<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="bn">
	<id>https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%A6%86%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%AB_%E0%A6%86%E0%A6%B8%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AE</id>
	<title>আতিফ আসলাম - সংশোধনের ইতিহাস</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%A6%86%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%AB_%E0%A6%86%E0%A6%B8%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AE"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%86%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%AB_%E0%A6%86%E0%A6%B8%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AE&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-24T19:44:43Z</updated>
	<subtitle>এই উইকিতে এই পাতার সংশোধনের ইতিহাস</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%86%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%AB_%E0%A6%86%E0%A6%B8%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AE&amp;diff=9289&amp;oldid=prev</id>
		<title>ReplacementBOT: Text replacement - &quot;June&quot; to &quot;জুন&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%86%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%AB_%E0%A6%86%E0%A6%B8%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AE&amp;diff=9289&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-03-25T14:59:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Text replacement - &amp;quot;June&amp;quot; to &amp;quot;জুন&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;bn&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← পূর্বের সংস্করণ&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;২০:২৯, ২৫ মার্চ ২০২২ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l30&quot;&gt;৩০ নং লাইন:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;৩০ নং লাইন:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;আতিফের পরিবারে কখনো সঙ্গীতচর্চা ছিল না। এছাড়া আতিফ কখনো সঙ্গীতে দীক্ষা নেন নি। তার সহজাত প্রতিভা এবং শিল্পী হবার তীব্র আকাঙ্ক্ষাই তাকে একজন জনপ্রিয় সঙ্গীতশিল্পীতে পরিণত করে। আতিফ নিন্দুকদের কথায় কর্ণপাত না করে তার স্বপ্রতিভ গায়কী ভঙ্গিমায় সঙ্গীত চর্চা করতে থাকেন। প্রথম অ্যালবামের সাফল্যের পর তিনি কনসার্টে গান পরিবেশন করতে শুরু করেন এবং অতি অল্প সময়ে সেখানেও জনপ্রিয়তা অর্জন করেন। এই জনপ্রিয়তা পাকিস্তান ছাড়িয়ে উপমহাদেশে ছড়িয়ে পড়ে। কনসার্টে সরাসরি সঙ্গীত পরিবেশনে তার সহজাত ক্ষমতার কারণে কনসার্টে শিল্পী হিসেবে তার চাহিদা বাড়তে থাকে। আতিফ সবসময় [[নুসরাত ফতেহ আলি খান]] এবং [[আবিদা পারভিন|আবিদা পারভিনের]] প্রশংসা করেছেন।&amp;lt;ref&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি | ইউআরএল=http://tribune.com.pk | শিরোনাম=One on one with Atif Aslam |ইউআরএল= http://tribune.com.pk/story/139944/one-on-one-with-atif-aslam/ |সংগ্রহের-তারিখ=29 April 2011}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;আতিফের পরিবারে কখনো সঙ্গীতচর্চা ছিল না। এছাড়া আতিফ কখনো সঙ্গীতে দীক্ষা নেন নি। তার সহজাত প্রতিভা এবং শিল্পী হবার তীব্র আকাঙ্ক্ষাই তাকে একজন জনপ্রিয় সঙ্গীতশিল্পীতে পরিণত করে। আতিফ নিন্দুকদের কথায় কর্ণপাত না করে তার স্বপ্রতিভ গায়কী ভঙ্গিমায় সঙ্গীত চর্চা করতে থাকেন। প্রথম অ্যালবামের সাফল্যের পর তিনি কনসার্টে গান পরিবেশন করতে শুরু করেন এবং অতি অল্প সময়ে সেখানেও জনপ্রিয়তা অর্জন করেন। এই জনপ্রিয়তা পাকিস্তান ছাড়িয়ে উপমহাদেশে ছড়িয়ে পড়ে। কনসার্টে সরাসরি সঙ্গীত পরিবেশনে তার সহজাত ক্ষমতার কারণে কনসার্টে শিল্পী হিসেবে তার চাহিদা বাড়তে থাকে। আতিফ সবসময় [[নুসরাত ফতেহ আলি খান]] এবং [[আবিদা পারভিন|আবিদা পারভিনের]] প্রশংসা করেছেন।&amp;lt;ref&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি | ইউআরএল=http://tribune.com.pk | শিরোনাম=One on one with Atif Aslam |ইউআরএল= http://tribune.com.pk/story/139944/one-on-one-with-atif-aslam/ |সংগ্রহের-তারিখ=29 April 2011}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== অভিনয় জীবন ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== অভিনয় জীবন ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;আতিফ আসলাম ২০১১ সালে পাকিস্তানি সিনেমায় অভিনয়ের মধ্য দিয়ে তার এ ক্যারিয়ার শুরু করেন &#039;&#039;[[Bol (film)|Bol]]&#039;&#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি |শিরোনাম=Atif Aslam debut in Bol |ইউআরএল=http://www.mmail.com.my/story/atif-aslam-performing-putrajaya-nov-2-34441 |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20130616164323/http://www.mmail.com.my/story/atif-aslam-performing-putrajaya-nov-2-34441 |আর্কাইভের-তারিখ=16 &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;June &lt;/del&gt;2013 |তারিখ=22 October 2012 |কর্ম=&#039;&#039;mmail.com.my&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt; তিনি অনেক ফিল্ম গানের মধ্যে বিশেষ উপস্থিতি তৈরি করেছেন।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;আতিফ আসলাম ২০১১ সালে পাকিস্তানি সিনেমায় অভিনয়ের মধ্য দিয়ে তার এ ক্যারিয়ার শুরু করেন &#039;&#039;[[Bol (film)|Bol]]&#039;&#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি |শিরোনাম=Atif Aslam debut in Bol |ইউআরএল=http://www.mmail.com.my/story/atif-aslam-performing-putrajaya-nov-2-34441 |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20130616164323/http://www.mmail.com.my/story/atif-aslam-performing-putrajaya-nov-2-34441 |আর্কাইভের-তারিখ=16 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;জুন &lt;/ins&gt;2013 |তারিখ=22 October 2012 |কর্ম=&#039;&#039;mmail.com.my&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt; তিনি অনেক ফিল্ম গানের মধ্যে বিশেষ উপস্থিতি তৈরি করেছেন।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== তথ্যসূত্র ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== তথ্যসূত্র ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key bharatpedia-bnwiki:diff:1.41:old-9288:rev-9289:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>ReplacementBOT</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%86%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%AB_%E0%A6%86%E0%A6%B8%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AE&amp;diff=9288&amp;oldid=prev</id>
		<title>রবি: Text replacement - &quot;February&quot; to &quot;ফেব্রুয়ারি&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%86%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%AB_%E0%A6%86%E0%A6%B8%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AE&amp;diff=9288&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-03-22T20:29:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Text replacement - &amp;quot;February&amp;quot; to &amp;quot;ফেব্রুয়ারি&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;bn&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← পূর্বের সংস্করণ&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;০১:৫৯, ২৩ মার্চ ২০২২ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l18&quot;&gt;১৮ নং লাইন:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;১৮ নং লাইন:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| website         = {{URL|aadeez.com}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| website         = {{URL|aadeez.com}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;আতিফ আসলাম&#039;&#039;&#039; ({{lang-ur|عاطف اسلم}}; জন্ম: ১২ মার্চ ১৯৮৩) একজন [[পাকিস্তানি জাতি|পাকিস্তানি]] [[গায়ক]] ও [[চলচ্চিত্র অভিনেতা]]। তিনি [[বলিউড|বলিউডের]] কয়েকটি ছবিতে ক্যামিও ভূমিকায় অবতীর্ণ হয়েছেন। ২০১১ সালে পাকিস্তানি চলচ্চিত্র &#039;&#039;বোল&#039;&#039;-এ তিনি প্রথম অভিনেতা হিসেবে আবির্ভূত হন। তিনি অসংখ্য জনপ্রিয় গান গেয়েছেন।&amp;lt;ref name=&quot;hindustantimes&quot;&amp;gt;{{সংবাদ উদ্ধৃতি| শিরোনাম=Music knows no boundaries: Atif Aslam| ইউআরএল=http://www.hindustantimes.com/Music-knows-no-boundaries-Atif-Aslam/Article1-507678.aspx| প্রকাশক=hindustantimes.com| তারিখ=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;February &lt;/del&gt;12, 2010| সংগ্রহের-তারিখ=23 september 2011| আর্কাইভের-তারিখ=১৮ অক্টোবর ২০১০| আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20101018085516/http://www.hindustantimes.com/Music-knows-no-boundaries-Atif-Aslam/Article1-507678.aspx| ইউআরএল-অবস্থা=অকার্যকর}}&amp;lt;/ref&amp;gt; তিনি তার &quot;ভোকাল বেল্টিং&quot; পদ্ধতির জন্য সুপরিচিত।&amp;lt;ref name=&quot;tribune&quot;&amp;gt;{{সংবাদ উদ্ধৃতি| শিরোনাম=So you think you can act?| ইউআরএল=http://tribune.com.pk/story/13896/so-you-think-you-can-act/| প্রকাশক=tribune.com.pk| তারিখ=May 17, 2010| সংগ্রহের-তারিখ=23 september 2011}}&amp;lt;/ref&amp;gt; তিনি প্রধানত [[হিন্দি ভাষা|হিন্দি]], [[উর্দু ভাষা|উর্দু]] ও [[পাঞ্জাবি ভাষা|পাঞ্জাবি]] ভাষায় গান করেন, তবে তিনি [[বাংলা ভাষা|বাংলাতেও]] গান গেয়েছেন। ২০০৮ সালে আতিফ আসলাম পাকিস্তানের চতুর্থ-সর্বোচ্চ বেসামরিক সম্মান &#039;&#039;তমগা-এ-ইমতিয়াজ&#039;&#039;-এ ভূষিত হন।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;আতিফ আসলাম&#039;&#039;&#039; ({{lang-ur|عاطف اسلم}}; জন্ম: ১২ মার্চ ১৯৮৩) একজন [[পাকিস্তানি জাতি|পাকিস্তানি]] [[গায়ক]] ও [[চলচ্চিত্র অভিনেতা]]। তিনি [[বলিউড|বলিউডের]] কয়েকটি ছবিতে ক্যামিও ভূমিকায় অবতীর্ণ হয়েছেন। ২০১১ সালে পাকিস্তানি চলচ্চিত্র &#039;&#039;বোল&#039;&#039;-এ তিনি প্রথম অভিনেতা হিসেবে আবির্ভূত হন। তিনি অসংখ্য জনপ্রিয় গান গেয়েছেন।&amp;lt;ref name=&quot;hindustantimes&quot;&amp;gt;{{সংবাদ উদ্ধৃতি| শিরোনাম=Music knows no boundaries: Atif Aslam| ইউআরএল=http://www.hindustantimes.com/Music-knows-no-boundaries-Atif-Aslam/Article1-507678.aspx| প্রকাশক=hindustantimes.com| তারিখ=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ফেব্রুয়ারি &lt;/ins&gt;12, 2010| সংগ্রহের-তারিখ=23 september 2011| আর্কাইভের-তারিখ=১৮ অক্টোবর ২০১০| আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20101018085516/http://www.hindustantimes.com/Music-knows-no-boundaries-Atif-Aslam/Article1-507678.aspx| ইউআরএল-অবস্থা=অকার্যকর}}&amp;lt;/ref&amp;gt; তিনি তার &quot;ভোকাল বেল্টিং&quot; পদ্ধতির জন্য সুপরিচিত।&amp;lt;ref name=&quot;tribune&quot;&amp;gt;{{সংবাদ উদ্ধৃতি| শিরোনাম=So you think you can act?| ইউআরএল=http://tribune.com.pk/story/13896/so-you-think-you-can-act/| প্রকাশক=tribune.com.pk| তারিখ=May 17, 2010| সংগ্রহের-তারিখ=23 september 2011}}&amp;lt;/ref&amp;gt; তিনি প্রধানত [[হিন্দি ভাষা|হিন্দি]], [[উর্দু ভাষা|উর্দু]] ও [[পাঞ্জাবি ভাষা|পাঞ্জাবি]] ভাষায় গান করেন, তবে তিনি [[বাংলা ভাষা|বাংলাতেও]] গান গেয়েছেন। ২০০৮ সালে আতিফ আসলাম পাকিস্তানের চতুর্থ-সর্বোচ্চ বেসামরিক সম্মান &#039;&#039;তমগা-এ-ইমতিয়াজ&#039;&#039;-এ ভূষিত হন।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== প্রথম জীবন ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== প্রথম জীবন ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key bharatpedia-bnwiki:diff:1.41:old-9287:rev-9288:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>রবি</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%86%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%AB_%E0%A6%86%E0%A6%B8%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AE&amp;diff=9287&amp;oldid=prev</id>
		<title>&gt;InternetArchiveBot: ১টি উৎস উদ্ধার করা হল ও ০টি অকার্যকর হিসেবে চিহ্নিত করা হল।) #IABot (v2.0.8</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%86%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%AB_%E0%A6%86%E0%A6%B8%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AE&amp;diff=9287&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-08-11T03:56:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;১টি উৎস উদ্ধার করা হল ও ০টি অকার্যকর হিসেবে চিহ্নিত করা হল।) #IABot (v2.0.8&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;নতুন পাতা&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox musical artist&lt;br /&gt;
| name             = &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;আতিফ আসলাম&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| native_name      = عاطف اسلم&lt;br /&gt;
| native_name_lang = ur&lt;br /&gt;
| image           = File:Atif Aslam at Badlapur.jpg&lt;br /&gt;
| background      = solo_singer&lt;br /&gt;
| birth_name       = মুহম্মদ আতিফ আসলাম&lt;br /&gt;
| alias           = &lt;br /&gt;
| birth_date      = {{জন্ম তারিখ ও বয়স|1983|3|12|df=y}}&lt;br /&gt;
| birth_place     = ওয়াজিরাবাদ, [[পাঞ্জাব, পাকিস্তান|পাঞ্জাব]], [[পাকিস্তান]]&lt;br /&gt;
| origin          = [[লাহোর]], [[পাঞ্জাব, পাকিস্তান|পাঞ্জাব]], [[পাকিস্তান]]&lt;br /&gt;
| instrument      = কণ্ঠ, [[গিটার]]&lt;br /&gt;
| genre           = [[রক সঙ্গীত|রক]], [[পপ সঙ্গীত|পপ]], [[সুফিবাদ|সুফি]], ফিল্মি&lt;br /&gt;
| occupation      = [[গায়ক]], [[অভিনেতা]], [[গিটারবাদক]]&lt;br /&gt;
| years_active    = ২০০৪–বর্তমান&lt;br /&gt;
| religion        = [[ইসলাম]]&lt;br /&gt;
| associated_acts = স্ট্রিংস, জল, [[কোক স্টুডিও (পাকিস্তান)]], হাদিকা কিয়ানি, [[শ্রেয়া ঘোষাল]], [[অলকা ইয়াগনিক|অলকা যাজ্ঞিক]], শচীন–জিগর, [[প্রীতম চক্রবর্তী]], আলিশা চিনয়, [[সুনিধি চৌহান]], কয়াস, হানি সিং&lt;br /&gt;
| website         = {{URL|aadeez.com}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;আতিফ আসলাম&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{lang-ur|عاطف اسلم}}; জন্ম: ১২ মার্চ ১৯৮৩) একজন [[পাকিস্তানি জাতি|পাকিস্তানি]] [[গায়ক]] ও [[চলচ্চিত্র অভিনেতা]]। তিনি [[বলিউড|বলিউডের]] কয়েকটি ছবিতে ক্যামিও ভূমিকায় অবতীর্ণ হয়েছেন। ২০১১ সালে পাকিস্তানি চলচ্চিত্র &amp;#039;&amp;#039;বোল&amp;#039;&amp;#039;-এ তিনি প্রথম অভিনেতা হিসেবে আবির্ভূত হন। তিনি অসংখ্য জনপ্রিয় গান গেয়েছেন।&amp;lt;ref name=&amp;quot;hindustantimes&amp;quot;&amp;gt;{{সংবাদ উদ্ধৃতি| শিরোনাম=Music knows no boundaries: Atif Aslam| ইউআরএল=http://www.hindustantimes.com/Music-knows-no-boundaries-Atif-Aslam/Article1-507678.aspx| প্রকাশক=hindustantimes.com| তারিখ=February 12, 2010| সংগ্রহের-তারিখ=23 september 2011| আর্কাইভের-তারিখ=১৮ অক্টোবর ২০১০| আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20101018085516/http://www.hindustantimes.com/Music-knows-no-boundaries-Atif-Aslam/Article1-507678.aspx| ইউআরএল-অবস্থা=অকার্যকর}}&amp;lt;/ref&amp;gt; তিনি তার &amp;quot;ভোকাল বেল্টিং&amp;quot; পদ্ধতির জন্য সুপরিচিত।&amp;lt;ref name=&amp;quot;tribune&amp;quot;&amp;gt;{{সংবাদ উদ্ধৃতি| শিরোনাম=So you think you can act?| ইউআরএল=http://tribune.com.pk/story/13896/so-you-think-you-can-act/| প্রকাশক=tribune.com.pk| তারিখ=May 17, 2010| সংগ্রহের-তারিখ=23 september 2011}}&amp;lt;/ref&amp;gt; তিনি প্রধানত [[হিন্দি ভাষা|হিন্দি]], [[উর্দু ভাষা|উর্দু]] ও [[পাঞ্জাবি ভাষা|পাঞ্জাবি]] ভাষায় গান করেন, তবে তিনি [[বাংলা ভাষা|বাংলাতেও]] গান গেয়েছেন। ২০০৮ সালে আতিফ আসলাম পাকিস্তানের চতুর্থ-সর্বোচ্চ বেসামরিক সম্মান &amp;#039;&amp;#039;তমগা-এ-ইমতিয়াজ&amp;#039;&amp;#039;-এ ভূষিত হন।&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== প্রথম জীবন ==&lt;br /&gt;
আতিফ আসলাম [[পাকিস্তান|পাকিস্তানের]] [[পাঞ্জাব, পাকিস্তান|পাঞ্জাব]] প্রদেশের ওয়াজিরাবাদে একটি [[পাঞ্জাবি জাতি|পাঞ্জাবি]] [[মুসলমান]] পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি [[লারকানা|লারকানার]] কিম্বারলে হল স্কুলে কিন্ডারগার্টেন শিক্ষা শুরু করেন। ১৯৯১ সালে তিনি [[রাওয়ালপিন্ডি]] চলে আসেন। সেখানকার স্যাটেলাইট টাউনের সেন্ট পলস কেমব্রিজ স্কুলে ভর্তি হন। ১৯৯৫ সালে তিনি [[লাহোর|লাহোরে]] ফিরে আসেন। সেখানে ডিভিশনাল পাবলিক স্কুলে পড়াশোনা করেন। এরপর লাহোর কলেজ পাঞ্জাব থেকে তিনি এফএসসি করেন। তারপর তিনি স্নাতক সম্পন্ন করেন।&amp;lt;ref&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি | ইউআরএল=http://www.bubblews.com/news/220160-atif-aslam-great-pakistani-pop-singer | শিরোনাম=Atif Aslam Great Pakistani Pop Singer | সংগ্রহের-তারিখ=29 April 2013 | আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20130927003735/http://www.bubblews.com/news/220160-atif-aslam-great-pakistani-pop-singer# | আর্কাইভের-তারিখ=২৭ সেপ্টেম্বর ২০১৩ | অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি | ইউআরএল=http://entertainment.oneindia.in | শিরোনাম=Atif Aslam Biography |ইউআরএল= http://entertainment.oneindia.in/celebs/atif-aslam/biography.html |সংগ্রহের-তারিখ=29 April 2013}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি | ইউআরএল=http://www.tv.com.pk | শিরোনাম=Atif Aslam Biography |ইউআরএল= http://www.tv.com.pk/celebrity/Atif-Aslam/2/biography |সংগ্রহের-তারিখ=29 April 2013}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি | ইউআরএল=http://www.radio90fm.com/atif-aslam | শিরোনাম=Atif Aslam | সংগ্রহের-তারিখ=29 April 2013 | আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20131020014412/http://www.radio90fm.com/atif-aslam | আর্কাইভের-তারিখ=২০ অক্টোবর ২০১৩ | অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== প্রথম আবির্ভাব ==&lt;br /&gt;
আতিফ আসলাম [[নুসরাত ফাতেহ আলী খান]] ও [[আবিদা পারভিন|আবিদা পারভিনের]] অণুরাগী হলেও&amp;lt;ref&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি | ইউআরএল=http://tribune.com.pk/story/139944/one-on-one-with-atif-aslam/ | শিরোনাম=One on one with Atif Aslam |সংগ্রহের-তারিখ=29 April 2011}}&amp;lt;/ref&amp;gt; তার প্রথম প্রেম ছিল ক্রিকেট খেলা। তিনি পাকিস্তান জাতীয় দলের ক্রিকেটার হওয়ার স্বপ্ন দেখতেন। তিনি ফাস্ট বোলার ছিলেন। তাকে অনূর্ধ্ব ১৯ ক্রিকেট দলে মনোনীত করাও হয়েছিল। অনূর্ধ্ব-১৯ বিশ্বকাপের জন্য কিছুদিন তাকে প্রশিক্ষণও দেওয়া হয়েছিল।&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== সঙ্গীত জীবন ==&lt;br /&gt;
২০০৪ সালের ১৭ জুলাই আতিফের প্রথম অ্যালবাম &amp;#039;&amp;#039;জাল পরি&amp;#039;&amp;#039; প্রকাশিত হয়।&amp;lt;ref&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি | ইউআরএল=http://ecentral.my/news/story.asp?file=/2012/10/30/soundnstage/12226222&amp;amp;sec=soundnstage | শিরোনাম=Atif’s magic | সংগ্রহের-তারিখ=29 April 2011 | আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20121030152903/http://ecentral.my/news/story.asp?file=%2F2012%2F10%2F30%2Fsoundnstage%2F12226222&amp;amp;sec=soundnstage# | আর্কাইভের-তারিখ=৩০ অক্টোবর ২০১২ | অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ }}&amp;lt;/ref&amp;gt; আদাত গানটির ব্যাপক জনপ্রিয়তার পরপরে আতিফের এই অ্যালবামটি বাজারে আসে এবং এটিও জনপ্রিয়তা পায়।&amp;lt;ref&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি | ইউআরএল=http://tribune.com.pk | শিরোনাম=Atif Aslam: Music for my ears |ইউআরএল= http://tribune.com.pk/story/387794/atif-aslam-music-for-my-ears/ |সংগ্রহের-তারিখ=29 April 2011}}&amp;lt;/ref&amp;gt; এই অ্যালবামের &amp;#039;&amp;#039;ভিগি ইয়াদিন&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;এহ্‌সাস&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;মাহি ভে&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;আখন সে&amp;#039;&amp;#039; এবং &amp;#039;&amp;#039;জাল পরি&amp;#039;&amp;#039; গানগুলি জনপ্রিয়তা অর্জন করে। অনন্য গায়কী ভঙ্গীমা এবং শৈল্পিক দক্ষতার কারণে অ্যালবাম প্রকাশের কয়েক সপ্তাহের মধ্যেই আতিফ তারকাখ্যাতি অর্জন করেন। পাকিস্তানজুড়ে এই অ্যালবামটি জনপ্রিয়তা লাভ করে। &lt;br /&gt;
আতিফের পরিবারে কখনো সঙ্গীতচর্চা ছিল না। এছাড়া আতিফ কখনো সঙ্গীতে দীক্ষা নেন নি। তার সহজাত প্রতিভা এবং শিল্পী হবার তীব্র আকাঙ্ক্ষাই তাকে একজন জনপ্রিয় সঙ্গীতশিল্পীতে পরিণত করে। আতিফ নিন্দুকদের কথায় কর্ণপাত না করে তার স্বপ্রতিভ গায়কী ভঙ্গিমায় সঙ্গীত চর্চা করতে থাকেন। প্রথম অ্যালবামের সাফল্যের পর তিনি কনসার্টে গান পরিবেশন করতে শুরু করেন এবং অতি অল্প সময়ে সেখানেও জনপ্রিয়তা অর্জন করেন। এই জনপ্রিয়তা পাকিস্তান ছাড়িয়ে উপমহাদেশে ছড়িয়ে পড়ে। কনসার্টে সরাসরি সঙ্গীত পরিবেশনে তার সহজাত ক্ষমতার কারণে কনসার্টে শিল্পী হিসেবে তার চাহিদা বাড়তে থাকে। আতিফ সবসময় [[নুসরাত ফতেহ আলি খান]] এবং [[আবিদা পারভিন|আবিদা পারভিনের]] প্রশংসা করেছেন।&amp;lt;ref&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি | ইউআরএল=http://tribune.com.pk | শিরোনাম=One on one with Atif Aslam |ইউআরএল= http://tribune.com.pk/story/139944/one-on-one-with-atif-aslam/ |সংগ্রহের-তারিখ=29 April 2011}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
== অভিনয় জীবন ==&lt;br /&gt;
আতিফ আসলাম ২০১১ সালে পাকিস্তানি সিনেমায় অভিনয়ের মধ্য দিয়ে তার এ ক্যারিয়ার শুরু করেন &amp;#039;&amp;#039;[[Bol (film)|Bol]]&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি |শিরোনাম=Atif Aslam debut in Bol |ইউআরএল=http://www.mmail.com.my/story/atif-aslam-performing-putrajaya-nov-2-34441 |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20130616164323/http://www.mmail.com.my/story/atif-aslam-performing-putrajaya-nov-2-34441 |আর্কাইভের-তারিখ=16 June 2013 |তারিখ=22 October 2012 |কর্ম=&amp;#039;&amp;#039;mmail.com.my&amp;#039;&amp;#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt; তিনি অনেক ফিল্ম গানের মধ্যে বিশেষ উপস্থিতি তৈরি করেছেন।&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== তথ্যসূত্র ==&lt;br /&gt;
{{সূত্র তালিকা}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== বহিঃসংযোগ ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [https://twitter.com/itsaadee টুইটার]&lt;br /&gt;
*[https://facebook.com/AtifAslamOfficialFanPage ফেসবুুক পাতা] &lt;br /&gt;
* {{IMDb name|id=2139651}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:জীবিত ব্যক্তি]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:১৯৮৩-এ জন্ম]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:পাকিস্তানি সঙ্গীতশিল্পী]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:পাকিস্তানি মুসলিম]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:বলিউডের নেপথ্য সঙ্গীতশিল্পী]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:উর্দু নেপথ্য সঙ্গীতশিল্পী]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:উর্দু চলচ্চিত্র অভিনেতা]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:পাঞ্জাবি ব্যক্তি]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:পাকিস্তানি চলচ্চিত্র অভিনেতা]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>&gt;InternetArchiveBot</name></author>
	</entry>
</feed>