<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="bn">
	<id>https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%A6%8F%E0%A6%B8._%E0%A6%8F%E0%A6%B8._%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8C%E0%A6%B2%E0%A6%BF</id>
	<title>এস. এস. রাজামৌলি - সংশোধনের ইতিহাস</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%A6%8F%E0%A6%B8._%E0%A6%8F%E0%A6%B8._%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8C%E0%A6%B2%E0%A6%BF"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%8F%E0%A6%B8._%E0%A6%8F%E0%A6%B8._%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8C%E0%A6%B2%E0%A6%BF&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-26T21:46:56Z</updated>
	<subtitle>এই উইকিতে এই পাতার সংশোধনের ইতিহাস</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%8F%E0%A6%B8._%E0%A6%8F%E0%A6%B8._%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8C%E0%A6%B2%E0%A6%BF&amp;diff=1410&amp;oldid=prev</id>
		<title>ImportMaster: robot: Import articles using বিশেষ:আমদানি</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%8F%E0%A6%B8._%E0%A6%8F%E0%A6%B8._%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8C%E0%A6%B2%E0%A6%BF&amp;diff=1410&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-01-20T12:32:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;robot: Import articles using &lt;a href=&quot;/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%86%E0%A6%AE%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF&quot; title=&quot;বিশেষ:আমদানি&quot;&gt;বিশেষ:আমদানি&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;নতুন পাতা&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{তথ্যছক ব্যক্তি&lt;br /&gt;
| name = এস. এস. রাজামৌলি&lt;br /&gt;
| image = S. S. Rajamouli at the trailer launch of Baahubali.jpg&lt;br /&gt;
| caption = ২০১৫ সালে এস. এস. রাজামৌলি।&lt;br /&gt;
| native_name = కోడూరి శ్రీశైల శ్రీ రాజమౌళి&lt;br /&gt;
| other_names = জাক্কান্না&lt;br /&gt;
| occupation  = পরিচালক, চিত্রনাট্যকার&lt;br /&gt;
| home_town = [[কভ্‌ভুর]], [[অন্ধ্রপ্রদেশ]]&lt;br /&gt;
| children = ২&lt;br /&gt;
| parents = [[কে. ভি. বিজয়েন্দ্র প্রসাদ]]&lt;br /&gt;
| awards = [[File:IND Padma Shri BAR.png|30px]] [[পদ্মশ্রী]] (২০১৬ সাল)&lt;br /&gt;
| website = [https://ss-rajamouli.com এস. এস. রাজামৌলি]&lt;br /&gt;
| networth =&lt;br /&gt;
| spouse = রামা রাজামৌলি&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.cinegoer.com/gallery/events/chatrapati100/ Gallery – Events – Chatrapati 100 Days Function] {{ওয়েব আর্কাইভ|ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20121108204725/http://www.cinegoer.com/gallery/events/chatrapati100/ |তারিখ=৮ নভেম্বর ২০১২ }}. CineGoer.com. Retrieved on 21 October 2015.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;এস. এস. রাজামৌলি&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (জন্ম: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;কদুরি শ্রীশৌল শ্রী রাজামৌলি&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;) একজন [[ভারতীয় চলচ্চিত্র]] পরিচালক এবং নাট্যকার, তিনি মূলত [[তেলুগু চলচ্চিত্র|তেলুগু চলচ্চিত্রে]] কাজের জন্য পরিচিত। তিনি ব্লকবাস্টার চলচ্চিত্র যেমন &amp;#039;&amp;#039;[[মাগাধীরা]]&amp;#039;&amp;#039; (২০০৯), &amp;#039;&amp;#039;[[Eega|এগা]]&amp;#039;&amp;#039; (২০১২) এবং  &amp;#039;&amp;#039;[[বাহুবলী: দ্য বিগিনিং]]&amp;#039;&amp;#039; (২০১৫) ছবিগুলির পরিচালক হিসেবেই অধিক পরিচিত।&amp;lt;ref name=&amp;quot;oneindia.in&amp;quot;&amp;gt;Shekhar. (7 January 2013) [http://entertainment.oneindia.in/telugu/news/2013/ss-rajamouli-voted-best-telugu-director-2012-102392.html SS Rajamouli voted Best Telugu Director of 2012 – Filmibeat]. Entertainment.oneindia.in. Retrieved on 2015-10-21.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{সংবাদ উদ্ধৃতি |ইউআরএল=http://www.thehindu.com/features/cinema/flight-of-imagination/article4009318.ece |অবস্থান=Chennai, India |কর্ম=The Hindu |প্রথমাংশ=Anuj |শেষাংশ=Kumar |শিরোনাম=Flight of imagination |তারিখ=18 October 2012}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;60thaward&amp;quot;&amp;gt;{{cite press release |title=60th National Film Awards Announced |url=http://pib.nic.in/archieve/others/2013/mar/d2013031801.pdf |format=PDF |publisher=Press Information Bureau (PIB), India |accessdate=18 March 2013}}&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;[[বাহুবলী: দ্য বিগিনিং]]&amp;#039;&amp;#039; এর চিত্র প্রদর্শিত হয়েছিল [[বুসান আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব|বুসান আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে]], &amp;#039;&amp;#039;ভারতীয় চলচ্চিত্র উৎসব দ্য হেগ&amp;#039;&amp;#039;-এর &amp;#039;&amp;#039;ওপেন সিনেমা স্ট্র্যান্ড&amp;#039;&amp;#039;-এ।&amp;lt;ref&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি |শিরোনাম=Busan: Final &amp;#039;Baahubali&amp;#039; Aims to Be Bigger, More Emotional |ইউআরএল=http://variety.com/2015/film/asia/s-s-rajamouli-baahubali-aims-to-be-bigger-more-emotional-1201610015/ |ওয়েবসাইট=Variety |সংগ্রহের-তারিখ=22 October 2015}}&amp;lt;/ref&amp;gt; [[স্পেন|স্পেনের]] [[Sitges Film Festival|সাইটেজ চলচ্চিত্র উৎসবে]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি |শিরোনাম=Sitges Film Festival » Baahubali&amp;amp;nbsp;– The Beginning |ইউআরএল=http://sitgesfilmfestival.com/eng/film/?id=10003810#.ViE50Glyw34.twitter |ওয়েবসাইট=sitgesfilmfestival.com |সংগ্রহের-তারিখ=22 October 2015}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, ফ্রান্সের [[Utopiales|উটোপিয়ালেস]] চলচ্চিত্র উৎসব,&amp;lt;ref&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=BAAHUBALI : THE BEGINNING {{!}} Utopiales • International Festival of science fiction of Nantes|ইউআরএল=http://www.utopiales.org/en/baahubali-beginning|ওয়েবসাইট=www.utopiales.org|সংগ্রহের-তারিখ=2015-11-10|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20160131092459/http://www.utopiales.org/en/baahubali-beginning|আর্কাইভের-তারিখ=২০১৬-০১-৩১|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}&amp;lt;/ref&amp;gt; [[তাইওয়ান|তাইওয়ানের]] তাইপে’র [[Golden Horse Film Festival and Awards|গোল্ডেন হর্স চলচ্চিত্র উৎসব]],&amp;lt;ref&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি |শিরোনাম=2015 台北金馬影展 Taipei Golden Horse Film Festival {{!}} 巴霍巴利王：創始之初|ইউআরএল=http://www.goldenhorse.org.tw/film/programme/films/detail/1350?search_year=2015&amp;amp;ghff_id=220|ওয়েবসাইট = www.goldenhorse.org.tw|সংগ্রহের-তারিখ = 2015-11-10}}&amp;lt;/ref&amp;gt; [[এস্তোনিয়া|এস্তোনিয়ার]] [[Tallinn Black Nights Film Festival|ট্যালিন ব্ল্যাক নাইটস্‌ চলচ্চিত্র উৎসব]],&amp;lt;ref&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি |শিরোনাম=Baahubali: The Beginning&amp;amp;nbsp;— Special Screenings&amp;amp;nbsp;— Black Nights Film Festival Nov 13 – 29 nov 2015 |ইউআরএল=http://2015.poff.ee/eng/films/programmes.p/special-screenings/baahubali-the-beginning |ওয়েবসাইট=2015.poff.ee |সংগ্রহের-তারিখ=2015-11-13 |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20151114054522/http://2015.poff.ee/eng/films/programmes.p/special-screenings/baahubali-the-beginning |আর্কাইভের-তারিখ=২০১৫-১১-১৪ |অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ }}&amp;lt;/ref&amp;gt; [[প্যারিস|প্যারিসের]] [[:fr:L&amp;#039;Étrange Festival|লে’ত্রান্‌জে আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব]],&amp;lt;ref&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি |শিরোনাম=L&amp;#039;Étrange Festival&amp;amp;nbsp;— XXIe édition&amp;amp;nbsp;— Du 3 au 13 septembre 2015 – Baahubali: The Beginning |ইউআরএল=http://www.etrangefestival.com/2015/fr/film/baahubali_the_beginning |ওয়েবসাইট=www.etrangefestival.com |সংগ্রহের-তারিখ=2015-12-06 |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20160305113415/http://www.etrangefestival.com/2015/fr/film/baahubali_the_beginning |আর্কাইভের-তারিখ=২০১৬-০৩-০৫ |অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ }}&amp;lt;/ref&amp;gt; [[পোল্যান্ড|পোল্যান্ডের]] পাঁচ পদের চলচ্চিত্র উৎসব,&amp;lt;ref&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি |শিরোনাম=Festiwal Filmowy Pięć Smaków&amp;amp;nbsp;— Bahubali: Początek |ইউআরএল=http://www.piecsmakow.pl/film.do?id=130 |ওয়েবসাইট=www.piecsmakow.pl |সংগ্রহের-তারিখ=2015-12-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Honolulu|হনোলুলু]]’র [[Hawaii International Film Festival|হাওয়াই আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব]], [[ব্রাসেলস্‌, বেলজিয়াম]]-এর [[Brussels International Fantastic Film Festival|ব্রাসেলস আন্তর্জাতৎসবে ফ্যান্টাস্টিক চলচ্চিত্র উৎসব]],&amp;lt;ref&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি |ইউআরএল=http://fitnhit.com/news/baahubali-screened-brussels-international-fantastic-film-festival/64181/ |শিরোনাম=Baahubali To Be Screened At Brussels International Fantastic Film Festival |কর্ম=FitnHit.com |সংগ্রহের-তারিখ=২৪ আগস্ট ২০১৬ |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20161005043842/http://fitnhit.com/news/baahubali-screened-brussels-international-fantastic-film-festival/64181/ |আর্কাইভের-তারিখ=৫ অক্টোবর ২০১৬ |অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি |শিরোনাম=BAAHUBALI-THE BEGINNING – 2015 HIFF Fall Festival |ইউআরএল=http://program.hiff.org/films/detail/baahubali_the_beginning_2015 |ওয়েবসাইট=program.hiff.org |সংগ্রহের-তারিখ=2015-11-15 |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20151117185634/http://program.hiff.org/films/detail/baahubali_the_beginning_2015 |আর্কাইভের-তারিখ=২০১৫-১১-১৭ |অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ }}&amp;lt;/ref&amp;gt; এবং [[কান চলচ্চিত্র উৎসব|কান চলচ্চিত্র উৎসবে]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি |ইউআরএল=http://indianexpress.com/article/entertainment/regional/baahubali-the-beginning-team-heads-to-cannes-2792127/ |শিরোনাম=Baahubali: The Beginning team heads to Cannes |তারিখ=9 May 2016 |কর্ম=The Indian Express}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== কর্মজীবন ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== মূলধারা ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:Nani at the special screening of &amp;#039;Makkhi&amp;#039;.jpg|thumb|180px|right|[[Ajay Devgan]], Nani and [[Rajamouli]] during the special screening of &amp;#039;&amp;#039;Makkhi&amp;#039;&amp;#039;-(Hindi dubbed version of &amp;#039;&amp;#039;[[Eega]]&amp;#039;&amp;#039; (2012)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== আন্তর্জাতিক ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== চলচ্চিত্রের তালিকা ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |সাল&lt;br /&gt;
! rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |ছবি&lt;br /&gt;
! rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |ভাষা&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;4&amp;quot; |ক্রেডিট &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:75px;&amp;quot; | পরিচালক&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:75px;&amp;quot; | প্রযোজক&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:75px;&amp;quot; | অভিনেতা &lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:75px;&amp;quot; | লেখক&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ২০০১ || &amp;#039;&amp;#039;[[Student No.1|স্টুডেন্ট নাম্বার ওয়ান]]&amp;#039;&amp;#039; || [[Telugu language|তেলুগু]]&lt;br /&gt;
|{{Yes|Yes}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ২০০৩ || &amp;#039;&amp;#039;[[Simhadri (2003 film)|সীমাদ্রি]]&amp;#039;&amp;#039; || তেলুগু/তামিল&lt;br /&gt;
|{{Yes}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|{{Yes|Yes}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ২০০৪ || &amp;#039;&amp;#039;[[Sye (2004 film)|সিয়ে]]&amp;#039;&amp;#039; || তেলুগু&lt;br /&gt;
|{{Yes}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|{{Yes|Cameo}}&lt;br /&gt;
|{{Yes|Yes}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ২০০৫ || &amp;#039;&amp;#039;[[Chhatrapati (2005 film)|ছত্রপতি]]&amp;#039;&amp;#039; || তেলুগু&lt;br /&gt;
|{{Yes}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ২০০৬ || &amp;#039;&amp;#039;[[বিক্রমারকুডু]]&amp;#039;&amp;#039; || তেলুগু&lt;br /&gt;
|{{Yes}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|{{Yes|Cameo}}&lt;br /&gt;
|{{Yes|Yes}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ২০০৭|| &amp;#039;&amp;#039;[[ইয়ামাডোঙ্গা]]&amp;#039;&amp;#039; || তেলুগু&lt;br /&gt;
|{{Yes|Yes}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|{{Yes|Yes}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|২০০৮|| &amp;#039;&amp;#039;রেইনবোউ&amp;#039;&amp;#039; || তেলুগু&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|{{Yes|Cameo}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ২০০৯ || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[মাগাধীরা]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || তেলুগু&lt;br /&gt;
|{{Yes}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|{{Yes|Yes}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ২০১০ || &amp;#039;&amp;#039;[[Maryada Ramanna|মারিয়াদা রামান্না]]&amp;#039;&amp;#039; || তেলুগু&lt;br /&gt;
|{{Yes}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|{{Yes|Yes}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|২০১২ &lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[এগা]]&amp;#039;&amp;#039; || তেলুগু, তামিল&lt;br /&gt;
|{{Yes}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|{{Yes|Cameo}}&lt;br /&gt;
|{{Yes}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ২০১৫ || &amp;#039;&amp;#039;[[বাহুবলী: দ্য বিগিনিং]]&amp;#039;&amp;#039; || তেলুগু, তামিল&lt;br /&gt;
|{{Yes}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|{{Yes|Cameo}}&lt;br /&gt;
|{{Yes|Yes}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ২০১৭ || &amp;#039;&amp;#039;[[বাহুবলী: দ্য কনক্লুশন|বাহুবলী ২: দ্য কনক্লুশন]]&amp;#039;&amp;#039; || তেলুগু, তামিল&lt;br /&gt;
|{{Yes}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|{{Yes|Yes}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ২০২০&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[আরআরআর (চলচ্চিত্র)|আরআরআর]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;{{dagger}}&lt;br /&gt;
| তেলুগু, তামিল&lt;br /&gt;
|{{Yes}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|{{Yes|Yes}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==মন্তব্য এবং ডাবস্‌==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | সাল !! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; |প্রকৃত !! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; |মন্তব্য !! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; |ডাব&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!নাম&lt;br /&gt;
!ভাষা&lt;br /&gt;
!নাম&lt;br /&gt;
!ভাষা&lt;br /&gt;
!নাম&lt;br /&gt;
!ভাষা&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ২০০১ || &amp;#039;&amp;#039;[[Student No.1]]&amp;#039;&amp;#039; || [[Telugu language|Telugu]] || &amp;#039;&amp;#039;[[Student Number 1]]&amp;#039;&amp;#039; || Tamil || &amp;#039;&amp;#039;Aaj Ka Mujrim&amp;#039;&amp;#039; || Hindi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ২০০৩ || rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;[[Simhadri (2003 film)|Simhadri]]&amp;#039;&amp;#039; || rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Telugu || &amp;#039;&amp;#039;[[Gajendra (film)|Gajendra]]&amp;#039;&amp;#039; || Tamil || &amp;#039;&amp;#039;Yamraaj Ek Faulad&amp;#039;&amp;#039; ||Hindi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[Kanteerava]]&amp;#039;&amp;#039; || Kannada ||  ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ২০০৪ || rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;[[Sye (2004 film)|Sye]]&amp;#039;&amp;#039; || rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Telugu || || ||&amp;#039;&amp;#039;Aar Paar – The Judgement Day&amp;#039;&amp;#039; || Hindi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| || || &amp;#039;&amp;#039;Challenge&amp;#039;&amp;#039; || Malayalam&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| || || &amp;#039;&amp;#039;Kalugu&amp;#039;&amp;#039; || Tamil&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ২০০৫ || rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; |&amp;#039;&amp;#039;[[Chhatrapati (2005 film)|Chatrapathi]]&amp;#039;&amp;#039; || rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; |Telugu || &amp;#039;&amp;#039;[[Chatrapathi (2013 film)|Chatrapathi]]&amp;#039;&amp;#039; || Kannada || &amp;#039;&amp;#039;Chandramouli&amp;#039;&amp;#039; || Tamil&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Refugee (2006 film)|রিফিউজি]]&amp;#039;&amp;#039; || বাঙলা || &amp;#039;&amp;#039;Hukumat Ki Jung&amp;#039;&amp;#039; || Hindi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| || || &amp;#039;&amp;#039;ছত্রপতি&amp;#039;&amp;#039; || মালয়ালয়াম&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;6&amp;quot; | ২০০৬ || rowspan=&amp;quot;6&amp;quot; |&amp;#039;&amp;#039;[[Vikramarkudu]]&amp;#039;&amp;#039; || rowspan=&amp;quot;6&amp;quot; |Telugu || &amp;#039;&amp;#039;[[Rowdy Rathore]]&amp;#039;&amp;#039; || Hindi || &amp;#039;&amp;#039;Pratighat&amp;#039;&amp;#039; || Hindi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Siruthai]]&amp;#039;&amp;#039; || তামিল || &amp;#039;&amp;#039;Vikramathithya&amp;#039;&amp;#039; || মালয়ালয়াম&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Veera Madakari]]&amp;#039;&amp;#039; || Kannada || &amp;#039;&amp;#039;Vikram Singh Rathod IPS&amp;#039;&amp;#039; || Bhojpuri&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Bikram Singha: The Lion Is Back|Bikram Singha]]&amp;#039;&amp;#039; || বাঙলা || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Ulta Palta 69]]&amp;#039;&amp;#039; || Bengali&amp;lt;br /&amp;gt;(Bangladesh) || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;Action Jesmine&amp;#039;&amp;#039; || Bengali&amp;lt;br /&amp;gt;(Bangladesh) || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ২০০৭ || rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;[[Yamadonga]]&amp;#039;&amp;#039; || rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Telugu || || || &amp;#039;&amp;#039;Lok Parlok&amp;#039;&amp;#039; || Hindi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| || || &amp;#039;&amp;#039;Yamraja&amp;#039;&amp;#039; || Oriya&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ২০০৯ || rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; |&amp;#039;&amp;#039;[[Magadheera]]&amp;#039;&amp;#039; || rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; |Telugu || rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;[[Yoddha – The Warrior]]&amp;#039;&amp;#039; || rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; |Bengali || &amp;#039;&amp;#039;Maaveeran&amp;#039;&amp;#039; || Tamil&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;Magadheera&amp;#039;&amp;#039; || হিন্দি&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;Dheera – The Warrior&amp;#039;&amp;#039; || মালয়ালয়াম &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;5&amp;quot; |2010 || rowspan=&amp;quot;5&amp;quot; |&amp;#039;&amp;#039;[[Maryada Ramanna]]&amp;#039;&amp;#039; || rowspan=&amp;quot;5&amp;quot; |Telugu || &amp;#039;&amp;#039;[[Son of Sardaar]]&amp;#039;&amp;#039; || Hindi || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Vallavanukku Pullum Aayudham]]&amp;#039;&amp;#039; || তামিল || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Ivan Maryadaraman]]&amp;#039;&amp;#039; || মালয়ালয়াম || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;[[Faande Poriya Boga Kaande Re]]&amp;#039;&amp;#039; || Bengali || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Maryade Ramanna&amp;#039;&amp;#039; || Kannada || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |2012 || rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;[[Eega]]&amp;#039;&amp;#039;/&amp;#039;&amp;#039;[[Naan Ee]]&amp;#039;&amp;#039; || rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | তেলুগু, তামিল || || || &amp;#039;&amp;#039;Eecha&amp;#039;&amp;#039; || [[মালয়ালম]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| || ||&amp;#039;&amp;#039;[[Makkhi]]&amp;#039;&amp;#039; || হিন্দি&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;5&amp;quot; | 2015 || rowspan=&amp;quot;5&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;[[বাহুবলী: দ্য বিগিনিং]]&amp;#039;&amp;#039; || rowspan=&amp;quot;5&amp;quot; | তেলুগু, তামিল || || || rowspan=&amp;quot;5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;[[Baahubali: The Beginning]]&amp;#039;&amp;#039; || Hindi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| || || [[মালয়ালম]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| || || ফ্রান্স&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| || || জার্মান&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| || || চীন&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== পুরস্কার ও মনোনয়ন ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
; [[National Film Awards|জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার]]&lt;br /&gt;
* [[National Film Award for Best Feature Film]] – [[Baahubali: The Beginning]] (2015)&lt;br /&gt;
* [[National Film Award for Best Feature Film in Telugu]] – [[এগা]] (২০১২)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
; [[Filmfare Awards South|ফিল্মফেয়ার পুরস্কার]]&lt;br /&gt;
* [[Filmfare Award for Best Director – Telugu]] – [[Magadheera]] (2009)&lt;br /&gt;
* Filmfare Award for Best Director – Telugu – [[Eega]] (2012)&lt;br /&gt;
* Filmfare Award for Best Director – Telugu – [[Baahubali: The Beginning]] (2015)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;[[Nandi Awards|নন্দী পুরস্কার]]&lt;br /&gt;
* [[Nandi Award for Best Director|নন্দী পুরস্কার - সেরা পরিচালক]] – [[মাগাধীরা]] (২০০৯)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;[[1st IIFA Utsavam|১ম আইফা উৎসভাম]]&lt;br /&gt;
* আইফা পুরস্কার - সেরা পরিচালক (তেলুগু) – [[বাহুবলী: দ্য বিগিনিং]] (২০১৫)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;[[CineMAA Awards|সিনেমা পুরস্কার]]&lt;br /&gt;
* সেরা পরিচালক – [[মাগাধীরা]] (২০০৯)&lt;br /&gt;
* সেরা পরিচালক – [[বাহুবলী: দ্য বিগিনিং]] (২০১৫)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== তথ্যসূত্র ==&lt;br /&gt;
{{সূত্র তালিকা|30em}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== বহিঃসংযোগ ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb name|1442514}}&lt;br /&gt;
* {{Commons category inline}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{কর্তৃপক্ষ নিয়ন্ত্রণ}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় চলচ্চিত্র পরিচালক]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:জীবিত ব্যক্তি]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:নন্দী পুরস্কার বিজয়ী]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার (ভারত) বিজয়ী]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:পদ্মশ্রী প্রাপক]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:তেলুগু ব্যক্তি]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:সেরা জনপ্রিয় চলচ্চিত্র বিভাগে হোলসাম বিনোদন জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কারজয়ী পরিচালক]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:শ্রেষ্ঠ পূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র বিভাগে জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার বিজয়ী চলচ্চিত্র পরিচালক]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:টেলস্ট্র্রা পিপল চয়েস পুরস্কার বিজয়ী]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>ImportMaster</name></author>
	</entry>
</feed>