<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="bn">
	<id>https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%98%E0%A7%87_%E0%A6%A2%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BE_%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE</id>
	<title>মেঘে ঢাকা তারা - সংশোধনের ইতিহাস</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%98%E0%A7%87_%E0%A6%A2%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BE_%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%98%E0%A7%87_%E0%A6%A2%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BE_%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-27T01:02:15Z</updated>
	<subtitle>এই উইকিতে এই পাতার সংশোধনের ইতিহাস</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%98%E0%A7%87_%E0%A6%A2%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BE_%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE&amp;diff=1131&amp;oldid=prev</id>
		<title>ImportMaster: robot: Import articles using বিশেষ:আমদানি</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%98%E0%A7%87_%E0%A6%A2%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BE_%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE&amp;diff=1131&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-04-28T08:03:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;robot: Import articles using &lt;a href=&quot;/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%86%E0%A6%AE%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF&quot; title=&quot;বিশেষ:আমদানি&quot;&gt;বিশেষ:আমদানি&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;নতুন পাতা&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{তথ্যছক চলচ্চিত্র&lt;br /&gt;
| নাম           = মেঘে ঢাকা তারা&lt;br /&gt;
| চিত্র         = মেঘে ঢাকা তারা চলচ্চিত্র পোস্টার.jpg&lt;br /&gt;
| ক্যাপশন       = প্রেক্ষাগৃহে মুক্তির পোস্টার&lt;br /&gt;
| পরিচালক       = [[ঋত্বিক ঘটক]]&lt;br /&gt;
| প্রযোজক       = চিত্রকল্প&lt;br /&gt;
| রচয়িতা       =&lt;br /&gt;
| চিত্রনাট্যকার = [[মৃণাল সেন]]&lt;br /&gt;
| কাহিনীকার     = [[শক্তিপদ রাজগুরু]] (মূল কাহিনী)&lt;br /&gt;
| শ্রেষ্ঠাংশে   = {{Plain list|&lt;br /&gt;
* [[সুপ্রিয়া চৌধুরী]]&lt;br /&gt;
* [[অনিল চট্টোপাধ্যায়]]&lt;br /&gt;
* [[নিরঞ্জন রায়]]&lt;br /&gt;
* [[গীতা ঘটক]]&lt;br /&gt;
* [[বিজন ভট্টাচার্য]]&lt;br /&gt;
* [[গীতা দে]]&lt;br /&gt;
* [[দ্বিজু ভাওয়াল]]&lt;br /&gt;
* [[জ্ঞানেশ মুখার্জী]]&lt;br /&gt;
* [[রনেন রায়চৌধুরী]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| সুরকার        = [[জ্যোতিরিন্দ্র মৈত্র]]&lt;br /&gt;
| চিত্রগ্রাহক   = [[দিনেন গুপ্ত]]&lt;br /&gt;
| সম্পাদক       = [[রমেশ জোশি]]&lt;br /&gt;
| স্টুডিও       =&lt;br /&gt;
| পরিবেশক       =&lt;br /&gt;
| মুক্তি        = {{চলচ্চিত্রের তারিখ|1960|4|14|ভারত}}&lt;br /&gt;
| দৈর্ঘ্য       = ১৩৪ মিনিট&lt;br /&gt;
| দেশ           = ভারত&lt;br /&gt;
| ভাষা          = [[বাংলা ভাষা|বাংলা]]&lt;br /&gt;
| নির্মাণব্যয়  =&lt;br /&gt;
| আয়           =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;মেঘে ঢাকা তারা&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ১৯৬০ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত [[ভারত বিভাগ|ভারত-পাকিস্তান বিভাজনের]] প্রেক্ষাপটে নির্মিত একটি বাংলা চলচ্চিত্র। এটি হল [[ঋত্বিক ঘটক]] পরিচালিত চতুর্থ এবং প্রথম ব্যবসাসফল চলচ্চিত্র। [[শক্তিপদ রাজগুরু]]র মূল কাহিনী অবলম্বনে চলচ্চিত্রের চিত্রনাট্য লেখেন [[মৃণাল সেন]]। অভিনয়ে ছিলেন, [[সুপ্রিয়া চৌধুরী]], [[অনিল চট্টোপাধ্যায়]], [[নিরঞ্জন রায়]], [[গীতা ঘটক]], [[বিজন ভট্টাচার্য]], [[গীতা দে]], [[দ্বিজু ভাওয়াল]], [[জ্ঞানেশ মুখার্জী]], [[রনেন রায়চৌধুরী]] প্রমুখ।&amp;lt;ref name=&amp;quot;nytimes&amp;quot;&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি |লেখক= |শিরোনাম=মেঘে ঢাকা তারা (১৯৬০) |ইউআরএল=http://www.nytimes.com/movies/movie/295953/The-Cloud-Capped-Star/details |তারিখ= |সংগ্রহের-তারিখ=জুলাই ২৬, ২০১৪ |প্রকাশক=[[দ্য নিউ ইযর্ক টাইমস]]}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
১৯৭৫ সালের বার্ষিক চিত্রবীক্ষণ পত্রিকায় ঋত্বিক ঘটক জানান, দেশবিভাগের প্রেক্ষাপটে নির্মিত &amp;#039;&amp;#039;মেঘে ঢাকা তারা&amp;#039;&amp;#039; (১৯৬০), &amp;#039;&amp;#039;[[কোমল গান্ধার]]&amp;#039;&amp;#039; (১৯৬১) এবং &amp;#039;&amp;#039;[[সুবর্ণরেখা (চলচ্চিত্র)|সুবর্ণরেখা]]&amp;#039;&amp;#039; (১৯৬২) এই তিনটি চলচ্চিত্র মিলে ত্রয়ী (ট্রিলজি) নির্মিত হয়েছে।&amp;lt;ref name=&amp;quot;Endnotes&amp;quot;&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি |লেখক= |শিরোনাম=Endnotes |ইউআরএল=http://ejumpcut.org/archive/jc47.2005/ghatak/notes.html#_edn16 |তারিখ=২০০৫ |সংগ্রহের-তারিখ=জুলাই ২৬, ২০১৪ |প্রকাশক=ejumpcut.org}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Global Art Cinema&amp;quot;&amp;gt;{{বই উদ্ধৃতি |লেখক=Rosalind Galt, Karl Schoonover |সম্পাদক= |শিরোনাম=Global Art Cinema: New Theories and Histories |ইউআরএল=http://books.google.co.in/books?id=UkmrQYWaYTYC&amp;amp;pg=PT431&amp;amp;dq=Komal+Gandhar+film&amp;amp;hl=en&amp;amp;ei=4ktsTrqmFMfMrQf_manMBQ&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=book_result&amp;amp;ct=result&amp;amp;resnum=3&amp;amp;ved=0CD8Q6AEwAg#v=onepage&amp;amp;q=Komal%20Gandhar%20film&amp;amp;f=false |অধ্যায়= |প্রকাশক=[[অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস]] |তারিখ=২০১০ |অবস্থান= |আইএসবিএন=0-19-538562-4 |পাতা= |উক্তি=}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ভারতে অঁতর ধারার নিরীক্ষাধর্মী চলচ্চিত্রে ঋত্বিক ঘটকের কাজ উল্লেখযোগ্য। সম্ভবত ঘটকের আটটি চলচ্চিত্রের মধ্যে &amp;#039;&amp;lt;nowiki/&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;মেঘে ঢাকা তারা&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  সবচেয়ে বেশি পরিচিত ও আলোচিত। ঋত্বিক মারা যাবার পর, এ ছবিসহ তার অন্যান্য কাজ বিশ্বের চলচ্চিত্র দর্শকদের কাছে বেশি পরিচিতি পায়। &amp;#039;&amp;#039;[[সাইট অ্যান্ড সাউন্ড]]&amp;#039;&amp;#039; চলচ্চিত্র বিষয়ক মাসিক সাময়িকীতে সর্বকালের সেরা চলচ্চিত্রের তালিকায় এটি ২৩১ নম্বরে অবস্থান পেয়েছে।&amp;lt;ref name=&amp;quot;Sight &amp;amp; Sound&amp;quot;&amp;gt;{{ওয়েব উদ্ধৃতি |লেখক= |শিরোনাম=2002 Sight &amp;amp; Sound Top Films Survey of 253 International Critics &amp;amp; Film Directors |ইউআরএল=http://www.cinemacom.com/2002-sight-sound.html |তারিখ= |সংগ্রহের-তারিখ=জুলাই ২৬, ২০১৪ |প্রকাশক=cinemacom.com}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==কাহিনীসংক্ষেপ==&lt;br /&gt;
{{spoiler}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;মেঘে ঢাকা তারা&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[মেলোড্রামা]] ধাঁচের। কাহিনীর গাঁথুনি রৈখিক। পঞ্চাশ দশকে [[কলকাতা|কলকাতার]] এক বাঙালি পরিবার ঘিরে কাহিনীর আবর্তন। ১৯৪৭-এর [[ভারত ভাগ|ভারত ভাগের]] পর এই [[শরণার্থী]] পরিবার আশ্রয় নেয় কলকাতা শহরের প্রান্তে। ছবির মূল চরিত্র নীতা, পরিবারের বড় মেয়ে। পড়াশোনার পাঠ চুকানোর আগেই পরিবারের হাল ধরতে হয় তাকে। নীতার বৃদ্ধ বাবা স্কুলে পড়ায়; মা ঘরবাড়ি দেখাশোনা করে। নীতার দুই স্কুলপড়ুয়া ভাই-বোন, গীতা আর মন্টু। নীতার বড় ভাই শংকর; সংসারে মন নেই। শংকরের ধ্যান সুর নিয়ে, শাস্ত্রীয় সঙ্গীত চর্চা করে; বড় মাপের সঙ্গীত শিল্পী হতে চায় সে। আশা ছাড়ে না নীতা; স্বপ্ন দেখে ভাই শংকরকে নিয়ে, প্রেমিক সনৎকে নিয়ে। পিএচডি শেষে ফিরে আসবে সনৎ তার কাছে; বিয়ে করবে তাকে।&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
কাহিনী মোড় নিতে থাকে। নীতার বাবা আর মন্টু দুর্ঘটনায় পড়ে। শংকর চলে যায় বোম্বেতে, গায়ক হবার জন্য। সনৎ ফিরে আসে ঠিকই, কিন্তু নীতাকে বিয়ে করে না, গীতাকে বিয়ে করতে। নীতা অসুস্থ হয়ে পড়ে, যক্ষা হয়, শরীর ভেঙে পড়ে, তবু হাল ছাড়ে না পরিবারের।&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
শংকর ফিরে আসে [[বোম্বে]] থেকে, পুরোদস্তুর ক্ল্যাসিকাল গায়ক হয়ে। নীতার চূড়ান্ত অসুস্থতা তার চোখ এড়ায় না। পাহাড়ের ওপর হাসপাতালে ভর্তি করানো হয় নীতাকে। জীবন-মৃত্যুর দোলাচলে এসে, শংকরকে জানায়, সে বাঁচতে চায়। আকাশে, পাহাড়ের গায়ে প্রতিধ্বনি হয় নীতার আকূতি।&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== অভিনয়ে ==&lt;br /&gt;
* [[সুপ্রিয়া চৌধুরী]] — নীতা&lt;br /&gt;
* [[অনিল চট্টোপাধ্যায়]] — শংকর&lt;br /&gt;
* [[নিরঞ্জন রায়]] — সনৎ&lt;br /&gt;
* [[গীতা ঘটক]] — গীতা&lt;br /&gt;
* [[বিজন ভট্টাচার্য]] — বাবা&lt;br /&gt;
* [[গীতা দে]] — মা&lt;br /&gt;
* [[দ্বিজু ভাওয়াল]] — মন্টু&lt;br /&gt;
* [[জ্ঞানেশ মুখার্জী]]&lt;br /&gt;
* [[রনেন রায়চৌধুরী]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== কুশলী ==&lt;br /&gt;
* মূল কাহিনী : [[শক্তিপদ রাজগুরু]]&lt;br /&gt;
* [[চিত্রনাট্য]] : ঋত্বিক কুমার ঘটক&lt;br /&gt;
* [[সিনেমাটোগ্রাফি]] : [[দিনেন গুপ্ত]]&lt;br /&gt;
* [[চলচ্চিত্র সম্পাদনা|সম্পাদনা]] : রমেশ যোগী&lt;br /&gt;
* শব্দ : [[সত্যেন চট্টোপাধ্যায়]]&lt;br /&gt;
* [[শিল্প নির্দেশনা]] : [[রবি চট্টোপাধ্যায়]]&lt;br /&gt;
* [[সংগীত]] : [[জ্যোতিরিন্দ্র মৈত্র]]&lt;br /&gt;
* [[প্রযোজনা]] : [[চিত্রকল্প]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== তথ্যকণিকা ==&lt;br /&gt;
* [[নেদারল্যান্ড]] আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব (১৯৯১), সিঙ্গাপুর আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব (১৯৯৭), চেক প্রজাতন্ত্রের ফেবিও চলচ্চিত্র উৎসবসহ (২০০৫) নানা আন্তর্জাতিক উৎসবে দেখানো হয়েছে এ সিনেমা।&lt;br /&gt;
* দক্ষিণ ভারতীয় [[হংসধ্বনি রাগ]], এবং এ রাগভিত্তিক [[খেয়াল]] ব্যবহৃত হয়েছে সিনেমার আবহ সংগীতে।&lt;br /&gt;
* [[রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর|রবীন্দ্রনাথের]] &amp;#039;&amp;#039;যে রাতে মোর দুয়ারগুলি&amp;#039;&amp;#039; গান ব্যবহৃত হয় ছবিতে।&lt;br /&gt;
* ভারতের একটি নিউজ গ্রুপের পরিচালিত সাম্প্রতিক জরিপে প্রকাশ : এ চলচ্চিত্রের শেষ সংলাপ &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;দাদা, আমি বাঁচতে চাই&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; বাংলা চলচ্চিত্রে বহুল পরিচিত লাইন।&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== তথ্যসূত্র ==&lt;br /&gt;
{{সূত্র তালিকা|2}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== বহিঃসংযোগ ==&lt;br /&gt;
* {{আইএমডিবি শিরোনাম|0054073}}&lt;br /&gt;
* [http://ejumpcut.org/archive/jc47.2005/ghatak/index.html ঋত্বিক ঘটকের চলচ্চিত্র - এরিন ও&amp;#039;ডনেলের বিশ্লেষণধর্মী নিবন্ধ]&lt;br /&gt;
* [http://images.google.com/images?q=%22meghe+dhaka+tara%22 গুগল ছবি অনুসন্ধান: মেঘে ঢাকা তারা]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ঋত্বিক ঘটক |state=collapsed}}&lt;br /&gt;
{{বাংলা চলচ্চিত্র}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:১৯৬০-এর চলচ্চিত্র]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:বাংলা ভাষার চলচ্চিত্র]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:ভারতের চলচ্চিত্র]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:১৯৬০-এর দশকের বাংলা ভাষার চলচ্চিত্র]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:ঋত্বিক ঘটক পরিচালিত চলচ্চিত্র]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:ভারত বিভাজনের পটভূমিতে চলচ্চিত্র]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>ImportMaster</name></author>
	</entry>
</feed>