term-as-nsd-chief_100205272.html |তারিখ=৩ মার্চ ২০১৬ }} 15 June 2009.</ref> ১৯৯৮ সালে তাকে পরিচালনা ক্ষেত্রে [[সংগীত নাটক আকাদেমি]] পুরস্কার প্রদান করা হয়।<ref>[http://www.sangeetnatak.org/sna/awardeeslist.htm Awardees] {{ওয়েব আর্কাইভ|ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20120217185616/http://www.sangeetnatak.org/sna/awardeeslist.htm |তারিখ=১৭ ফেব্রুয়ারি ২০১২ }} [[Sangeet Natak Akademi Award]] Official listing.</ref>

==প্রারম্ভিক জীবন ও শিক্ষা==
১৯৪৭ সালে মুম্বাইয়ে জন্মগ্রহণ করেন অমল আল্লানা। তার পিতার নাম [[এব্রাহিম আলকাজি]] এবং মাতার নাম রোশন আলকাজি। তার বাবা ছিলেন [[আরব জাতি|আরব]] বংশোদ্ভূত ও তার মাতা এসেছিলেন [[গুজরাতি]] [[ইসমাইল খোজা]] পরিবার থেকে। তার বাবা ছিলেন ভারতের বিখ্যাত মঞ্চনাটক পরিচালক এবং "ন্যাশনাল স্কুল অফ ড্রামা"র প্রথম পরিচালক।

বাবা থিয়েটার অঙ্গনে বিখ্যাত বলে খুব ছোট বয়স থেকেই অমল ভারতের বিখ্যাত মঞ্চ সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিদের কাছ থেকে দেখতে পেয়েছিলেন। মঞ্চনাটক পরিচালক [[আলেক পদমসী]] ছিলেন তার মামা। এছাড়া তার ভাই ফয়সাল আলকাজি পরবর্তী জীবনে মঞ্চনাটক পরিচালক হিসেবে আত্মপ্রকাশ করেছিলেন।

স্কুলজীবন শেষ করার পর তিনি ন্যাশনাল স্কুল অব ড্রামায় ভর্তি হন। সেখান থেকেই তিনি স্নাতক হন এবং সেখানে থেকে নির্দেশনায় গিরিশ ঘোষ পুরস্কার ও সেরা ছাত্র বিভাগে ''ভারত পুরস্কার'' লাভ করেন।<ref name=ht/><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.outlookindia.com/article.aspx?235356|শিরোনাম=Reminiscence- Children of 1947– Amal Allana, theatre director |তারিখ=20 August 2007|প্রকাশক=Outlook|সংগ্রহের-তারিখ=2 April 2010}}</ref>

১৯৬৯ সালে তিনি আগের [[পূর্ব জার্মানি]] সরকারের থেকে বৃত্তি লাভ করেন ও উচ্চশিক্ষার্থে [[পূর্ব জার্মানি]] গমন করেন।<ref>[[#Dh|Dharwadker, p. 366]]</ref> এছাড়াও তিনি অধিকতর জ্ঞানার্জনের জন্য [[জাপান]] গমন করেছিলেন।<ref name=ht/>

==কর্মজীবন==
[[পূর্ব জার্মানি]] থেকে ফেরার পর ১৯৭০ সালে তিনি উর্দু মঞ্চনাটক ''তিন টাকে কা সং'' পরিচালনা করেন।<ref name="Dharwadker, p. 437">[[#Dh|Dharwadker, p. 437]]</ref> এরপর থেকে তিনি পঞ্চান্নটিরও অধিক মঞ্চনাটকের সাথে যুক্ত ছিলেন।

তিনি চন্ডিগড়ের [[পাঞ্জাব বিশ্ববিদ্যালয়|পাঞ্জাব বিশ্ববিদ্যালয়ে]] ভারতীয় মঞ্চনাটক বিভাগে শিক্ষকতা করেছেন। ১৯৭৭-৭৮ সালে তিনি বিশ্ববিদ্যালয়টিতে বিভাগীয় প্রধান হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছেন। এসময় তিনি ''দ্য এক্সসেপশন অ্যান্ড দ্য রুল'' মঞ্চস্থ করেন। এটিতে অভিনয় করেছিলেন পাঞ্জাবি কবি [[মঞ্জিত তিওয়ানা]], [[অনুপম খের]], [[অনিতা কাঁওয়ার]] সহ আরো অনেকে।

১৯৭৬ সালে তিনি ''আধে আধুরে'' মঞ্চনাটকের সাথে যুক্ত ছিলেন। ১৯৯৩ সালে বিদেশি নাটকের ছায়া অবলম্বনে নির্মিত ''হিম্মত মাই'' মঞ্চনাটকের সাথেও যুক্ত ছিলেন তিনি। এছাড়াও তিনি ''বিরজিস কাদার কা কুনবা'' (১৯৮০), ''আসাধ কা এক দিন'' (১৯৮১), ''মহাভোজ'' (১৯৮২), ''আওরাত ভলি রামকালি'' (১৯৮৪), ''রাজা যশবন্ত সিং'' (১৯৮৯) সহ আরও অনেক নাটকের সাথে যুক্ত ছিলেন।

তিনি ''আধে-আধুরে'', ''বেগম বার্ভে'', ''চার চৌঘি'' ও ''তিন টাকে কা সং'' এর মত দূরদর্শন নাটক পরিচালনা করেছেন।

২০০৬ সালে তিনি ''নটী বিনোদিনী'' নামের একটি মঞ্চনাটক প্রযোজনা করেন, যেটির কাহিনি বাঙালি মঞ্চাভিনেত্রী [[বিনোদিনী দাসী]]র জীবনী অবলম্বনে লেখা হয়েছিল। মঞ্চনাটকটির জন্য দুই বছর ধরে গবেষণা করেছিলেন তিনি। মঞ্চনাটকটি দিল্লিতে মঞ্চস্থ হয়েছিল। মঞ্চ নাটকটিকে সমালোচক রমেশ চন্দর তার সর্বোত্তম কীর্তি বলে অভিহিত করেছেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.hinduonnet.com/thehindu/fr/2006/12/08/stories/2006120801500300.htm|শিরোনাম=Autobiography comes alive : "Nati Binodini", based on Binodini's autobiography "Aamar Kathaa"|লেখক=Romesh Chander|তারিখ=8 December 2006|প্রকাশক=The Hindu|সংগ্রহের-তারিখ=2 April 2010|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20110606125042/http://www.hinduonnet.com/thehindu/fr/2006/12/08/stories/2006120801500300.htm|আর্কাইভের-তারিখ=৬ জুন ২০১১|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}</ref><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://indiatoday.intoday.in/site/Story/4376/Woman/Armed+to+go.html|শিরোনাম=STAGE CRAFT|তারিখ=8 February 2008|প্রকাশক=India Today|সংগ্রহের-তারিখ=2 April 2010}}</ref><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.hindu.com/fr/2006/11/24/stories/2006112401170300.htm|শিরোনাম=Lights, sets, action..: Nissar and Amal Allana's "Nati Binodini" premieres this weekend in Delhi.|তারিখ=24 November 2006|প্রকাশক=The Hindu|সংগ্রহের-তারিখ=2 April 2010|আর্কাইভের-তারিখ=১ এপ্রিল ২০১২|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20120401160146/http://www.hindu.com/fr/2006/11/24/stories/2006112401170300.htm|ইউআরএল-অবস্থা=অকার্যকর}}</ref>

১৯৯৯ সালে প্রথমবারের মত আয়োজিত হয় [[ভারত রঙ্গ মহোৎসব]]। মঞ্চনাটকভিত্তিক এই উৎসবে প্রথম যে নাটকটি মঞ্চস্থ হয় সেটি ছিল ''নাগমন্ডল'' যেটি পরিচালনা করেছিলেন তিনি।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি |শিরোনাম=All the world's classics, on a stage |ইউআরএল=http://www.indianexpress.com/ie/daily/19990318/ile18004.html |প্রকাশক=[[The Indian Express]] |তারিখ=18 March 1999}}</ref> ১৯৯৯ সাল থেকে তিনি এবং তার স্বামী ড্রামাটিক আর্ট অ্যান্ড ডিজাইন একাডেমি পরিচালনার সাথে যুক্ত আছেন। ২০০৮ সালে প্রতিষ্ঠানটি 'দিল্লি ইবসেন উৎসব'এ মঞ্চনাটক উৎসবের আয়োজন করেছিল।<ref>[http://www.hindu.com/fr/2009/11/20/stories/2009112050100300.htm Interpreting Ibsen] {{ওয়েব আর্কাইভ|url=https://web.archive.org/web/20121107150912/http://www.hindu.com/fr/2009/11/20/stories/2009112050100300.htm |date=৭ নভেম্বর ২০১২ }} [[The Hindu]], 20 November 2009.</ref>

এছাড়াও তিনি ''[[গান্ধী (চলচ্চিত্র)|গান্ধী]]'' (১৯৮২) ও [[মহেশ ভাট|মহেশ ভাটের]] ''[[সারাংশ]]'' (১৯৮৪) চলচ্চিত্রের সাথে যুক্ত ছিলেন।<ref>{{IMDb name|1231326}}</ref>

==গ্রন্থতালিকা==
তিনি ভারতীয় মঞ্চনাটকের পোশাক নিয়ে দুইটি বই রচনা করেছেন। এগুলো হল:
*''অ্যান্সিয়েন্ট ইন্ডিয়ান কস্টিউম''
*''মেডিভাল ইন্ডিয়ান কস্টিউম''

==ব্যক্তিগত জীবন==
তিনি নিসার আল্লানার সাথে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হয়েছেন। নিসার আল্লানা পেশায় একজন ডাক্তার হলেও তার মতই মঞ্চে কাজ করেন। ১৫ বছর বয়সে তার বাবার থিয়েটার গ্রুপে নিসার আল্লানার সাথে তার প্রথম দেখা হয়। একমাত্র কন্যা [[জুলেখা চৌধুরি]]ও মঞ্চনাটকের সাথে যুক্ত আছেন। জুলেখা চৌধুরি মঞ্চনাটক পরিচালনা করে থাকেন।<ref name=ht/>

==তথ্যসূত্র==
{{সূত্র তালিকা}}

[[বিষয়শ্রেণী:১৯৪৭-এ জন্ম]]
[[বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় ব্যক্তি]]
[[বিষয়শ্রেণী:মুম্বইয়ের ব্যবসায়ী]]
[[বিষয়শ্রেণী:মহারাষ্ট্রের নারী শিল্পী]]
[[বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় নারী নকশাকার]]