<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="bn">
	<id>https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%A3%E0%A7%80%E0%A6%A4%E0%A6%BE_%28%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%AB%E0%A7%A9-%E0%A6%8F%E0%A6%B0_%E0%A6%9A%E0%A6%B2%E0%A6%9A%E0%A7%8D%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0%29</id>
	<title>পরিণীতা (১৯৫৩-এর চলচ্চিত্র) - সংশোধনের ইতিহাস</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%A3%E0%A7%80%E0%A6%A4%E0%A6%BE_%28%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%AB%E0%A7%A9-%E0%A6%8F%E0%A6%B0_%E0%A6%9A%E0%A6%B2%E0%A6%9A%E0%A7%8D%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%A3%E0%A7%80%E0%A6%A4%E0%A6%BE_(%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%AB%E0%A7%A9-%E0%A6%8F%E0%A6%B0_%E0%A6%9A%E0%A6%B2%E0%A6%9A%E0%A7%8D%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-03T23:25:34Z</updated>
	<subtitle>এই উইকিতে এই পাতার সংশোধনের ইতিহাস</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%A3%E0%A7%80%E0%A6%A4%E0%A6%BE_(%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%AB%E0%A7%A9-%E0%A6%8F%E0%A6%B0_%E0%A6%9A%E0%A6%B2%E0%A6%9A%E0%A7%8D%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0)&amp;diff=1170&amp;oldid=prev</id>
		<title>ImportMaster: robot: Import articles using বিশেষ:আমদানি</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%A3%E0%A7%80%E0%A6%A4%E0%A6%BE_(%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%AB%E0%A7%A9-%E0%A6%8F%E0%A6%B0_%E0%A6%9A%E0%A6%B2%E0%A6%9A%E0%A7%8D%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0)&amp;diff=1170&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-03-31T14:24:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;robot: Import articles using &lt;a href=&quot;/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%86%E0%A6%AE%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF&quot; title=&quot;বিশেষ:আমদানি&quot;&gt;বিশেষ:আমদানি&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;নতুন পাতা&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{সম্পর্কে|১৯৫৩ সালের চলচ্চিত্র|অন্য ব্যবহারের|পরিণীতা (দ্ব্যর্থতা নিরসন)}}&lt;br /&gt;
{{তথ্যছক চলচ্চিত্র&lt;br /&gt;
| নাম           = পরিণীতা&lt;br /&gt;
| চিত্র         = পরিণীতা (১৯৫৩) চলচ্চিত্রের পোস্টার.jpg&lt;br /&gt;
| ক্যাপশন       =&lt;br /&gt;
| মূল নাম       = परिणीता&lt;br /&gt;
| পরিচালক       = [[বিমল রায়]]&lt;br /&gt;
| প্রযোজক       = অশোক কুমার&lt;br /&gt;
| রচয়িতা       = ভ্রজেন্দ্র গৌর (সংলাপ) &amp;lt;br /&amp;gt; নবেন্দু ঘোষ (সংলাপ)&lt;br /&gt;
| চিত্রনাট্যকার = বিমল রায় &amp;lt;br /&amp;gt; [[অসিত সেন]] &amp;lt;br /&amp;gt; [[মনি ভট্টাচার্য]] &amp;lt;br /&amp;gt; নবেন্দু ঘোষ&lt;br /&gt;
| কাহিনীকার     =&lt;br /&gt;
| ভিত্তি করে    = {{ভিত্তি করে|&amp;#039;&amp;#039;[[পরিণীতা]]&amp;#039;&amp;#039;|[[শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]]}}&lt;br /&gt;
| শ্রেষ্ঠাংশে   = {{plainlist|&lt;br /&gt;
* [[অশোক কুমার]]&lt;br /&gt;
* [[মিনা কুমারী]]&lt;br /&gt;
* [[মনোরমা]]&lt;br /&gt;
* [[নাজির হুসেন]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| সুরকার        = [[অরুণ মুখোপাধ্যায়]]&lt;br /&gt;
| চিত্রগ্রাহক   = কমল বসু&lt;br /&gt;
| সম্পাদক       = [[হৃষিকেশ মুখোপাধ্যায়]]&lt;br /&gt;
| স্টুডিও       = অশোক কুমার প্রোডাকশন্স&lt;br /&gt;
| পরিবেশক       =&lt;br /&gt;
| মুক্তি        = ১৯৫৩&amp;lt;ref&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি |ইউআরএল=http://www.bbfc.co.uk/releases/parineeta-1953 |শিরোনাম=Parineeta (1953) |কর্ম=[[ব্রিটিশ বোর্ড অফ ফিল্ম ক্লাসিফিকেশন]] |সংগ্রহের-তারিখ=২৮ মে ২০১৭}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| দৈর্ঘ্য       = ১৫১&amp;lt;ref&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি |ইউআরএল=http://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b7546500a |শিরোনাম=Parineeta (1953) |কর্ম=[[ব্রিটিশ ফিল্ম ইনস্টিটিউট]] |সংগ্রহের-তারিখ=২৮ মে ২০১৭}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| দেশ           = ভারত&lt;br /&gt;
| ভাষা          = হিন্দি&lt;br /&gt;
| নির্মাণব্যয়  =&lt;br /&gt;
| আয়           =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;পরিণীতা&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[হিন্দি ভাষা|হিন্দি]]: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;परिणीता&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;) ১৯৫৩ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত ভারতীয় হিন্দি ভাষার নাট্য চলচ্চিত্র। চলচ্চিত্রটি পরিচালনা করেছেন [[বিমল রায়]]। কথাসাহিত্যিক [[শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়]] রচিত &amp;#039;&amp;#039;[[পরিণীতা]]&amp;#039;&amp;#039; গল্প অবলম্বনে ছবিটির চিত্রনাট্য লিখেছেন বিমল রায়, [[অসিত সেন]], [[মনি ভট্টাচার্য]], নবেন্দু ঘোষ; এবং সংলাপ লিখেছেন ভ্রজেন্দ্র গৌর ও নবেন্দু ঘোষ। এতে প্রধান চরিত্রে অভিনয় করেছেন [[অশোক কুমার]], [[মিনা কুমারী]], [[মনোরমা]], ও [[নাজির হুসেন]]।&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==কাহিনী সংক্ষেপ==&lt;br /&gt;
ললিতা ও শেখর প্রতিবেশী। ললিতা অনাথিনী আর শেখর জমিদারের একমাত্র পুত্র। ললিতা শেখরের নিত্যদিনের কাজ করে দেয়। শেখর তাকে পড়াশুনায় উদ্ধুদ্ধ করে এবং মাঝে মাঝে তাকে বিভিন্ন বিষয়ের পাঠ দান করে। ললিতার চাচা গুরুচরণ দরিদ্র ব্রাহ্মণ। তিনি তার মেয়ের বিয়ের জন্য শেখরের বাবার কাছ থেকে টাকা ধার নিয়েছিলেন, যা তাদের মধ্যে বিবাদের কারণ হয়ে দাড়ায়। বিবাদ আরও ঘনীভূত হয় যখন গিরিন সেই পাওনা পরিশোধ করতে চায়।&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
অপরদিকে, ললিতা ও শেখর কাউকে না জানিয়ে বিয়ে করে। কিছুদিন পর ললিতার চাচা মারা যান। মৃত্যুর সময় গুরুচরণ গিরিনকে ললিতাকে বিয়ে করতে বলে এবং এই পরিবারের দায়িত্ব নিতে বলে। গিরিন ললিতাকে বিয়ের প্রস্তাব দিলে ললিতার তাকে তার বিয়ের কথা জানায়। গিরিন পরে ললিতার আরেক ছোট বোনকে বিয়ে করে। কিন্তু গিরিন টাকা পরিশোধ করায় রটে যায় ললিতাকে গিরিনের কাছে বিক্রি করে দেওয়া হয়েছে। ফলে শেখরের পরিবার থেকে তার বিয়ের তাড়া দেওয়া হয়। কিছুদিন পর ললিতা শেখরের বিয়ের আমন্ত্রণপত্র পেয়ে শোকাহত হয়। গিরিন তাকে কলকাতায় নিয়ে আসে। সেখানে শেখরের সামনে সকল সত্য তুলে ধরা হলে তার ভুল ভাঙ্গে।&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==কুশীলব==&lt;br /&gt;
* [[অশোক কুমার]] - &amp;#039;&amp;#039;শেখর রায়&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[মিনা কুমারী]] - &amp;#039;&amp;#039;ললিতা&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[মনোরমা]]&lt;br /&gt;
* অসিত বরণ - &amp;#039;&amp;#039;গিরিন বাবু&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[নাজির হুসেন]] - &amp;#039;&amp;#039;গুরুচরণ বাবু&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* বদ্রি প্রসাদ - &amp;#039;&amp;#039;নবীন রায়&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* প্রতিমা দেবী - &amp;#039;&amp;#039;শেখরের পিসী&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* রেখা মল্লিক&lt;br /&gt;
* শেলি ব্যানার্জি&lt;br /&gt;
* ভুপেন্দ্র কাপুর&lt;br /&gt;
* মঞ্জু&lt;br /&gt;
* শীতল&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==সঙ্গীত==&lt;br /&gt;
পরিণীতা চলচ্চিত্রের গানের সুর ও সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন [[অরুণ মুখোপাধ্যায়]]। গানের কথা লিখেছেন [[ভরত ব্যস]]।&amp;lt;ref&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি |ইউআরএল=http://www.hindigeetmala.net/movie/parineeta.htm |শিরোনাম=Parineeta : Lyrics and video of Songs from the Movie Parineeta (1953) |কর্ম=Hindi Geetmala |সংগ্রহের-তারিখ=২৮ মে ২০১৭}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===গানের তালিকা===&lt;br /&gt;
{{ট্র্যাক তালিকায়ন&lt;br /&gt;
| headline        =&lt;br /&gt;
| extra_column    = কণ্ঠশিল্পী(রা)&lt;br /&gt;
| total_length    =&lt;br /&gt;
| title1 = গোরে গোরে হাতোঁ মে মেহন্দি রাঁচা&lt;br /&gt;
| extra1 = [[আশা ভোসলে]]&lt;br /&gt;
| length1 = ৩:১৩&lt;br /&gt;
| title2 = চালে রাধে রানে&lt;br /&gt;
| extra2 = [[মান্না দে]]&lt;br /&gt;
| length2 = ৩:১৪&lt;br /&gt;
| title3 = চাঁদ হ্যাঁ ওহি&lt;br /&gt;
| extra3 = [[গীতা দত্ত]]&lt;br /&gt;
| length3 = ৩:০৭&lt;br /&gt;
| title4 = আয়ে বান্দি তুম বেগম বানো&lt;br /&gt;
| extra4 = [[কিশোর কুমার]] ও আশা ভোসলে&lt;br /&gt;
| length4 = ৩:৪৬&lt;br /&gt;
| title5 = টুটা হ্যায় নাতা মিত কা&lt;br /&gt;
| extra5 = [[অসিত বরণ]]&lt;br /&gt;
| length5 = ৩:১৮&lt;br /&gt;
| title6 = তুম ইয়াদ আ রাহে&lt;br /&gt;
| extra6 = আশা ভোসলে&lt;br /&gt;
| length6 = ৩:১৯&lt;br /&gt;
| title7 = চালি রাধে রানী আঁখিয়ো মে পানি&lt;br /&gt;
| extra7 = মান্না দে&lt;br /&gt;
| length7 = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==পুরস্কার==&lt;br /&gt;
;[[ফিল্মফেয়ার পুরস্কার]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{সংবাদ উদ্ধৃতি |ইউআরএল=http://recipeguide.indiatimes.com/awards2001/ex_film.html |শিরোনাম=Filmfare Best Film Awards 1953-2000 |কর্ম=[[দ্য টাইমস অফ ইন্ডিয়া]] |সংগ্রহের-তারিখ=১৩ এপ্রিল ২০১৭ |আর্কাইভের-তারিখ=১১ নভেম্বর ২০১৩ |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20131111194746/http://recipeguide.indiatimes.com/awards2001/ex_film.html |ইউআরএল-অবস্থা=অকার্যকর }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;বিজয়ী:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[ফিল্মফেয়ার শ্রেষ্ঠ পরিচালক পুরস্কার|শ্রেষ্ঠ পরিচালক]] - [[বিমল রায়]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;বিজয়ী:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[ফিল্মফেয়ার শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রী পুরস্কার|শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রী]] - [[মিনা কুমারী]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==তথ্যসূত্র==&lt;br /&gt;
{{সূত্র তালিকা|২}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==বহিঃসংযোগ==&lt;br /&gt;
* {{আইএমডিবি শিরোনাম}}&lt;br /&gt;
* {{রটেন টম্যাটোস|1176292_parineeta|পরিণীতা}}&lt;br /&gt;
{{বিমল রায়}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{পূর্বনির্ধারিতবাছাই:পরিণীতা (১৯৫৩-এর চলচ্চিত্র)}}&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:১৯৫৩-এর চলচ্চিত্র]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:১৯৫০-এর দশকের নাট্য চলচ্চিত্র]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় চলচ্চিত্র]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় নাট্য চলচ্চিত্র]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় সাদাকালো চলচ্চিত্র]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:ভারতে নারী সম্পর্কে চলচ্চিত্র]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:বিমল রায় পরিচালিত চলচ্চিত্র]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের কাজ অবলম্বনে চলচ্চিত্র]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:অরুণ মুখোপাধ্যায় সুরারোপিত চলচ্চিত্র]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:কলকাতার পটভূমিতে চলচ্চিত্র]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:১৯৫০-এর দশকের হিন্দি ভাষার চলচ্চিত্র]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>ImportMaster</name></author>
	</entry>
</feed>