https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A7%80_%28%E0%A7%A8%E0%A7%A6%E0%A7%A7%E0%A7%A9-%E0%A6%8F%E0%A6%B0_%E0%A6%9A%E0%A6%B2%E0%A6%9A%E0%A7%8D%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0%29পরদেশী (২০১৩-এর চলচ্চিত্র) - সংশোধনের ইতিহাস2026-09-05T10:15:20Zএই উইকিতে এই পাতার সংশোধনের ইতিহাসMediaWiki 1.43.6https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A7%80_(%E0%A7%A8%E0%A7%A6%E0%A7%A7%E0%A7%A9-%E0%A6%8F%E0%A6%B0_%E0%A6%9A%E0%A6%B2%E0%A6%9A%E0%A7%8D%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0)&diff=2333&oldid=prevImportMaster: robot: Import articles using বিশেষ:আমদানি2020-12-28T12:48:25Z<p>robot: Import articles using <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%86%E0%A6%AE%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF" title="বিশেষ:আমদানি">বিশেষ:আমদানি</a></p>
<p><b>নতুন পাতা</b></p><div>{{রুক্ষ অনুবাদ|1=ইংরেজি |date=জুলাই ২০২০}}<br />
{{তথ্যছক চলচ্চিত্র<br />
| নাম = পরদেশী<br />
| চিত্র = পরদেশী (২০১৩) পোস্টার.jpg<br />
| পরিচালক = বালা<br />
| প্রযোজক = বালা<br />
| চিত্রনাট্যকার = বালা<br />
| সঙ্গীত = জি. ভি. প্রকাশ কুমার<br />
| স্টুডিও = বি স্টুডিওস<br />
| ভাষা = তামিল<br />
}}<br />
'''পরদেশী''' ({{lang-ta|பரதேசி|lit=ভবঘুরে}}) ২০১৩ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি ভারতীয় [[তামিল ভাষা|তামিল-]] ভাষার চলচ্চিত্র । যা বালা <ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.indiaglitz.com/channels/tamil/article/72026.html|শিরোনাম=Bala's 'Eriyum Thanal'?|প্রকাশক=IndiaGlitz|সংগ্রহের-তারিখ=22 November 2011}}</ref><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.sify.com/movies/bala-s-eriyum-thanal-from-december-news-tamil-llwmuidebjj.html|শিরোনাম=Bala's Eriyum Thanal from December|প্রকাশক=Sify|সংগ্রহের-তারিখ=22 November 2011|আর্কাইভের-তারিখ=২৬ নভেম্বর ২০১১|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20111126024730/http://www.sify.com/movies/bala-s-eriyum-thanal-from-december-news-tamil-llwmuidebjj.html|ইউআরএল-অবস্থা=অকার্যকর}}</ref> রচিত এবং পরিচালনা করেছেন [[অথর্ব]], বৈধিকা এবং ধনসিকা । <ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.deccanchronicle.com/channels/showbiz/kollywood/atharva-ready-bala%E2%80%99s-next-079|শিরোনাম=Atharva ready for Bala’s next|প্রকাশক=Deccan Chronicle|সংগ্রহের-তারিখ=28 September 2011|আর্কাইভের-তারিখ=২১ জুন ২০১৮|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180621145902/https://www.deccanchronicle.com/channels/showbiz/kollywood/atharva-ready-bala%e2%80%99s-next-079|ইউআরএল-অবস্থা=অকার্যকর}}</ref><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.indiaglitz.com/channels/tamil/article/74354.html|শিরোনাম=Bala&nbsp;— Atharva's 'Eriyum Thanal'|প্রকাশক=IndiaGlitz|সংগ্রহের-তারিখ=22 November 2011}}</ref> ছবিটির সংগীত পরিচালনা করেছেন জিভি প্রকাশ কুমার ।<br />
<br />
<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.behindwoods.com/tamil-movie-news-1/sep-11-05/bala-gv-prakash-30-09-11.html|শিরোনাম=GV Prakash gets a call from Bala|প্রকাশক=Behindwoods|সংগ্রহের-তারিখ=30 September 2011}}</ref> ফিল্মটি উপন্যাস ''এরিয়াম পানিকাদু'', পল হ্যারিস ড্যানিয়েলের ''১৯৬৯'' সালের ইংরেজি উপন্যাস ''রেড'' ''টিয়ের'' তামিল অনুবাদ এবং ১৯৩০-এর দশকে স্বাধীনতার আগে ঘটে যাওয়া বাস্তব জীবনের ঘটনা থেকে অনুপ্রাণিত হয়ে নির্মিত হয়েছিল। <ref name="look">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.indiaglitz.com/channels/tamil/article/84545.html|শিরোনাম=Bala's Paradesi first look out! Release in October|তারিখ=8 August 2012|প্রকাশক=Indiaglitz|সংগ্রহের-তারিখ=8 August 2012}}</ref><ref>https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movie-reviews/paradesi/movie-review/19002399.cms</ref> এটি ১৫ মার্চ ২০১৩ এ প্রকাশিত হয়েছিল। এর ডাব সংস্করণ [[তেলুগু ভাষা|তেলুগু]] একই নামের মুক্তি পায়। ছবিটি ইতিবাচক পর্যালোচনার জন্য উন্মুক্ত হয়েছিল। <ref name="IBNLive">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://ibnlive.in.com/news/tamil-review-paradesi-is-a-master-class-in-great-filmmaking/379132-71-178.html|শিরোনাম=Tamil Review: Paradesi is a master class in great filmmaking|প্রকাশক=[[IBNLive]]|সংগ্রহের-তারিখ=29 October 2013|আর্কাইভের-তারিখ=২৫ অক্টোবর ২০১৩|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20131025030848/http://ibnlive.in.com/news/tamil-review-paradesi-is-a-master-class-in-great-filmmaking/379132-71-178.html|ইউআরএল-অবস্থা=অকার্যকর}}</ref> ছবিটির সুন্দর প্রকাশ ভঙ্গিমা দর্শক মনে জায়গা করতে সচেষ্ট হয়।<br />
<br />
==তথ্যসূত্র==<br />
{{সূত্র তালিকা}}<br />
==বহিঃসংযোগ==<br />
*{{আইএমডিবি শিরোনাম|id=2542406}}<br />
<br />
[[বিষয়শ্রেণী:ব্রিটিশ রাজের পটভূমিতে চলচ্চিত্র]]<br />
[[বিষয়শ্রেণী:মুন্নারে ধারণকৃত চলচ্চিত্র]]<br />
[[বিষয়শ্রেণী:উদগমণ্ডলমে ধারণকৃত চলচ্চিত্র]]<br />
[[বিষয়শ্রেণী:২০১০-এর দশকের তামিল ভাষার চলচ্চিত্র]]<br />
[[বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় উপন্যাস অবলম্বনে চলচ্চিত্র]]<br />
[[বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় নাট্য চলচ্চিত্র]]<br />
[[বিষয়শ্রেণী:তামিল ভাষার চলচ্চিত্র]]<br />
[[বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় চলচ্চিত্র]]<br />
[[বিষয়শ্রেণী:২০১৩-এর চলচ্চিত্র]]</div>ImportMaster