<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="bn">
	<id>https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%80_%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A1%E0%A7%8D%E0%A6%A1%E0%A6%BF</id>
	<title>স্বাতী রেড্ডি - সংশোধনের ইতিহাস</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%80_%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A1%E0%A7%8D%E0%A6%A1%E0%A6%BF"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%80_%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A1%E0%A7%8D%E0%A6%A1%E0%A6%BF&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-27T05:20:10Z</updated>
	<subtitle>এই উইকিতে এই পাতার সংশোধনের ইতিহাস</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%80_%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A1%E0%A7%8D%E0%A6%A1%E0%A6%BF&amp;diff=705&amp;oldid=prev</id>
		<title>ImportMaster: robot: Import articles using বিশেষ:আমদানি</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bn.bharatpedia.org/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%80_%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A1%E0%A7%8D%E0%A6%A1%E0%A6%BF&amp;diff=705&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-01-21T19:14:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;robot: Import articles using &lt;a href=&quot;/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%86%E0%A6%AE%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF&quot; title=&quot;বিশেষ:আমদানি&quot;&gt;বিশেষ:আমদানি&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;নতুন পাতা&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{তথ্যছক ব্যক্তি&lt;br /&gt;
| name               = স্বাতী রেড্ডি&lt;br /&gt;
| image              = Swati TeachAIDS Launch 2010.jpg&lt;br /&gt;
| caption            = ২০১০ সালে স্বাতী রেড্ডি&lt;br /&gt;
| birth_name         = স্বেতলানা রেড্ডি&lt;br /&gt;
| birth_date         = {{জন্ম তারিখ ও বয়স|df=yes|১৯৮৭|৪|১৯}}&lt;br /&gt;
| birth_place        = ভ্লাদিভস্তক, প্রাইমিরস্কি ক্রাই, [[রুশ সোভিয়েত যুক্তরাষ্ট্রীয় সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র]], [[সোভিয়েত ইউনিয়ন]] &amp;lt;br/&amp;gt;(অধুনাতন সুদূর পূর্বাঞ্চলীয় যুক্তরাষ্ট্রীয় জেলা, প্রাইমিরস্কি ক্রাই, [[রাশিয়া]])&lt;br /&gt;
| nationality        = ভারতীয়&lt;br /&gt;
| other_names        = কালার্স স্বাতী&lt;br /&gt;
| occupation         = [[অভিনেত্রী]], [[অভিনয়শিল্পী|টেলিভিশন অভিনেত্রী]], [[নেপথ্য সঙ্গীতশিল্পী]], কণ্ঠশিল্পী&lt;br /&gt;
| years_active       = ২০০৬{{ndash}}বর্তমান&lt;br /&gt;
| spouse             = {{বিবাহ|বিকাশ বসু|২০১৮}}&lt;br /&gt;
| relatives          = সিদ্ধার্থ রেড্ডি (ভাই)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;স্বাতী রেড্ডি&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (জন্ম: ১৯ এপ্রিল ১৯৮৭) একজন ভারতীয় চলচ্চিত্র অভিনেত্রী এবং টেলিভিশন উপস্থাপিকা, যিনি মূলত [[তামিল ভাষা|তামিল]] ও [[মালয়ালম ভাষা|মালয়ালম]] চলচ্চিত্রের পাশাপাশি [[তেলুগু চলচ্চিত্র|তেলুগু]] চলচ্চিত্রেও অভিনয় করে থাকেন। সহায়ক চরিত্রে অভিনয় করার পরে তিনি [[তামিল ভাষা|তামিল]] চলচ্চিত্র &amp;#039;&amp;#039;সুব্রাহ্মণিয়াপুরম&amp;#039;&amp;#039; (২০০৮)-এ একজন মুখ্য অভিনেত্রী হিসাবে আত্মপ্রকাশ করেছিলেন। তেলুগু চলচ্চিত্র &amp;#039;&amp;#039;অষ্টা চাম্মা&amp;#039;&amp;#039;-তে তার অভিনয়ের জন্য তিনি শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রী বিভাগে ফিল্মফেয়ার পুরস্কার এবং নন্দী পুরস্কার অর্জন করেছিলেন।&amp;lt;ref&amp;gt;{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.hindu.com/mp/2003/12/25/stories/2003122501270300.htm|শিরোনাম=Colourful presence|শেষাংশ=T. Lalith Singh|তারিখ=25 December 2003|সংগ্রহের-তারিখ=24 August 2013|প্রকাশক=The Hindu|অবস্থান=HYDERABAD|আর্কাইভের-তারিখ=৯ জানুয়ারি ২০০৪|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20040109151057/http://www.hindu.com/mp/2003/12/25/stories/2003122501270300.htm|ইউআরএল-অবস্থা=অকার্যকর}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.sify.com/movies/swathis-big-leap-in-kollywood-news-tamil-kkfreNbbjfb.html Swathi’s big leap in Kollywood] {{ওয়েব আর্কাইভ|ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20110317035249/http://www.sify.com/movies/swathis-big-leap-in-kollywood-news-tamil-kkfreNbbjfb.html |তারিখ=১৭ মার্চ ২০১১ }}. sify.com (5 January 2010).&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/article248440.ece|শিরোনাম=Nandi Award for Ravi Teja, Swati|শেষাংশ=Special Correspondent|তারিখ=17 March 2010|সংগ্রহের-তারিখ=24 August 2013|প্রকাশক=The Hindu|অবস্থান=HYDERABAD}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ব্যক্তিগত জীবন ==&lt;br /&gt;
স্বাতী তার প্রেমিক বিকাশ বসু, যিনি পেশায় একজন মালয়ালি পাইলট, তার সাথে ২০১৮ সালের ৩০ আগস্ট বিয়ে করেছিলেন।&amp;lt;ref&amp;gt;{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/telugu/swathi-vikas-wedding-7-adorable-pictures-that-will-leave-you-in-awe/photostory/65633490.cms|শিরোনাম=Swathi-Vikas wedding: 7 adorable pictures that will leave you in awe|কর্ম=The Times of India|সংগ্রহের-তারিখ=23 September 2018|ভাষা=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== চলচ্চিত্রের তালিকা ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! বছর &lt;br /&gt;
! শিরোনাম &lt;br /&gt;
! ভূমিকা &lt;br /&gt;
! ভাষা &lt;br /&gt;
! class=&amp;quot;unsortable&amp;quot; | মন্তব্য &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ২০০৫ &lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;ডেঞ্জার&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
| কমলা &lt;br /&gt;
| [[তেলুগু ভাষা|তেলুগু]] &lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ২০০৭ &lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;আদাভারী মাতালাকু অর্ধালু ভারুলে&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
| পূজা/প্রসূনাম্বা &lt;br /&gt;
| তেলুগু &lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ২০০৮ &lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;সুব্রাহ্মণিয়াপুরম&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
| তুলসী &lt;br /&gt;
| [[তামিল ভাষা|তামিল]] &lt;br /&gt;
| মনোনীত, [[শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রী বিভাগে ফিল্মফেয়ার পুরস্কার - তামিল]] &amp;lt;br/&amp;gt; মনোনীত, শ্রেষ্ঠ নবাগতা অভিনেত্রী বিভাগে বিজয় পুরস্কার &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;অষ্টা চাম্মা&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
| লাবণ্য &lt;br /&gt;
| তেলুগু &lt;br /&gt;
| শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রী বিভাগে ফিল্মফেয়ার পুরস্কার - তেলুগু &amp;lt;br/&amp;gt; শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রী বিভাগে নন্দী পুরস্কার &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ২০০৯ &lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;কালাভরময়ে মাডিলো&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
| শ্রেয়া &lt;br /&gt;
| তেলুগু &lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ২০১০ &lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;কানিমোজি&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
| কানিমোজি &lt;br /&gt;
| তামিল &lt;br /&gt;
| ক্ষণিক চরিত্রাভিনয়&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;5&amp;quot; | ২০১১ &lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;গোলকোন্ডা হাই স্কুল&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
| অঞ্জলি &lt;br /&gt;
| তেলুগু &lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;কথা স্ক্রিনপ্লে দর্শকত্বম অপ্পালারাজু&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
| কৃষ্ণা &lt;br /&gt;
| তেলুগু &lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;মিরপাকায়ে&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| তেলুগু &lt;br /&gt;
| ক্ষণিক চরিত্রাভিনয়&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;কানদিরিগা&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
| বুজ্জি &lt;br /&gt;
| তেলুগু &lt;br /&gt;
| ক্ষণিক চরিত্রাভিনয়&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;পোরালি&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
| ভারতী &lt;br /&gt;
| তামিল &lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;4&amp;quot; | ২০১৩ &lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;আমেন&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
| শোশন্না &lt;br /&gt;
| [[মালয়ালম ভাষা|মালয়ালম]] &lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;স্বামী রা রা&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
| স্বাতী &lt;br /&gt;
| তেলুগু &lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;নর্থ ২৪ কাঠাম&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
| নারায়ণী &lt;br /&gt;
| [[মালয়ালম ভাষা|মালয়ালম]] &lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;ইধারকুঠনে আছাইপট্টই বালকুমারা&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
| রেনু &lt;br /&gt;
| তামিল &lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;4&amp;quot; | ২০১৪ &lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;বাঙ্গারু কোদিপেট্টা&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
| ভানুমতী পিনেসেট্টি &lt;br /&gt;
| তেলুগু &lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;মোসায়িলে কুঠিরা মীনুকাল&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
| ইজা &lt;br /&gt;
| [[মালয়ালম ভাষা|মালয়ালম]] &lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;ভাদাকারি&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
| নবীনা &lt;br /&gt;
| তামিল &lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;কার্তিকেয়া&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
| ভাল্লি &lt;br /&gt;
| তেলুগু &lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;4&amp;quot; | ২০১৫ &lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;আডু ওড়ু ভিগারা জিবিয়ানু&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
| পিংকি &lt;br /&gt;
| [[মালয়ালম ভাষা|মালয়ালম]] &lt;br /&gt;
| ক্ষণিক চরিত্রাভিনয়&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;ডাবল ব্যারেল&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
| লায়লা/বাবুষ্কা &lt;br /&gt;
| [[মালয়ালম ভাষা|মালয়ালম]] &lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;ইয়াতচান&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
| দীপা &lt;br /&gt;
| তামিল &lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;ত্রিপুরা&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
| ত্রিপুরা &lt;br /&gt;
| তেলুগু &lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | ২০১৭ &lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;ইয়াক্কাই&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
| কবিতা &lt;br /&gt;
| তামিল &lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;থিরি&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
| স্বাতী &lt;br /&gt;
| তামিল &lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;লন্ডন বাবুলু&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
| সূর্যকণ্ঠম &lt;br /&gt;
| তেলুগু &lt;br /&gt;
| &amp;lt;ref&amp;gt;{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/swathi-reddy-bags-next-flick-london-babulu/articleshow/58547828.cms|শিরোনাম=Swathi Reddy bags next flick ‘London Babulu’ - Times of India|কর্ম=The Times of India|সংগ্রহের-তারিখ=2018-01-14}}&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ২০১৯ &lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;ত্রিশুর পুরম&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
| বেনী &lt;br /&gt;
| [[মালয়ালম ভাষা|মালয়ালম]] &lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== নেপথ্য গায়িকা ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! বছর &lt;br /&gt;
! শিরোনাম &lt;br /&gt;
! ভাষা &lt;br /&gt;
! গান &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | ২০১১ &lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;কথা স্ক্রিনপ্লে দর্শকত্বম অপ্পালারাজু&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | [[তেলুগু ভাষা|তেলুগু]] &lt;br /&gt;
| &amp;quot;আনবিলিয়েভল&amp;quot; &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;১০০% লাভ&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
| &amp;quot;এ স্কয়ার বি স্কয়ার&amp;quot; &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ২০১৩ &lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;স্বামী রা রা&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
| &amp;quot;ইয়ো ইয়ো ইয়ো মেমু আন্থা&amp;quot; &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ডাবিং শিল্পী / কণ্ঠাভিনেত্রী ==&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! বছর &lt;br /&gt;
! শিরোনাম &lt;br /&gt;
! ভাষা &lt;br /&gt;
! জন্য &lt;br /&gt;
! সূত্র&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ২০০৮ &lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;জলসা&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
| [[তেলুগু ভাষা|তেলুগু]] &lt;br /&gt;
| [[ইলিয়ানা ডি&amp;#039;ক্রুজ]] &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== তথ্যসূত্র ==&lt;br /&gt;
{{সূত্র তালিকা}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== বহিঃসংযোগ ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* {{আইএমডিবি নাম|nm3763970}}&lt;br /&gt;
* {{ফেসবুক|ImSwathi}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:১৯৮৭-এ জন্ম]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:জীবিত ব্যক্তি]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় নারী টেলিভিশন উপস্থাপক]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় চলচ্চিত্রের গায়িকা]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:২১শ শতাব্দীর ভারতীয় অভিনেত্রী]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:২১শ শতাব্দীর গায়িকা]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:নন্দী পুরস্কার বিজয়ী]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:মালয়ালম চলচ্চিত্র অভিনেত্রী]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:তেলুগু নেপথ্য সঙ্গীতশিল্পী]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:ফিল্মফেয়ার পুরস্কার দক্ষিণ বিজয়ী]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:তামিল চলচ্চিত্র অভিনেত্রী]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় চলচ্চিত্র অভিনেত্রী]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:তেলুগু চলচ্চিত্র অভিনেত্রী]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় কণ্ঠাভিনেত্রী]]&lt;br /&gt;
[[বিষয়শ্রেণী:তেলুগু অভিনেত্রী]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>ImportMaster</name></author>
	</entry>
</feed>