ReplacementBOT: Text replacement - "2019" to "২০১৯"

2022-03-25T08:16:36Z

Text replacement - "2019" to "২০১৯"

← পূর্বের সংস্করণ		১৩:৪৬, ২৫ মার্চ ২০২২ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ
২ নং লাইন:		২ নং লাইন:
	\| name = অর্থ		\| name = অর্থ
	\| cinematography = [[প্রভিন ভট্ট]]		\| cinematography = [[প্রভিন ভট্ট]]
	\| budget = {{INR}} ১ কোটি রুপি <ref name="cinestaan.com">https://www.cinestaan.com/movies/arth-5381/box-office/{{Dead link\|date=October ~~2019~~ \|bot=InternetArchiveBot \|fix-attempted=yes }}</ref>		\| budget = {{INR}} ১ কোটি রুপি <ref name="cinestaan.com">https://www.cinestaan.com/movies/arth-5381/box-office/{{Dead link\|date=October ২০১৯ \|bot=InternetArchiveBot \|fix-attempted=yes }}</ref>
	\| language = হিন্দি		\| language = হিন্দি
	\| country = ভারত		\| country = ভারত
১৯ নং লাইন:		১৯ নং লাইন:
	\| director = [[মহেশ ভাট]]		\| director = [[মহেশ ভাট]]
	\| caption = চলচ্চিত্রর পোস্টার		\| caption = চলচ্চিত্রর পোস্টার
	\| gross = {{INR}} ২ কোটি রুপি <ref name="cinestaan.com">https://www.cinestaan.com/movies/arth-5381/box-office/{{Dead link\|date=October ~~2019~~ \|bot=InternetArchiveBot \|fix-attempted=yes }}</ref>		\| gross = {{INR}} ২ কোটি রুপি <ref name="cinestaan.com">https://www.cinestaan.com/movies/arth-5381/box-office/{{Dead link\|date=October ২০১৯ \|bot=InternetArchiveBot \|fix-attempted=yes }}</ref>
	}}		}}
	'''''অর্থ''''' ( {{trans\|Meaning}}<span style="white-space:nowrap;">)</span> হল ১৯৮২ সালের ভারতীয় [[নাট্য চলচ্চিত্র]], পরিচালনায় [[মহেশ ভাট]], যাতে [[শাবানা আজমি]] এবং [[কুলভূষণ খরবন্দা]] প্রধান ভূমিকায় এবং [[স্মিতা পাতিল]], [[রাজ কিরণ]] এবং [[রোহিণী হট্টঙ্গডি]] সহযোগী ভূমিকায় অভিনয় করেছেন। এতে [[গজল]] জুটি, [[জগজিৎ সিং]] এবং [[চিত্রা সিং\|চিত্র সিংয়ের]] একটি স্মরণীয় সাউন্ড ট্র্যাক রয়েছে।		'''''অর্থ''''' ( {{trans\|Meaning}}<span style="white-space:nowrap;">)</span> হল ১৯৮২ সালের ভারতীয় [[নাট্য চলচ্চিত্র]], পরিচালনায় [[মহেশ ভাট]], যাতে [[শাবানা আজমি]] এবং [[কুলভূষণ খরবন্দা]] প্রধান ভূমিকায় এবং [[স্মিতা পাতিল]], [[রাজ কিরণ]] এবং [[রোহিণী হট্টঙ্গডি]] সহযোগী ভূমিকায় অভিনয় করেছেন। এতে [[গজল]] জুটি, [[জগজিৎ সিং]] এবং [[চিত্রা সিং\|চিত্র সিংয়ের]] একটি স্মরণীয় সাউন্ড ট্র্যাক রয়েছে।

ImportMaster: robot: Import articles using বিশেষ:আমদানি

2020-12-19T18:14:49Z

robot: Import articles using বিশেষ:আমদানি

নতুন পাতা

{{তথ্যছক চলচ্চিত্র
| name = অর্থ
| cinematography = [[প্রভিন ভট্ট]]
| budget = {{INR}} ১ কোটি রুপি <ref name="cinestaan.com">https://www.cinestaan.com/movies/arth-5381/box-office/{{Dead link|date=October 2019 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>
| language = হিন্দি
| country = ভারত
| runtime = ১৩৮ মিনিট
| released = {{চলচ্চিত্রের তারিখ|1982|||ভারত|df=yes}}
| distributor =
| editing = কেশভ হিরানি
| music = [[হোমি মুলান]], [[চিত্র সিংহ]] [[জগজিৎ সিং (গায়ক)|জগজিৎ সিংহ]]
| image = অর্থ (চলচ্চিত্র) পোস্টার.jpg
| narrator = রিতা পাল
| starring = [[শাবানা আজমি]] [[কুলভূষণ খরবন্দা]] [[স্মিতা পাতিল]] [[রাজ কিরণ]] [[রোহিণী হাটঙ্গাডি]]
| story = [[মহেশ ভাট]]
| screenplay = মহেশ ভাট সুজিত সেন
| writer = [[মহেশ ভাট]]
| producer = কুলজিত পাল
| director = [[মহেশ ভাট]]
| caption = চলচ্চিত্রর পোস্টার
| gross = {{INR}} ২ কোটি রুপি <ref name="cinestaan.com">https://www.cinestaan.com/movies/arth-5381/box-office/{{Dead link|date=October 2019 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>
}}
'''''অর্থ''''' ( {{trans|Meaning}}) হল ১৯৮২ সালের ভারতীয় [[নাট্য চলচ্চিত্র]], পরিচালনায় [[মহেশ ভাট]], যাতে [[শাবানা আজমি]] এবং [[কুলভূষণ খরবন্দা]] প্রধান ভূমিকায় এবং [[স্মিতা পাতিল]], [[রাজ কিরণ]] এবং [[রোহিণী হট্টঙ্গডি]] সহযোগী ভূমিকায় অভিনয় করেছেন। এতে [[গজল]] জুটি, [[জগজিৎ সিং]] এবং [[চিত্রা সিং|চিত্র সিংয়ের]] একটি স্মরণীয় সাউন্ড ট্র্যাক রয়েছে।

পারভীন ববির সাথে তাঁর বিবাহ বহির্ভূত সম্পর্কের বিষয়ে আধা আত্মজীবনীমূলক চলচ্চিত্রটি লিখেছিলেন [[মহেশ ভাট]]। <ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://movies.ndtv.com/gallerydetails.aspx?id=3767&category=Movies&picno=4&section=Bollywood&ShowID=0#BD|শিরোনাম=A tribute to Parveen Babi|তারিখ=4 October 2011|ওয়েবসাইট=[[NDTV]]|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20111004213334/http://movies.ndtv.com/gallerydetails.aspx?id=3767&category=Movies&picno=4&section=Bollywood&ShowID=0#BD|আর্কাইভের-তারিখ=4 October 2011}}</ref> [[ইন্ডিয়াটাইমস|ইন্ডিয়াটাইম]] অবশ্যই দেখা উচিত বলে যে ২৫টি বলিউড চলচ্চিত্রের তালিকা করেছিল এটি তার মধ্যে একটি। <ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://movies.indiatimes.com/Special_Features/25_Must_See_Bollywood_Movies/articleshow/msid-1250837,curpg-8.cms|শিরোনাম=Top 25 Must See Bollywood Films by Indiatimes Movies|তারিখ=15 October 2007|ওয়েবসাইট=Indiatimes Movies|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20071015033906/http://movies.indiatimes.com/Special_Features/25_Must_See_Bollywood_Movies/articleshow/msid-1250837,curpg-8.cms|আর্কাইভের-তারিখ=15 October 2007}} [[ইন্ডিয়াটাইমস|Indiatimes]]</ref> এই ছবিটি তামিল ভাষায় [[বালু মহেন্দ্র]] পুনরায় তৈরি করেছিলেন, ''[[মারুপাডিয়াম]]'' (১৯৯৩) নামে। ২০১৭ সালে, পাকিস্তানি অভিনেতা ও পরিচালক [[শান শহীদ|শান শাহিদের]] ''[[আর্থ 2|অর্থ ২]]'' মুক্তি পেয়েছিল, যা প্রযোজনার সময় ভাট "পরামর্শদাতা" হিসাবে ছিলেন।

== সংক্ষিপ্তসার ==
পূজা ([[শাবানা আজমি]]), যিনি অনাথ মেয়ে হিসাবে বেড়ে ওঠেন এবং সবসময় একটি বাড়ির মালিক হবার স্বপ্ন দেখেন। তাদের জীবন অনিরাপদ হয়ে পড়ে যখন জানতে পারেন যে, তাঁর স্বামী ইন্দার ([[কুলভূষণ খরবন্দা]]) -কে নিয়ে তিনি যে অ্যাপার্টমেন্টে ভাড়া থাকেন তা ছেড়ে দিতে হবে। কাহিনীর মোড় ঘুড়ে যায় যখন ইন্দার পূজাকে একটি নতুন বাড়ির চাবি দেয় এবং এটি প্রকাশ হয় যে, তিনি অন্য মহিলা, কবিতার ([[স্মিতা পাতিল]]) প্রেমে পরেছেন, যার সাথে তিনি টাকা উপার্জন (চলচ্চিত্র শিল্প থেকে) করেছেন নতুন অ্যাপার্টমেন্টের জন্য। আগে তার দাসীকে ([[রোহিণী হট্টঙ্গডি|রোহিনী হট্টঙ্গডি]]) স্বামী কর্তৃক প্রতারণা সময় যেসব পরামর্শ দিতেন, এখন পূজা নিজেকে সেইরকম পরিস্থিতিতে জড়িয়ে পড়েন। ইন্দার যখন কবিতার জন্য পূজাকে পরিত্যাগ করে, তখন পূজা অ্যাপার্টমেন্ট ছেড়ে দিয়ে {{ভারতীয় টাকা}}২০০০ রুপি ভাড়ার এক মহিলা হোস্টেলে উঠেন। রাজ ([[রাজ কিরণ]]) একজন একক ব্যক্তি হিসাবে জীবনের অসুবিধাগুলি অতিক্রম করতে, একটি চাকরি খুঁজে পেতে এবং নিজের উপর নৈতিকভাবে নির্ভর করতে পূজাকে সহায়তা করে। রাজ ও পূজা ভাল বন্ধু হয়। ধীরে ধীরে কবিতার মানসিক অস্থিতিশীলতা, নিরাপত্তাহীনতার ভয় আরও বেড়ে যায়, এমনকি ইন্দার পূজাকে বিবাহবিচ্ছেদের কাগজে স্বাক্ষর করার অনুরোধ করার পরেও।

রাজ পুজোর প্রেমে পড়ে তাকে বিয়ের প্রস্তাব দেয়। পূজা একেবারে নিঃস্ব এবং তাকে কিছু দিতে পারবেন না বলে প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করে। রাজ তাকে এই বলে প্ররোচিত করার চেষ্টা করে যে, অতীত নিয়ে দুঃখ করে বাকী জীবন কাটানো যাবে না এবং নিজের জন্য একটি নতুন জীবন সন্ধান করার চেষ্টা তার করা উচিত। পূজা এই সম্পর্কে চিন্তা করার প্রতিশ্রুতি দেয়।

পূজার দাসী, যার জীবনের একমাত্র লক্ষ্য তার মেয়ের জন্য একটি ভাল শিক্ষার ব্যবস্থা করা, তার ভর্তির ফি বাবদ {{ভারতীয় টাকা}}১০০০ রুপি বাঁচিয়ে রাখে। সে জানতে পারে তার মাতাল স্বামী টাকাটা চুরি করেছে। রাগান্বিত হয়ে সে তার স্বামীকে খুঁজতে থাকে এবং তার প্রেমিকার সাথে পায় এবং জানতে পারে সমস্ত টাকাটা সে খরচ করে ফেলেছে। সে তাকে হত্যা করে থানায় গিয়ে তার অপরাধ স্বীকার করে। নিজের কন্যাকে নিয়ে চিন্তিত হয়ে সে পূজাকে ফোন করে, পূজা তার কন্যার যত্ন নেওয়ার প্রতিশ্রুতি দেন।

কবিতার মা ([[দীনা পাঠক|দিনা পাঠক]]) এবং কবিতার ব্যক্তিগত ডাক্তার ([[ওম শিবপুরী|ওম শিবপুরি]]) এর অনুরোধে পূজা ব্যক্তিগতভাবে কবিতাকে আশ্বস্ত করে যে, সে আর ইন্দার প্রতি আগ্রহী নন। তবে, পুজার মনোভাব কবিতাকে বোঝায় যে, পুজার সংসার ভাঙা তার ভুল ছিল। নিজের অপরাধবোধ ও নিরাপত্তাহীনতা থেকে বাঁচতে সে ইন্দারের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করে। তারপর পুজার সাথে ইন্দার সম্পর্ক পুনরুদ্ধার করার চেষ্টা করে ব্যর্থ হয়।

পূজা তার দাসীর মেয়ের সাথেই বাঁচতে থাকে এবং রাজকে বিয়ে করতে অস্বীকার করে বলেছিল যে, সে স্বাধীন হয়ে এবং সন্তানের মা হয়ে জীবনের এক নতুন অর্থ খুঁজে পেয়েছে এবং রাজকে বিয়ে করলে তা কেবল তাকে দুর্বলই করবে।

== অভিনয়ে ==
* [[শাবানা আজমি]], পূজা ইন্দর মালহোত্রা হিসাবে
* [[কুলভূষণ খরবন্দা|কুলভূষণ খারবান্দা]], ইন্দর মালহোত্রা হিসাবে
* [[স্মিতা পাতিল]] কবিতা সান্যাল হিসাবে
* [[রাজ কিরণ]], রাজ হিসাবে
* [[রোহিণী হট্টঙ্গডি|রোহিনী হাতানগাদি]], [[রোহিণী হট্টঙ্গডি|পুজোর]] দাসী হিসাবে
* [[দীনা পাঠক|দিনা পাঠক]], কবিতা মা হিসাবে
* কবিতার চিকিৎসক হিসাবে [[ওম শিবপুরী|ওম শিবপুরি]]
* [[মাজহার খান]], হরিশ হিসাবে
* [[গুলশান গ্রোভার]], গুলশান হিসাবে
* [[দলিপ তাহিল|দিলিপ তাহিল]], দিলীপ হিসাবে
* [[গীতা সিদ্ধার্থ]], অপর্ণা হিসাবে
* [[সিদ্ধার্থ কাক]], অনিল হিসাবে
* শাম্মি হিসাবে মিসেস ভাল্লা
* স্কুল প্রশাসক হিসাবে [[চাঁদ উসমানী]]
* পুজোর হোস্টেল রুম-মেট হিসাবে কিরণ বিরল

== কলাকূশলী ==
* ''পরিচালক'' : [[মহেশ ভাট]]
* ''প্রযোজক'' : কুলজিৎ পাল
* ''গল্প'' : মহেশ ভট্ট
* ''চিত্রনাট্য'' : মহেশ ভট্ট, সুজিত সেন
* ''বর্ণনাকারী'' : রিতা পাল
* ''চিত্রগ্রাহক'' : প্রবীন ভট্ট
* ''আর্ট ডিরেক্টর'' : মধুকর শিন্ডে

== সাউন্ডট্র্যাক ==
{{ট্র্যাক তালিকায়ন|extra_column=গায়ক|length1=|length10=|title10=|length9=|title9=|length8=|title8=|length7=|title7=|length6=|title6=|length5=|length4=|length3=|length2=|all_writing=|all_music=[[জগজিৎ সিং]]|title3=তেরে খুশবু মে বাসি|title1=ঝুকি ঝুকি সি নজর|extra1=[[জগজিৎ সিং]]|lyrics1=[[কাইফি আজমি]]|title2=কোই ইয়ে কেয়সে বাতায়ে|extra2=[[জগজিৎ সিং]]|lyrics2=[[কাইফি আজমি]]|extra3=[[জগজিৎ সিং]]|lyrics5=[[কাইফি আজমি]]|lyrics3=[[রাজিন্দর নাথ রেহবার]]<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.tribuneindia.com/2010/20100528/ttlife1.htm#12 |শিরোনাম=The Tribune, Chandigarh, India – The Tribune Lifestyle |প্রকাশক=Tribuneindia.com |তারিখ= |সংগ্রহের-তারিখ=2012-10-27}}</ref>|title4=তু নাহি তো জিন্দেগি মে|extra4=[[চিত্রা সিং]]|lyrics4=ইফতিখার ইমাম সিদ্দিকী|title5=তুম ইতনা জো মুসকুরা রাহে|extra5=[[জগজিৎ সিং]]|total_length=}}

== বক্স অফিস ==
ছবিটি {{ভারতীয় টাকা}}১ কোটি রুপি বাজেটে নির্মিত হয়েছিল এবং বক্স-অফিসে আয় {{ভারতীয় টাকা}} ২ কোটি রুপি এবং বক্স-অফিস একে "হিট" হিসাবে ঘোষণা করেছিল।

== পুরস্কার ==
{| class="wikitable plainrowheaders sortable"
! scope="col" |বছর
! scope="col" |পুরস্কার
! scope="col" |বিভাগ
! scope="col" |নমিনি (গুলি)
! scope="col" |ফলাফল
|-
|[[30 তম জাতীয় চলচ্চিত্র পুরষ্কার|১৯৮২]]
|[[জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার (ভারত)|জাতীয় চলচ্চিত্র]] [[ফিল্মফেয়ার পুরস্কার|পুরস্কার]]
|[[শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রী বিভাগে জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার (ভারত)|সেরা অভিনেত্রী]]
|[[শাবানা আজমি|শাবানা আজমী]]
| {{won}}
|-
|১৯৮৩
|[[বাংলা চলচ্চিত্র সাংবাদিক সমিতি পুরস্কার|বিএফজেএ]] [[ফিল্মফেয়ার পুরস্কার|পুরস্কার]]
|[[বেঙ্গল ফিল্ম জার্নালিস্টস অ্যাসোসিয়েশন - সেরা আর্ট ডিরেক্টর|সেরা শিল্প পরিচালক]]
|''মধুকর শিন্দে''
| {{won}}
|-
| rowspan="7" |[[৩১শ ফিল্মফেয়ার পুরস্কার|১৯৮৪]]
| rowspan="7" |[[ফিল্মফেয়ার পুরস্কার]]
|[[শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রী বিভাগে ফিল্মফেয়ার পুরস্কার|সেরা অভিনেত্রী]]
|[[শাবানা আজমি|শাবানা আজমী]]
| {{won}}
|-
| rowspan="2" |[[শ্রেষ্ঠ পার্শ্ব অভিনেত্রী বিভাগে ফিল্মফেয়ার পুরস্কার|শ্রেষ্ঠ সহকারী অভিনেত্রী]]
|[[রোহিণী হট্টঙ্গডি|রোহিনী হাতানগাদি]]
| {{won}}
|-
|[[স্মিতা পাতিল]]
| {{nom}}
|-
|[[শ্রেষ্ঠ চলচ্চিত্র বিভাগে ফিল্মফেয়ার পুরস্কার|সেরা ফিল্ম]]
|''কুলজিৎ পাল''
| {{nom}}
|-
|[[শ্রেষ্ঠ পরিচালক বিভাগে ফিল্মফেয়ার পুরস্কার|সেরা পরিচালক]]
| rowspan="3" |[[মহেশ ভাট|মহেশ ভট্ট]]
| {{nom}}
|-
|[[শ্রেষ্ঠ সংলাপ বিভাগে ফিল্মফেয়ার পুরস্কার|সেরা সংলাপ]]
| {{won}}
|-
|[[শ্রেষ্ঠ কাহিনি বিভাগে ফিল্মফেয়ার পুরস্কার|সেরা গল্প]]
| {{nom}}
|-
|}

== তথ্যসূত্র ==
{{সূত্র তালিকা}}

== বহিঃসংযোগ ==

* [http://in.rediff.com/movies/2003/jul/08dinesh.htm Rediff.com এ পর্যালোচনা]
* [http://www.filmigeek.net/2006/10/arth_1982.html ফিল্মি গীকের পর্যালোচনা]
* {{আইএমডিবি শিরোনাম|0083578}}

[[বিষয়শ্রেণী:১৯৮২-এর চলচ্চিত্র]]
[[বিষয়শ্রেণী:হিন্দি ভাষার চলচ্চিত্র]]
[[বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় চলচ্চিত্র]]
[[বিষয়শ্রেণী:অন্যান্য ভাষায় পুনর্নির্মিত হিন্দি চলচ্চিত্র]]
[[বিষয়শ্রেণী:মহেশ ভাট পরিচালিত চলচ্চিত্র]]
[[বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় নারীবাদী চলচ্চিত্র]]
[[বিষয়শ্রেণী:ভারতে ব্যভিচার সম্পর্কে চলচ্চিত্র]]
[[বিষয়শ্রেণী:১৯৮০-এর দশকের হিন্দি ভাষার চলচ্চিত্র]]

অর্থ (চলচ্চিত্র) - সংশোধনের ইতিহাস

ReplacementBOT: Text replacement - "2019" to "২০১৯"

ImportMaster: robot: Import articles using বিশেষ:আমদানি