ImportMaster: robot: Import articles using বিশেষ:আমদানি

2020-08-13T23:50:11Z

robot: Import articles using বিশেষ:আমদানি

নতুন পাতা

{{তথ্যছক চলচ্চিত্র
| নাম = ধোবি ঘাট
| চিত্র = ধোবি ঘাট (২০১০).jpg
| ক্যাপশন = [[চলচ্চিত্রের পোস্টার|প্রেক্ষাগৃহে মুক্তির পোস্টার]]
| চলচ্চিত্রের নাম = {{তথ্যছক নাম মডিউল|মূল=শিরোনাম}}
| পরিচালক = [[কিরণ রাও]]
| প্রযোজক = {{অ-বুলেটকৃত তালিকা
|Tshephel Namgyal
|[[আমির খান]]
|[[ধিলিন মেহতা]]
}}
| চিত্রনাট্যকার = [[অনিল মেহতা]]
| কাহিনীকার = কিরণ রাও
| শ্রেষ্ঠাংশে = {{অ-বুলেটকৃত তালিকা
|[[প্রতীক বব্বর]]
|[[মনিকা দোগরা]]
|[[আমির খান]]
|[[কৃতি মালহোত্রা]]
}}
| সুরকার = [[গুস্তাভো স্যানটাওলাল্লা]]
| চিত্রগ্রাহক = তুষার কান্তি রায়
| সম্পাদক = নিশান্থ কারকারে
| স্টুডিও = [[আমির খান প্রোডাকসন্স]]
| পরিবেশক = [[ইউটিভি মোশন পিকচার্স]]
| মুক্তি = {{চলচ্চিত্রের তারিখ|২০১০|৯|১৯|[[2010 Toronto International Film Festival|টিআইএফএফ]]|২০১১|১|২১|ভারত}}<ref name=Aamir/>
| দৈর্ঘ্য = ৯৫ মিনিট<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Dhobi ghat|ইউআরএল=http://www.dt-cinemas.com/synopsis.asp?eid=ET00005670|প্রকাশক=DT Cinemas|সংগ্রহের-তারিখ=1 February 2011}}{{অকার্যকর সংযোগ|তারিখ=জুন ২০১৯ |bot=InternetArchiveBot |ঠিক করার প্রচেষ্টা=yes }}</ref>
| দেশ = ভারত
| ভাষা = {{মসৃণতালিকা |
* [[হিন্দি ভাষা|হিন্দি]]
* [[ইংরেজি ভাষা|ইংরেজি]]
}}
| নির্মাণব্যয় = {{INRConvert|130|m}}<ref name="boxofficeindia.com">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://boxofficeindia.com/movie.php?movieid=45|শিরোনাম=Dhobi Ghat - Movie - Box Office India|ওয়েবসাইট=boxofficeindia.com}}</ref>
| আয় = {{INRConvert|256|m}}<ref name="boxofficeindia.com"/>
}}
'''''ধোবি ঘাট''''' ('''''মুম্বই ডায়েরিস''''' নামে আন্তর্জাতিকভাবে মুক্তিপ্রাপ্ত<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.nytimes.com/2011/01/21/movies/21roundup-DHOBIGHATMUM_RVW.html|শিরোনাম='Dhobi Ghat (Mumbai Diaries)' Movie Review|প্রথমাংশ=Rachel|শেষাংশ=Saltz|তারিখ=20 January 2011|প্রকাশক=|মাধ্যম=NYTimes.com}}</ref>) ২০১০ সালের ভারতীয় [[নাটক (চলচ্চিত্র ও টেলিভিশন)|নাট্য চলচ্চিত্র]]। পরিচালনা করেছেন [[কিরণ রাও]], এবং এটি তার প্রথম পরিচালিত চলচ্চিত্র। চলচ্চিত্রটি প্রযোজনা করেছে, [[আমির খান প্রোডাকসন্স]], [[রিলায়েন্স এন্টারটেইনমেন্ট]], [[শ্রী অনথাভিনায়ক সিনে ভিশন লিমিটেড]]। কিরণ রাও রচিত গল্পের চিত্রনাট্য লিখেছেন [[অনিল মেহতা]]। প্রধান চরিত্রে অভিনয়ে ছিলেন, [[প্রতীক বব্বর]], [[মনিকা দোগরা]], [[আমির খান]] এবং [[কৃতি মালহোত্রা]]।<ref name=Aamir>{{ওয়েব উদ্ধৃতি |ইউআরএল= http://www.hindustantimes.com/Aamir-turns-a-painter-in-Dhobighat/H1-Article1-492984.aspx |শিরোনাম= Aamir turns a painter in Dhobighat |তারিখ= 2 January 2010 |কর্ম= Hindustan Times |সংগ্রহের-তারিখ= 19 January 2010 |আর্কাইভের-তারিখ= ৩১ মে ২০১০ |আর্কাইভের-ইউআরএল= https://web.archive.org/web/20100531155204/http://www.hindustantimes.com/Aamir-turns-a-painter-in-Dhobighat/H1-Article1-492984.aspx |ইউআরএল-অবস্থা= অকার্যকর }}</ref><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://entertainment.oneindia.in/bollywood/gupshup/2008/aamir-kiran-dhobi-ghaat-221108.html |শিরোনাম=Aamir delays wife Kiran's Dhobi Ghaat |প্রকাশক=Entertainment.oneindia.in |তারিখ=22 November 2008 |সংগ্রহের-তারিখ=3 July 2013}}</ref><ref name=debut>{{ওয়েব উদ্ধৃতি |ইউআরএল= http://www.mid-day.com/entertainment/2009/feb/230209-Dhobi-Ghaat-Kiran-Rao-local-trains-railway-station-Mumbai-terror-attack-Pratiek-Babbar.htm |শিরোনাম= Aamir Khan's wife Kiran Rao's directorial debut, Dhobi Ghaat's shoot stuck |লেখক= Sonal Chawla |তারিখ= 23 February 2009 |কর্ম= Mid-Day |সংগ্রহের-তারিখ=19 January 2010}}</ref> [[গুস্তাভো স্যানটাওলাল্লা|গুস্তাভো স্যানটাওলাল্লার]] সংগীত পরিচালনায় এই চলচ্চিত্রে [[রাউচি সাকামোটো|রাউচি সাকামোটোর]] একটি গান অন্তর্ভুক্ত হয়েছে।<ref name="crawdaddy">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=What Makes A Legend: Ryuichi Sakamoto|লেখক=Denise Sullivan|কর্ম=[[Crawdaddy!]]|তারিখ=13 May 2011|ইউআরএল=http://www.crawdaddy.com/index.php/2011/05/13/what-makes-a-legend-ryuichi-sakamoto/|সংগ্রহের-তারিখ=31 May 2011}}</ref>

''ধোবি ঘাট'' ২০১০ সালের সেপ্টেম্বরে [[টরন্টো আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব|টরন্টো আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে]] প্রিমিয়ার হয়েছিল<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি |ইউআরএল= http://movies.indiatimes.com/news-gossip/news/Kiran-Raos-Dhobi-Ghat-to-be-premiered-at-Toronto-fest/articleshow/6226950.cms |শিরোনাম= Kiran Rao's 'Dhobi Ghat' to be premiered at Toronto fest |তারিখ= 28 July 2010 |কর্ম= The Times of India |সংগ্রহের-তারিখ= 31 July 2010 |আর্কাইভের-ইউআরএল= https://web.archive.org/web/20100801052903/http://movies.indiatimes.com/News-Gossip/News/Kiran-Raos-Dhobi-Ghat-to-be-premiered-at-Toronto-fest/articleshow/6226950.cms |আর্কাইভের-তারিখ= ১ আগস্ট ২০১০ |অকার্যকর-ইউআরএল= হ্যাঁ }}</ref> এবং ২১ জানুয়ারি ২০১১ সালে ভারতের প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পায়। চলচ্চিত্রটি প্রাথমিকভাবে প্রধানত [[Art film|শিল্প]] ও [[Parallel Cinema|সমান্তরাল]] চলচ্চিত্র হিসেবে আখ্যা লাভ করার পাশাপাশি সমালোচকদের দ্বারা প্রশংসিত হয়েছিল, যদিও এটি বক্স অফিসে সাধারণ সাফল্য অর্জন করতে সমর্থ হয়। চলচ্চিত্রটি [[65th British Academy Film Awards|৬৫তম বাফটা পুরস্কারে]] [[BAFTA Award for Best Film Not in the English Language|ইংরেজি ভাষায় নয় শ্রেষ্ঠ চলচ্চিত্র]] বিভাগে জন্য দীর্ঘ তালিকাভুক্ত হয়েছিল।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.theguardian.com/film/2012/jan/06/baftas-2012-longlist |শিরোনাম=Baftas 2012 longlist |কর্ম=The Guardian |সংগ্রহের-তারিখ=3 July 2013 |অবস্থান=London |তারিখ=6 January 2012}}</ref> এছাড়াও [[লন্ডন চলচ্চিত্র উৎসব|২০১০ সালে লন্ডন চলচ্চিত্র উৎসবে]] প্রদর্শিত হয়েছিল।

== কাহিনিসংক্ষেপ ==

== অভিনয়ে ==
* [[প্রতীক বব্বর]] — মুন্না
* [[মনিকা দোগরা]] — শাই
* [[আমির খান (অভিনেতা)|আমির খান]] — অরুণ
* [[কৃতি মালহোত্রা]] — ইয়াসমিন
* [[কিটু গিদওয়ানি]] — ভাটসালা
* [[নাফিসা খান]] — আম্মা

==সঙ্গীত==
চলচ্চিত্রের সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন একাডেমি পুরস্কারবিজয়ী সুরকার [[গুস্তাভো স্যানটাওলাল্লার]]। সবগুলো গান শুধুমাত্র চলচ্চিত্রে অন্তর্ভুক্ত হয়েছে। এছাড়া ''ধোবি ঘাট'' চলচ্চিত্রের কোন সাউন্ডট্র্যাক বাজারে মুক্তি পায় নি।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম="I don't think Dhobi Ghat will appeal to traditional Indian audiences" - Aamir |ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/features/2011/01/20/7031/index.html |প্রকাশক=Bollywood Hungama |সংগ্রহের-তারিখ=21 January 2011}}</ref>
{{ট্র্যাক তালিকায়ন
| headline =
| extra_column =
| total_length =
| all_writing =
| all_lyrics =
| all_music =
| writing_credits =
| lyrics_credits =
| music_credits =

| title1 = স্ট্রেন্জার লাইভস
| note1 =
| writer1 =
| lyrics1 =[[Gustavo Santaolalla|গুস্তাভো স্যানটাওলাল্লার]]
| music1 =
| extra1 =
| length1 = ৭:৩৩

| title2 =ইউ উইথ মি
| note2 =
| writer2 =
| lyrics2 =[[Ryuichi Sakamoto|রাউচি সাকামোটো]]
| music2 =
| extra2 =
| length2 = ৬:৪৫

| title3 = ঘাট ক্যায়সি
| note3 =
| writer3 =
| lyrics3 =[[মনিকা দোগরা]] ও গুস্তাভো স্যানটাওলাল্লার
| music3 =
| extra3 =
| length3 = ৩:১২
}}

==বক্স অফিস==
অস্পষ্ট ঢঙের [[art film|শিল্প চলচ্চিত্র]] হওয়া সত্ত্বেও, ''ধোবি ঘাট'' ভারতের প্রেক্ষাগৃহে মুক্তির পর {{INRConvert|140|m}} আয় করে।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20110120235454/http://boxofficeindia.com/cpages.php?pageName=earnings|শিরোনাম=Boxofficeindia.com|তারিখ=20 January 2011|প্রকাশক=}}</ref> পাশাপাশি, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, যুক্তরাজ্য এবং দুবাই সহ বিদেশী বাজারে ''ধোবি ঘাট'' মুক্তির দ্বিতীয় সপ্তাহের শেষে {{INRConvert|42.5|m}} সংগ্রহ করে।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি |লেখক=ApunKaChoice |ইউআরএল=http://www.apunkachoice.com/content/article/sid100004480-box_office_report_dil_toh_baccha_hai_ji_average_dhobi_ghat_is_good_overseas/ |শিরোনাম=Box office report - 'Dil Toh Baccha Hai Ji' average, 'Dhobi Ghat' is good overseas | Dil Toh Baccha Hai Ji |প্রকাশক=ApunKaChoice.com |তারিখ=1 February 2011 |সংগ্রহের-তারিখ=3 July 2013 |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20120118014602/http://www.apunkachoice.com/content/article/sid100004480-box_office_report_dil_toh_baccha_hai_ji_average_dhobi_ghat_is_good_overseas/ |আর্কাইভের-তারিখ=১৮ জানুয়ারি ২০১২ |অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ }}</ref> সর্বোপরি চলচ্চিত্রটি প্রায় {{US$|12.6}} মিলিয়ন ডলারের ব্যবসা করেছে।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি |ইউআরএল=http://www.boxofficeindia.com/overdetail.php?page=shownews&articleid=2491&nCat=overseas_report |শিরোনাম=Dil Toh Bachcha Hai Ji Is Poor Overseas Yamla Pagla Deewana Semi Hit |প্রকাশক=Boxofficeindia.com |তারিখ=2 February 2010 |সংগ্রহের-তারিখ=3 July 2013 |অকার্যকর-ইউআরএল=yes |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20110203162847/http://www.boxofficeindia.com/overdetail.php?page=shownews&articleid=2491&nCat=overseas_report |আর্কাইভের-তারিখ=3 February 2011 |df=dmy-all }}</ref> ধোবি ঘাটের সাফল্যের বিষয়ে আমির খান মন্তব্য করেছেন, "আমি ধোবি ঘাটের সংগ্রহ নিয়ে খুব খুশি। ''ধোবি ঘাট''-এর মতো চলচ্চিত্রগুলি সত্যিই ভেঙ্গে পড়েছে। এটি খুবই অসচরাচর চলচ্চিত্র এবং এটি যে ধরনের ব্যবসা করেছে তা এই ধরনের চলচ্চিত্রের জন্য বিশাল। নির্মাণ ব্যায়ের তুলনায় এটি খুব সফল চলচ্চিত্র। চলচ্চিত্রটি তৈরির ব্যায়ের জন্য এটি আমাদের কাছে দ্বিগুণ করে তোলে।"<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি| ইউআরএল=http://www.deccanherald.com/content/134372/dhobi-ghat-made-double-money.html | শিরোনাম='Dhobi Ghat' made double the money it had cost: Aamir | তারিখ=3 February 2011 }}</ref> বক্সঅফিসইন্ডিয়া.কম (Boxofficeindia.com) একে "গড়" চলচ্চিত্র হিসেবে ঘোষণা করেছে।

== তথ্যসূত্র ==
{{সূত্র তালিকা|2}}

==বহিঃসংযোগ==
*{{প্রাতিষ্ঠানিক ওয়েবসাইট}}
*{{অলমুভি শিরোনাম}}
*{{আইএমডিবি শিরোনাম}}
*{{আলোসিনে শিরোনাম}}
*{{নেটফ্লিক্স শিরোনাম}}
*{{পোর্ট.এইচইউ চলচ্চিত্র}}
*{{বলিউড হাঙ্গামা চলচ্চিত্র}}
*{{বিএফআই}}
*{{মেটাক্রিটিক চলচ্চিত্র}}
*{{মোজো শিরোনাম}}
*{{রটেন টম্যাটোস}}
*{{লেটারবক্সড শিরোনাম}}

{{আমির খান}}
{{প্রবেশদ্বার দণ্ড|বলিউড|চলচ্চিত্র|ভারত}}

[[বিষয়শ্রেণী:২০১০-এর চলচ্চিত্র]]
[[বিষয়শ্রেণী:২০১০-এর দশকের হিন্দি ভাষার চলচ্চিত্র]]
[[বিষয়শ্রেণী:২০১০-এর দশকের আভঁ-গার্দ ও পরীক্ষামূলক চলচ্চিত্র]]
[[বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় চলচ্চিত্র]]
[[বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় আভঁ-গার্দ ও পরীক্ষামূলক চলচ্চিত্র]]
[[বিষয়শ্রেণী:মুম্বইয়ের পটভূমিতে চলচ্চিত্র]]
[[বিষয়শ্রেণী:মুম্বইয়ে ধারণকৃত চলচ্চিত্র]]
[[বিষয়শ্রেণী:পরিচালনায় অভিষেক চলচ্চিত্র]]
[[বিষয়শ্রেণী:কিরণ রাও পরিচালিত চলচ্চিত্র]]
[[বিষয়শ্রেণী:গুস্তাভো স্যানটাওলাল্লা সুরারোপিত চলচ্চিত্র]]
[[বিষয়শ্রেণী:ইউটিভি মোশন পিকচার্সের চলচ্চিত্র]]
[[বিষয়শ্রেণী:ভারতে দারিদ্র্য সম্পর্কে চলচ্চিত্র]]

ধোবি ঘাট (চলচ্চিত্র) - সংশোধনের ইতিহাস

ImportMaster: robot: Import articles using বিশেষ:আমদানি