<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="bn">
	<id>https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%85%E0%A6%A7%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%28%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF_%E0%A6%9A%E0%A6%B2%E0%A6%9A%E0%A7%8D%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0%29</id>
	<title>চার অধ্যায় (হিন্দি চলচ্চিত্র) - সংশোধনের ইতিহাস</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%85%E0%A6%A7%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%28%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF_%E0%A6%9A%E0%A6%B2%E0%A6%9A%E0%A7%8D%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%85%E0%A6%A7%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC_(%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF_%E0%A6%9A%E0%A6%B2%E0%A6%9A%E0%A7%8D%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-05T15:08:41Z</updated>
	<subtitle>এই উইকিতে এই পাতার সংশোধনের ইতিহাস</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%85%E0%A6%A7%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC_(%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF_%E0%A6%9A%E0%A6%B2%E0%A6%9A%E0%A7%8D%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0)&amp;diff=2345&amp;oldid=prev</id>
		<title>ImportMaster: robot: Import articles using বিশেষ:আমদানি</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%85%E0%A6%A7%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC_(%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF_%E0%A6%9A%E0%A6%B2%E0%A6%9A%E0%A7%8D%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0)&amp;diff=2345&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-04-27T07:45:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;robot: Import articles using &lt;a href=&quot;/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%86%E0%A6%AE%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF&quot; title=&quot;বিশেষ:আমদানি&quot;&gt;বিশেষ:আমদানি&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;নতুন পাতা&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{distinguish2|[[রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]] রচিত [[চার অধ্যায়]] (১৯৩৪) উপন্যাসের}}&lt;br /&gt;
{{তথ্যছক চলচ্চিত্র&lt;br /&gt;
| নাম           = চার অধ্যায়&lt;br /&gt;
| চিত্র         =&lt;br /&gt;
| ক্যাপশন       =&lt;br /&gt;
| পরিচালক       = [[কুমার সাহানি]]&lt;br /&gt;
| প্রযোজক       = [[ন্যাশনাল ফিল্ম ডেভেলপমেন্ট কর্পোরেশন অফ ইন্ডিয়া]] (এনএফডিসি)&amp;lt;br /&amp;gt;[[দূরদর্শন]]&lt;br /&gt;
| রচয়িতা       = কুমাস সাহানি&amp;lt;br&amp;gt;উদয়ন বাজপেয়ী &amp;lt;small&amp;gt;(সংলাপ)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;রিমলি ভট্টাচার্য&amp;lt;small&amp;gt;(পরামর্শদাতা)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| চিত্রনাট্যকার =&lt;br /&gt;
| কাহিনীকার     =&lt;br /&gt;
| ভিত্তি করে    = {{based on|&amp;#039;&amp;#039;[[চার অধ্যায়]]&amp;#039;&amp;#039; (১৯৩৪)|[[রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]]}}&lt;br /&gt;
| শ্রেষ্ঠাংশে   =&lt;br /&gt;
| সুরকার        = [[বনরাজ ভাটিয়া]]&lt;br /&gt;
| চিত্রগ্রাহক   = [[কে. কে. মহাজন]]&lt;br /&gt;
| সম্পাদক       = সুজাতা নারুলা&lt;br /&gt;
| স্টুডিও       =&lt;br /&gt;
| পরিবেশক       =&lt;br /&gt;
| মুক্তি        = ১৯৯৭&lt;br /&gt;
| দৈর্ঘ্য       = ১১০ মিনিট&lt;br /&gt;
| দেশ           = ভারত&lt;br /&gt;
| ভাষা          = হিন্দি&lt;br /&gt;
| নির্মাণব্যয়  =&lt;br /&gt;
| আয়           =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;চার অধ্যায়&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; হল ১৯৯৭ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি [[ভারত|ভারতীয়]] [[হিন্দি ভাষা|হিন্দি]] [[নাটকীয় চলচ্চিত্র]]। ১৯৩৪ সালে লিখিত [[রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের]] শেষ উপন্যাস &amp;#039;&amp;#039;[[চার অধ্যায়]]&amp;#039;&amp;#039; অবলম্বনে নির্মিত এই ছবিটির চিত্রকাহিনি রচনা ও পরিচালনা করেন [[কুমার সাহানি]]।&amp;lt;ref name=&amp;quot;Tagore2011&amp;quot;&amp;gt;{{বই উদ্ধৃতি|লেখক=Rabindranath Tagore|শিরোনাম=The Essential Tagore|ইউআরএল=http://books.google.com/books?id=5Ih-TOTwfogC&amp;amp;pg=PT692|বছর=2011|প্রকাশক=Harvard University Press|আইএসবিএন=978-0-674-05790-6|পাতা=656}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
এই ছবির প্রেক্ষাপট ১৯৩০ ও ১৯৪০-এর দশকের পরবর্তী [[বাংলার নবজাগরণ|বঙ্গীয় নবজাগরণ]] যুগ। ছবির চরিত্রগুলি হল তরুণ বুদ্ধিজীবী ও বিপ্লবী। তারা [[ভারতের স্বাধীনতা আন্দোলন|ভারতের স্বাধীনতা আন্দোলনের]] সঙ্গে যুক্ত। ছবির বিষয়বস্তু হল ব্যক্তিগত জীবনে রাজনৈতিক ইস্যুগুলির প্রভাব, অন্ধ জাতীয়তাবাদ ও নেতার প্রতি অন্ধ আনুগত্য এবং আদর্শবাদের কুৎসিত দিক।&amp;lt;ref name=&amp;quot;Tagore2011&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;ref name=apt&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি | শিরোনাম = Kumar Shahani | প্রকাশক = The 5th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art | ইউআরএল = http://www.qagoma.qld.gov.au/asiapacifictriennial5/cinema/filmmakers/kumar_shahani | সংগ্রহের-তারিখ = 2014-05-03 | আর্কাইভের-ইউআরএল = https://web.archive.org/web/20140510084006/http://www.qagoma.qld.gov.au/asiapacifictriennial5/cinema/filmmakers/kumar_shahani | আর্কাইভের-তারিখ = ২০১৪-০৫-১০ | অকার্যকর-ইউআরএল = হ্যাঁ }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=today&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি| শিরোনাম = Char Adhyay: Tagore novel adaptation is set to create ripples |প্রকাশক=India Today &lt;br /&gt;
| ইউআরএল = http://indiatoday.intoday.in/story/char-adhyay-tagore-novel-adaptation-is-set-to-create-ripples/1/274436.html &lt;br /&gt;
|লেখক= Madhu Jain|তারিখ=14 July 1997| সংগ্রহের-তারিখ = 2014-05-04}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ছবির অভিনেতা-অভিনেত্রীরা বেশিরভাগই অপেশাদার। এঁরা হলেন নন্দিনী ঘোষাল ([[কেলুচরণ মহাপাত্র|কেলুচরণ মহাপাত্রের]] ছাত্রী এক [[ওড়িশি নৃত্য|ওড়িশি]] নৃত্যশিল্পী), কৌশিক গোপাল (মনস্তত্ত্ববিদ), সুমন্ত চট্টোপাধ্যায় (বিজ্ঞাপন ও মঞ্চ অভিনেতা)।&amp;lt;ref name=today/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==অভিনয়শিল্পীগণ==&lt;br /&gt;
* সুমন্ত চট্টোপাধ্যায় - অতীন্দ্র&lt;br /&gt;
* নন্দিনী ঘোষাল - এলা&lt;br /&gt;
* কৌশিক গোপাল - ইন্দ্রনাথ&lt;br /&gt;
* শিবপ্রসাদ মুখোপাধ্যায় &lt;br /&gt;
* শ্রুতি ইউসুফ&lt;br /&gt;
* [[রজত কপুর]]&lt;br /&gt;
* রামচন্দ্র পারিহার&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== তথ্যসূত্র ==&lt;br /&gt;
{{সূত্র তালিকা|২}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==বহিঃসংযোগ==&lt;br /&gt;
* {{আইএমডিবি শিরোনাম}}&lt;br /&gt;
{{Rabindranath Tagore}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:১৯৯৭-এর চলচ্চিত্র]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় চলচ্চিত্র]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় উপন্যাস-ভিত্তিক চলচ্চিত্র]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের সৃষ্টিকর্ম অবলম্বনে চলচ্চিত্র]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:১৯৯০-এর দশকের হিন্দি ভাষার চলচ্চিত্র]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় স্বাধীনতা আন্দোলনের পটভূমিতে চলচ্চিত্র]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>ImportMaster</name></author>
	</entry>
</feed>