<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="bn">
	<id>https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%A6%AA%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%9C_%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B0</id>
	<title>পঙ্কজ কাপুর - সংশোধনের ইতিহাস</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%A6%AA%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%9C_%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%AA%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%9C_%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-25T13:18:34Z</updated>
	<subtitle>এই উইকিতে এই পাতার সংশোধনের ইতিহাস</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%AA%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%9C_%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B0&amp;diff=802&amp;oldid=prev</id>
		<title>ImportMaster: robot: Import articles using বিশেষ:আমদানি</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%AA%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%9C_%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B0&amp;diff=802&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-09-14T17:57:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;robot: Import articles using &lt;a href=&quot;/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%86%E0%A6%AE%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF&quot; title=&quot;বিশেষ:আমদানি&quot;&gt;বিশেষ:আমদানি&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;নতুন পাতা&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{তথ্যছক ব্যক্তি&lt;br /&gt;
| name               = পঙ্কজ কাপুর&lt;br /&gt;
| image              = Pankaj Kapur.jpg&lt;br /&gt;
| caption            = ২০১২ সালে পঙ্কজ কাপুর&lt;br /&gt;
| birth_date         = {{জন্ম তারিখ ও বয়স|df=yes|1954&lt;br /&gt;
|05|29}}&lt;br /&gt;
| alma_mater         = জাতীয় ড্রামা স্কুল&lt;br /&gt;
| occupation         = অভিনেতা, গল্প লেখক, চিত্রনাট্যকার, পরিচালক&lt;br /&gt;
| years_active       = ১৯৮২–বর্তমান&lt;br /&gt;
| home_town          = [[লুধিয়ানা]], [[পাঞ্জাব]]&amp;lt;nowiki&amp;gt;, [[ভারত]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
| spouse             = {{marriage | [[নীলিমা আজীম]] | ১৯৭৯| ১৯৮৪ |reason=তালাক}}&lt;br /&gt;
{{marriage| [[সুপ্রিয়া পাঠক]]   | ১৯৮৮}}&lt;br /&gt;
| children           = ৩&lt;br /&gt;
| relatives          = [[দিনা পাঠক]] (শাশুড়ি) &amp;lt;br&amp;gt; [[রত্না পাঠক]] (বোন)&amp;lt;br&amp;gt; [[শহীদ কাপুর]] (পুত্র) &amp;lt;br&amp;gt; সানাঃ কাপুর (কন্যা) &amp;lt;br&amp;gt; মীরা রাজপুত (পুত্রবধূ)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;পঙ্কজ কাপুর&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (জন্ম ২৯ মে ১৯৫৪) একজন [[ভারত|ভারতীয়]] থিয়েটার, টেলিভিশন এবং চলচ্চিত্র অভিনেতা। তিনি অভিনেতা [[শাহিদ কাপুর|শহীদ কাপুরের]] বাবা। তিনি বেশ কয়েকটি টেলিভিশন সিরিয়াল ও ছবিতে কাজ করেছেন। তার এখন পর্যন্ত সবচেয়ে প্রশংসিত চলচ্চিত্রের ভূমিকাগুলি &amp;#039;&amp;#039;রাক&amp;#039;&amp;#039; ১৯৮৯), &amp;#039;&amp;#039;এক ডাক্তার কি মাউটে&amp;#039;&amp;#039; (১৯৯১), &amp;#039;&amp;#039;মকবুল&amp;#039;&amp;#039; (২০০৪), তিনি তিনবার [[জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার (ভারত)|জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার]] পেয়েছিল।&amp;lt;ref name=&amp;quot;auto&amp;quot;&amp;gt;{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.hindustantimes.com/punjab/punjab-is-a-land-of-great-writers-and-actors-says-pankaj-kapur/story-5zjHvwFBu7bGCChW6NkwrN.html|শিরোনাম=Punjab is a land of great writers and actors, says Pankaj Kapur|তারিখ=2017-12-02|কর্ম=hindustantimes.com/|সংগ্রহের-তারিখ=2017-12-30|ভাষা=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== প্রাথমিক ও ব্যক্তিগত জীবন ==&lt;br /&gt;
পঙ্কজ কাপুর ১৯৫৪ সালের ২৯ শে মে [[পাঞ্জাব, ভারত|পাঞ্জাবের]] [[লুধিয়ানা|লুধিয়ায়]] জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তিনি পাঞ্জাবে পড়াশোনা শেষ করেন এবং বড় হওয়ার সাথে সাথে থিয়েটার এবং অভিনয়ের প্রতি গভীর আগ্রহ গড়ে তোলেন। তারপরে তার আগ্রহের জন্য তিনি [[রাষ্ট্রীয় নাট্য বিদ্যালয়|ন্যাশনাল স্কুল অফ ড্রামাতে]] ভর্তি হন।&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
তিনি ১৯৭৫ সালে অভিনেত্রী এবং নৃত্যশিল্পী নীলিমা আজিমকে বিয়ে করেছিলেন। তারা নয়াদিল্লিতে বসতি স্থাপন করেছিলেন যেখানে ১৯৮১ সালে তাদের একমাত্র সন্তান [[শাহিদ কাপুর|শহীদ কাপুর]] জন্মনিয়েছিল। এই দম্পতির ১৯৮৪ সালে বিবাহবিচ্ছেদ হয়েছিল।&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
পঙ্কজ কাপুর ১৯৮৮ সালে অভিনেত্রী [[সুপ্রিয়া পাঠক|সুপ্রিয়া পাঠককে]] বিয়ে করেছিলেন। তাদের দুটি বাচ্চা রয়েছে।&amp;lt;ref&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.thebridalbox.com/articles/pankaj-kapur-marriage_0056469/|শিরোনাম=Pankaj Kapur Marriage: Love Truly Deserves A Second Chance|শেষাংশ=Garoo|প্রথমাংশ=Rohit|তারিখ=2016-10-17|ওয়েবসাইট=The Bridal Box|ভাষা=en-US|সংগ্রহের-তারিখ=2020-05-14}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== কর্ম জীবন ==&lt;br /&gt;
[[রাষ্ট্রীয় নাট্য বিদ্যালয়|ন্যাশনাল স্কুল অফ ড্রামা]] থেকে স্নাতক হওয়ার পরে, তিনি পরবর্তী চার বছর থিয়েটার করেছিলেন, যতক্ষণ না তাকে [[রিচার্ড অ্যাটনবারা|রিচার্ড অ্যাটেনবারো]]&amp;lt;nowiki/&amp;gt;র পরিচালিত &amp;#039;&amp;#039;[[গান্ধী (চলচ্চিত্র)|গান্ধী]]&amp;#039;&amp;#039; চলচ্চিত্রের একটি ভূমিকায় অফার করা হয়েছিল। কয়েক বছর ধরে পরিচালক হিসাবে, তিনি &amp;#039;&amp;#039;মোহনদাস বিএলএলবি&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;ওয়াহ ভাই ওয়াহ&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;সাহাবজি বিবিজি গোলামজি&amp;#039;&amp;#039; এবং &amp;#039;&amp;#039;দৃষ্টন্ত&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;কনক দি&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;বলি&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;আলবার্ট ব্রিজ&amp;#039;&amp;#039; এবং &amp;#039;&amp;#039;পাঁচবান সাভার&amp;#039;&amp;#039; সহ &amp;#039;&amp;#039;৭৪&amp;#039;&amp;#039; টিরও বেশি নাটক ও সিরিয়াল করেছেন। &amp;lt;ref&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.indiatoday.in/movies/celebrities/story/pankaj-kapur-my-son-shahid-kapoor-is-smart-he-became-a-star-first-then-an-actor-1614799-2019-11-01|শিরোনাম=Pankaj Kapur: My son Shahid Kapoor is smart. He became a star first, then an actor|শেষাংশ=|প্রথমাংশ=|শেষাংশ২=|প্রথমাংশ২=|তারিখ=|ওয়েবসাইট=India Today|ভাষা=en|আর্কাইভের-ইউআরএল=|আর্কাইভের-তারিখ=|ইউআরএল-অবস্থা=live|সংগ্রহের-তারিখ=12 May 2020}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
তিনি [[শ্যাম বেনেগল|শ্যাম বেনেগালের]] চলচ্চিত্র আরেহান (১৯৮২) দিয়ে চলচ্চিত্রের &amp;#039;&amp;#039;সূচনা করেছিলেন&amp;#039;&amp;#039;। এরপরে তিনি ১৯৮২ সালে [[রিচার্ড অ্যাটনবারা|রিচার্ড অ্যাটেনবারো]] ছবি গান্ধিতে মহাত্মা গান্ধীর দ্বিতীয় সেক্রেটারি পিয়েরালাল চরিত্রে অভিনয় &amp;#039;&amp;#039;[[গান্ধী (চলচ্চিত্র)|করেছিলেন]]&amp;#039;&amp;#039;। পরে তিনি চলচ্চিত্রটির হিন্দি সংস্করণে [[বেন কিংসলি|বেন কিংসলির]] হয়ে ডাবিং করেছিলেন।&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
এরপরে তিনি [[শ্যাম বেনেগল|শ্যাম বেনেগালের]] &amp;#039;&amp;#039;মন্দির&amp;#039;&amp;#039; (১৯৮৩), কুন্দন শাহের কমেডি &amp;#039;&amp;#039;জানে ভি দো ইয়ারো&amp;#039;&amp;#039; (১৯৮৩) কাজ করেন। এরপরে সাইদ আখতার মির্জার ব্যঙ্গাত্মক &amp;#039;&amp;#039;মোহন জোশী হাজির হো!&amp;#039;&amp;#039; (১৯৮৪), [[মৃণাল সেন|মৃণাল সেনের]] &amp;#039;&amp;#039;খান্ধার&amp;#039;&amp;#039; (১৯৮৪) এবং [[বিধু বিনোদ চোপড়া|বিধু বিনোদ চোপড়ার]] সাসপেন্স থ্রিলার &amp;#039;&amp;#039;খামোশ&amp;#039;&amp;#039; (১৯৮৫) সহ তিনি বেশ কয়েকটি আর্ট ফিল্মে উপস্থিত হয়েছিলেন, যার মধ্যে অনেকগুলি জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার জিতেছে।&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
১৯৮৬ সালে, তিনি সুস্মিতা মুখোপাধ্যায় অভিনীত &amp;#039;&amp;#039;করমচাঁদ&amp;#039;&amp;#039;, গোয়েন্দা-কৌতুক &amp;#039;&amp;#039;অভিনেতার&amp;#039;&amp;#039; করমচাঁদ &amp;#039;&amp;#039;জাসু&amp;#039;&amp;#039; (গোয়েন্দা) চরিত্রে টেলিভিশনে হাজির হয়েছিলেন।&amp;lt;ref&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.hindustantimes.com/tv/karamchand-was-first-of-its-kind-says-pankaj-kapur/story-dL4MTC9EqvCR1v45FJ9OwO.html|শিরোনাম=Karamchand was first of its kind, says Pankaj Kapur|শেষাংশ=|প্রথমাংশ=|তারিখ=5 February 2016|ওয়েবসাইট=Hindustan Times|ভাষা=en|আর্কাইভের-ইউআরএল=|আর্কাইভের-তারিখ=|ইউআরএল-অবস্থা=live|সংগ্রহের-তারিখ=12 May 2020}}&amp;lt;/ref&amp;gt; বছরের পর বছর ধরে তাকে অসংখ্য টিভি সিরিয়ালে দেখা গেছে, যার মধ্যে রয়েছে &amp;#039;&amp;#039;কাব তাক পুকারুন&amp;#039;&amp;#039; ( [[দূরদর্শন]] ) &amp;#039;&amp;#039;জাবন সংবাল কে&amp;#039;&amp;#039; (ইংরেজি টিভি সিরিজের পুনঃনির্মাণ, &amp;#039;&amp;#039;মাইন্ড ইয়োর ল্যাঙ্গুয়েজ&amp;#039;&amp;#039; ), [[বিজয়া মেহতা|বিজয়া মেহতার]] সাথে &amp;#039;&amp;#039;লাইফলাইন&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;নিম কা পেড&amp;#039;&amp;#039; এবং অবশেষে কমিকের অন্তর্ভুক্ত &amp;#039;&amp;#039;ফিলিপস টপ ১০&amp;#039;&amp;#039;।&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
এদিকে, আর্ট সিনেমার তাঁর চেষ্টা অব্যাহত ছিল, তিনি &amp;#039;&amp;#039;চামেলি কি শাদি&amp;#039;&amp;#039; (১৯৮৬), &amp;#039;&amp;#039;এক রূকা হুয়া ফয়সালা&amp;#039;&amp;#039; (১৯৮৬), এবং &amp;#039;&amp;#039;ইয়ে ওয়াহ মনজিল তো নাহিন&amp;#039;&amp;#039; (১৯৮৭) এর মতো ছবিতে অভিনয় করেছিলেন। ১৯৮৭ সালে, তাঁর কমিক ধারা [[নাসিরুদ্দিন শাহ্|নাসিরউদ্দিন শাহ]] অভিনীত বাণিজ্যিক অ্যাকশন ফিল্ম &amp;#039;&amp;#039;জলভাতে&amp;#039;&amp;#039; দেখা যায়।&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
তিনি প্রথম জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কারটি পেয়েছিলেন ১৯৮৯ সালে, &amp;#039;&amp;#039;রাখ&amp;#039;&amp;#039; চলচ্চিত্রে, যাতে [[আমির খান]] ও অভিনয় করেছিল।&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
তিনি ক্লাসিক [[পাঞ্জাবী ভাষা|পাঞ্জাবি]] ছবি &amp;#039;&amp;#039;মারহি দা ডিভা&amp;#039;&amp;#039; (১৯৮৯ ) এ অভিনয় করেছিলেন। তিনি ১৯৯২ [[মণি রত্নম]] পরিচালিত &amp;#039;&amp;#039;[[রোজা (তামিল চলচ্চিত্র)|রোজা]]&amp;#039;&amp;#039; ছবিতে অভিনয় করেছিলেন। (&amp;#039;&amp;#039;রোজা&amp;#039;&amp;#039; তামিল ভাষায় তৈরি হয়েছিল এবং পরে হিন্দি, মারাঠি, তেলুগু এবং মালায়ালাম ভাষায় ডাব করা হয়েছিল)।&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
তাঁর কেরিয়ারের প্রথম দিকের তার দৃঢ় অভিনয় &amp;#039;&amp;#039;এক ডাক্তার কি মৌট&amp;#039;&amp;#039; (১৯৯১) চলচ্চিত্রের সংগ্রামী বিজ্ঞানী নেতৃত্বের ভূমিকা থেকে এসেছিল, যার জন্য তিনি ১৯৯১ সালে জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার - বিশেষ জুরি অ্যাওয়ার্ডে ভূষিত হন।&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
২০০০ সালে তিনি টেলিভিশনে সিরিয়াল &amp;#039;&amp;#039;অফিস অফিসের&amp;#039;&amp;#039; সাথে ভারতে বিরাজমান দুর্নীতি নিয়ে ব্যঙ্গাত্মক বক্তব্য নিয়ে ফিরে আসেন।&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
২০০৩ সালে তিনি &amp;#039;&amp;#039;মকবুল&amp;#039;&amp;#039;, [[বিশাল ভারদ্বাজ|বিশাল ভরদ্বাজের]] &amp;#039;র অভিযোজন [[উইলিয়াম শেকসপিয়র|শেক্সপীয়ার]] এর &amp;#039;&amp;#039;[[ম্যাকবেথ]]&amp;#039;&amp;#039; এ হাজির হন। &amp;#039;&amp;#039;মকবুলের&amp;#039;&amp;#039; স্বল্প-মর্যাদাপূর্ণ, চূড়ান্তভাবে আবদ্ধ আব্বাজীর [[শ্রেষ্ঠ পার্শ্ব অভিনেতা বিভাগে জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার (ভারত)|চরিত্রে]] তাঁর বিপরীতমুখী অভিনয় তাকে ২০০৪ সালের [[শ্রেষ্ঠ পার্শ্ব অভিনেতা বিভাগে জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার (ভারত)|সেরা চলচ্চিত্র অভিনেতার জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার প্রদান করে]]। ইতিমধ্যে, তিনি &amp;#039;&amp;#039;দ্য ব্লু ছাতা&amp;#039;&amp;#039; (২০০৫), &amp;#039;&amp;#039;দাস&amp;#039;&amp;#039; (২০০৫) এবং &amp;#039;&amp;#039;হাল্লা বোল&amp;#039;&amp;#039; (২০০৭) এর মতো চলচ্চিত্র অভিনয় করেন। ২০০৬ সালে, তাকে আবার টিভিতে দেখা শুরু হয়েছিল। টিভি সিরিজে, &amp;#039;&amp;#039;নয়া অফিস অফিস&amp;#039;&amp;#039;, তার আগের সিরিজ &amp;#039;&amp;#039;অফিস অফিসের&amp;#039;&amp;#039; সিক্যুয়াল-এ।&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
১১ জানুয়ারী ২০১৩, বিশাল ভরদ্বাজ পরিচালিত তার অভিনীত &amp;#039;&amp;#039;মাতৃ কি বিজলি কা মন্ডোলা&amp;#039;&amp;#039; মুক্তি &amp;#039;&amp;#039;পেয়েছিল&amp;#039;&amp;#039; ।&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
নভেম্বর ২০১৯ সালে, কাপুর তাঁর ১৯৯২ সালে রচিত উপন্যাস &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;nowiki/&amp;gt;&amp;#039;দোহ্রি&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; দিয়ে সাহিত্যের আত্মপ্রকাশ করেছিলেন।&amp;lt;ref&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://indianexpress.com/article/lifestyle/books/pankaj-kapur-novel-dopehri-interview-6102800/|শিরোনাম=Pankaj Kapur on his literary debut and why it took 27 years|শেষাংশ=|প্রথমাংশ=|তারিখ=5 November 2019|ওয়েবসাইট=The Indian Express|ভাষা=en-US|আর্কাইভের-ইউআরএল=|আর্কাইভের-তারিখ=|ইউআরএল-অবস্থা=live|সংগ্রহের-তারিখ=12 May 2020}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.newindianexpress.com/lifestyle/books/2019/nov/29/actor-pankaj-kapurs-debut-novel-dopehri-revolves-around-amma-bi-2068706.html|শিরোনাম=Actor Pankaj Kapur&amp;#039;s debut novel &amp;#039;Dopehri&amp;#039; revolves around &amp;#039;Amma Bi&amp;#039;|শেষাংশ=|প্রথমাংশ=|তারিখ=|ওয়েবসাইট=The New Indian Express|আর্কাইভের-ইউআরএল=|আর্কাইভের-তারিখ=|ইউআরএল-অবস্থা=live|সংগ্রহের-তারিখ=12 May 2020}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== চলচ্চিত্রের তালিকা ==&lt;br /&gt;
{{বাংলা নয়}}&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Year&lt;br /&gt;
!Title&lt;br /&gt;
!Role&lt;br /&gt;
!Other notes&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1981&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Hari Hondal Bargadar : Share Cropper&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1981&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Kahan Kahan Se Guzar Gaya&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1982&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[গান্ধী (চলচ্চিত্র)|Gandhi]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Pyarelal Nayyar&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1982&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Aadharshila&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1983&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Jaane Bhi Do Yaaro&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Tarneja&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1983&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Arohan&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1983&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Mandi&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Shanti Devi&amp;#039;s Assistant&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
|1984&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Khandhar&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Dipu&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1984&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Mohan Joshi Hazir Ho!&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1985&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Khamosh&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Kukku&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
|1985&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Aitbaar&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Advocate Jha&lt;br /&gt;
|Uncredited&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1985&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Aghaat&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Chotelal&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1986&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Chameli Ki Shaadi&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Kallumal &amp;quot;Koylawala&amp;quot;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
|1986&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Musafir&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Shankeran Pillai&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1986&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Ek Ruka Hua Faisla&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Juror #3&lt;br /&gt;
|TV adaptation of &amp;#039;&amp;#039;[[টুয়েলভ অ্যাংরি মেন (১৯৫৭-এর চলচ্চিত্র)|12 Angry Men]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
|1987&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Jalwa&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Albert Pinto&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
|1987&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Yeh Woh Manzil To Nahin&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Rohit&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1987&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Susman&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1988&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Main Zinda Hoon&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1988&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Ek Aadmi&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1988&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Tamas&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Thekedaar&lt;br /&gt;
|Television Film&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1989&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Agla Mausam&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
|1989&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Raakh&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Inspector P.K&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
|1989&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Marhi Da Deeva&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Raunaki&lt;br /&gt;
|[[পাঞ্জাবী ভাষা|Punjabi]] film&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1989&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Kamla Ki Maut&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Sudhakar Patel&lt;br /&gt;
|Hindi film&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
|1990&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Ek Doctor Ki Maut&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Dr. Dipankar Roy&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1990&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Shadyantra&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Sub-Inspector Tabrez Mohammad &amp;#039;Tabbu&amp;#039; Khan&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1992&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[রোজা (তামিল চলচ্চিত্র)|Roja]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Liaqat&lt;br /&gt;
|[[তামিল ভাষা|Tamil]] film&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
|1993&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Aakanksha&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1993&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;The Burning Season&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Ashok Sarkar&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1994&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Kokh&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1995&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[রাম জানে|Ram Jaane]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Pannu Technicolor&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1997&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Rui Ka Bojh&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2002&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Jackpot Do Karode&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Rana&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2003&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Main Prem Ki Diwani Hoon&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Satyaprakash&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
|2003&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Maqbool&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Jahangir Khan (Abbaji)&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
|2005&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Dus&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Jamwal&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2005&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;The Blue Umbrella&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Nand Kishore&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
|2005&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Sehar&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Prof. Bhole Shankar Tiwari&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
|2007&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Dharm&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Pundit Chaturvedi&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
|2008&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Halla Bol&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Sidhu&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
|2009&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Love Khichdi&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Subramani in Dream Fantasy&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2010&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Happi&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Happi&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2010&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Good Sharma&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Hanuman&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2011&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Chala Musaddi Office Office&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Musaddi Lal Tripathi&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
|2013&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Matru Ki Bijlee Ka Mandola&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Harry Mandola&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
|2014&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Finding Fanny&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Don Pedro&lt;br /&gt;
|[[কোঙ্কণী ভাষা|Konkani]]-English film&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
|2015&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Shaandaar&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Bipin Arora&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2018&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Toba Tek Singh&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Toba Tek Singh&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2020&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Jersey&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== পরিচালক ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;মৌসাম&amp;#039;&amp;#039; (২০১১) অভিনীত শহিদ কাপুর, সোনম কাপুর, জাসপাল ভাট্টি &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;মোহনদাস বিএলএলবি&amp;#039;&amp;#039; (1998)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== টেলিভিশন ধারাবাহিক ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;করমচাঁদ (মৌসুম  ১)&amp;#039;&amp;#039; (১৯৮৫–১৯৮৮) &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;মুঙ্গরিলাল কে হাসিন স্বপ্ন&amp;#039;&amp;#039; (১৯৮৯-১৯৯০) &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;জাবাঁ সম্ভালকে (মৌসুম ১)&amp;#039;&amp;#039; (১৯৯৩-১৯৯৪)-মোহন ভারতী &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;নিম কা পেড&amp;#039;&amp;#039; (১৯৯১)-বুধাই রাম &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;ফতিচর&amp;#039;&amp;#039; (১৯৯১) &lt;br /&gt;
* [[বিজয়া মেহতা|বিজয়া মেহতার]] সাথে &amp;#039;&amp;#039;লাইফলাইন&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;জাবাঁ সম্ভালকে (মৌসুম ২)&amp;#039;&amp;#039; (১৯৯৭-১৯৯৮)-মোহন ভারতী &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;মোহনদাস বিএলএলবি&amp;#039;&amp;#039; (১৯৯৭-১৯৯৮) &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;অফিস অফিস&amp;#039;&amp;#039; (২০০০)- মুসাদ্দী লাল &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;ভারত এক খোজ&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;তাহীর-মুন্সি প্রেমচাঁদ কি - [[দূরদর্শন|দূরদর্শনের রচনা]]&amp;#039;&amp;#039;  &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;কাব তাক পুকারুন&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;নয়া অফিস অফিস&amp;#039;&amp;#039; (২০০৬-২০০৯) &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;করমচাঁদ (মরসুম ২)&amp;#039;&amp;#039; (২০০৭)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ডাবিং ভূমিকা ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== লাইভ অ্যাকশন ফিল্ম ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! চলচ্চিত্রের শিরোনাম &lt;br /&gt;
! অভিনেতা (গুলি) &lt;br /&gt;
! চরিত্র) &lt;br /&gt;
! ডাব ভাষা &lt;br /&gt;
! মূল ভাষা &lt;br /&gt;
! আসল বছরের রিলিজ &lt;br /&gt;
! ডাব বছরের রিলিজ &lt;br /&gt;
! মন্তব্য &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[গান্ধী (চলচ্চিত্র)|গান্ধী]] &lt;br /&gt;
| [[বেন কিংসলি|বেন কিংসলে]] &lt;br /&gt;
| মহাত্মা গান্ধী &lt;br /&gt;
| হিন্দি &lt;br /&gt;
| ইংরেজি &lt;br /&gt;
| ১৯৮২ &lt;br /&gt;
| ১৯৮২ &lt;br /&gt;
| পঙ্কজ সিনেমায় মহাত্মা গান্ধীজির সহকারী পিয়েরালাল নয়ারের চরিত্রেও অভিনয় করেছিলেন &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== পুরস্কার ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* ১৯৮৯: [[শ্রেষ্ঠ পার্শ্ব অভিনেতা বিভাগে জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার (ভারত)|শ্রেষ্ঠ সহ অভিনেতার জন্য জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার]], রাখ &lt;br /&gt;
* ১৯৯০: মনোনীত: [[শ্রেষ্ঠ পার্শ্ব অভিনেতা বিভাগে ফিল্মফেয়ার পুরস্কার|ফিল্মফেয়ার সেরা সহায়ক অভিনেতা পুরস্কার]], &amp;#039;&amp;#039;রাখ&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
* ১৯৯১: জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার - বিশেষ জুরি অ্যাওয়ার্ড : &amp;#039;&amp;#039;এক ডাক্তার কি মউত&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
* ১৯৯৭: &amp;#039;&amp;#039;নিম কা পেডের&amp;#039;&amp;#039; জন্য একটি টেলিভিশন সিরিজে সেরা অভিনেতার পর্দার পুরস্কার &amp;lt;ref name=&amp;quot;screen1998&amp;quot;&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.screenindia.com/jan23/films2.htm|শিরোনাম=Screen Videocon Film Awards Winners|ওয়েবসাইট=Screen|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20021020123812/http://www.screenindia.com/jan23/films2.htm|আর্কাইভের-তারিখ=20 October 2002|সংগ্রহের-তারিখ=13 November 2018}}&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
* ১৯৯৭: &amp;#039;&amp;#039;কলগেট শীর্ষ ১০ এর&amp;#039;&amp;#039; জন্য চলচ্চিত্র-ভিত্তিক প্রোগ্রামে সেরা অভিনেতা / অ্যাঙ্কারের জন্য স্ক্রিন পুরস্কার  &lt;br /&gt;
* ২০০২: অফিস অফিসের জন্য একটি কমিক চরিত্রে সেরা অভিনেতা হিসাবে ভারতীয় টেলির পুরস্কার &lt;br /&gt;
* ২০০৩: অফিস অফিসের জন্য একটি কমিক চরিত্রে সেরা অভিনেতা হিসাবে ভারতীয় টেলির পুরস্কার &lt;br /&gt;
* ২০০৪: সেরা সহায়ক অভিনেতা, &amp;#039;&amp;#039;মকবুলের&amp;#039;&amp;#039; জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার &lt;br /&gt;
* ২০০৫: [[শ্রেষ্ঠ অভিনেতা বিভাগে ফিল্মফেয়ার সমালোচক পুরস্কার|সেরা অভিনেতা]], &amp;#039;&amp;#039;মকবুলের&amp;#039;&amp;#039; [[শ্রেষ্ঠ অভিনেতা বিভাগে ফিল্মফেয়ার সমালোচক পুরস্কার|ফিল্মফেয়ার সমালোচক পুরস্কার]] &lt;br /&gt;
* ২০০৬: মনোনীত: [[শ্রেষ্ঠ খল অভিনয়শিল্পী বিভাগে ফিল্মফেয়ার পুরস্কার|ফিল্মফেয়ার শ্রেষ্ঠ ভিলেন পুরস্কার]] জন্য &amp;#039;&amp;#039;দাস&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
* ২০০৭-০৮ সেরা সাংবাদিক জাতীয় পুরস্কার ভারতের সাংবাদিক সমিতি &amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.jaoi.org/journalists-artists-honoured-by-jaoi-with-national-award-2008/ Journalists, artists honoured by Journalist Association of India with National Award 2007] {{ওয়েব আর্কাইভ|ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20160303235209/http://www.jaoi.org/journalists-artists-honoured-by-jaoi-with-national-award-2008/ |তারিখ=৩ মার্চ ২০১৬ }}. jaoi.org&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== তথ্যসূত্র ==&lt;br /&gt;
{{সূত্র তালিকা}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== বহিঃসংযোগ ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* {{আইএমডিবি নাম|0438488}}   &lt;br /&gt;
* [http://www.indiantelevision.com/interviews/y2k2/actor/pankaj.htm পঙ্কজ কাপুরের সাথে সাক্ষাৎকার] 16 অক্টোবর 2002&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{NationalFilmAwardBestSupportingActor}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:২১শ শতাব্দীর ভারতীয় চলচ্চিত্র পরিচালক]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:হিন্দি টেলিভিশনের অভিনেতা]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:শ্রেষ্ঠ পার্শ্ব অভিনেতা বিভাগে জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার (ভারত) বিজয়ী]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:২১শ শতাব্দীর ভারতীয় অভিনেতা]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:২০শ শতাব্দীর ভারতীয় অভিনেতা]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:হিন্দি চলচ্চিত্র অভিনেতা]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:রাষ্ট্রীয় নাট্য বিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় টেলিভিশন অভিনেতা]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় চলচ্চিত্র অভিনেতা]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:পাঞ্জাবি ব্যক্তি]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:জীবিত ব্যক্তি]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:১৯৫৪-এ জন্ম]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:অপর্যালোচিত অনুবাদসহ পাতা]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:লুধিয়ানার অভিনেতা]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>ImportMaster</name></author>
	</entry>
</feed>