অ্যাসের: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
অ Text replacement - "January" to "জানুয়ারি" |
অ Text replacement - "June" to "জুন" |
||
| ২১ নং লাইন: | ২১ নং লাইন: | ||
৮৯৩ সালে অ্যাসের ''লাইফ অফ কিং অ্যালফ্রেড'' নামে অ্যালফ্রেডের একটি জীবনী রচনা করেন।<ref name=KL /> পাণ্ডুলিপিটির একটি মাত্র অনুলিপিই বর্তমানে পাওয়া যায়, যা [[কটন লাইব্রেরি|কটন লাইব্রেরির]] অংশ ছিল। মূল অনুলিপিটি ১৭৩১ সালে একটি অগ্নিকাণ্ডে নষ্ট হয়ে গিয়েছিল।<ref name=KL3 /> কিন্তু তার আগেই সেটির একাধিক অনুলিপি করে নেওয়া হয়েছিল। অন্যান্য প্রাচীন লেখকদের দ্বারা গৃহীত অ্যাসেরের রচনাকর্মের উপাদানের সঙ্গে মিলিয়ে গ্রন্থটিকে পুনর্নির্মাণ করা সম্ভব হয়েছে।<ref name=KL3>Keynes and Lapidge, ''Alfred the Great'', pp. 223–227.</ref> এই জীবনীটিই অ্যালফ্রেডের জীবন-সংক্রান্ত তথ্যের প্রধান উৎস। অন্য কোনও আদি ইংরেজ শাসক সম্পর্কে এত তথ্য পাওয়া যায় না, যতটা এই গ্রন্থের দৌলতে অ্যালফ্রেড সম্পর্কে জানা যায়। [[মহান গ্রেগরি|মহান গ্রেগরির]] ''[[প্যাস্টোরাল কেয়ার]]'' অনুবাদ ও সম্ভবত অন্যান্য রচনার কাজেও অ্যাসের অ্যালফ্রেডকে সহায়তা করেছিলেন।<ref name=Abels11>Abels, ''Alfred the Great'', p. 11.</ref> | ৮৯৩ সালে অ্যাসের ''লাইফ অফ কিং অ্যালফ্রেড'' নামে অ্যালফ্রেডের একটি জীবনী রচনা করেন।<ref name=KL /> পাণ্ডুলিপিটির একটি মাত্র অনুলিপিই বর্তমানে পাওয়া যায়, যা [[কটন লাইব্রেরি|কটন লাইব্রেরির]] অংশ ছিল। মূল অনুলিপিটি ১৭৩১ সালে একটি অগ্নিকাণ্ডে নষ্ট হয়ে গিয়েছিল।<ref name=KL3 /> কিন্তু তার আগেই সেটির একাধিক অনুলিপি করে নেওয়া হয়েছিল। অন্যান্য প্রাচীন লেখকদের দ্বারা গৃহীত অ্যাসেরের রচনাকর্মের উপাদানের সঙ্গে মিলিয়ে গ্রন্থটিকে পুনর্নির্মাণ করা সম্ভব হয়েছে।<ref name=KL3>Keynes and Lapidge, ''Alfred the Great'', pp. 223–227.</ref> এই জীবনীটিই অ্যালফ্রেডের জীবন-সংক্রান্ত তথ্যের প্রধান উৎস। অন্য কোনও আদি ইংরেজ শাসক সম্পর্কে এত তথ্য পাওয়া যায় না, যতটা এই গ্রন্থের দৌলতে অ্যালফ্রেড সম্পর্কে জানা যায়। [[মহান গ্রেগরি|মহান গ্রেগরির]] ''[[প্যাস্টোরাল কেয়ার]]'' অনুবাদ ও সম্ভবত অন্যান্য রচনার কাজেও অ্যাসের অ্যালফ্রেডকে সহায়তা করেছিলেন।<ref name=Abels11>Abels, ''Alfred the Great'', p. 11.</ref> | ||
অ্যালফ্রেড [[অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়]] স্থাপন করেছিলেন বলে যে কিংবদন্তিটি প্রচলিত ছিল, কখনও কখনও অ্যাসেরকে সেই কিংবদন্তির একটি উৎসসূত্র হিসেবে উল্লেখ করা হয়। প্রসঙ্গত উল্লেখ্য, অ্যালফ্রেড কর্তৃক অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয় প্রতিষ্ঠার ধারণাটি বর্তমানে ভ্রান্ত বলে প্রমাণিত হয়েছে। এই দাবি উত্থাপনকারী একটি ক্ষুদ্র রচনাংশ [[উইলিয়াম ক্যামডেন]] তাঁর সম্পাদিত অ্যাসেরের ''লাইফ অফ কিং অ্যালফ্রেড'' গ্রন্থের ১৬০৩ সংস্করণে প্রক্ষেপণ করেছিলেন।<ref>{{Cite web|url=http://www.maths.ox.ac.uk/about/oxford-figures/ch1-1 |title=Oxford Figures – About: The Mathematical Institute, University of Oxford |access-date=31 জানুয়ারি 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110609180358/http://www.maths.ox.ac.uk/about/oxford-figures/ch1-1 |archive-date=9 | অ্যালফ্রেড [[অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়]] স্থাপন করেছিলেন বলে যে কিংবদন্তিটি প্রচলিত ছিল, কখনও কখনও অ্যাসেরকে সেই কিংবদন্তির একটি উৎসসূত্র হিসেবে উল্লেখ করা হয়। প্রসঙ্গত উল্লেখ্য, অ্যালফ্রেড কর্তৃক অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয় প্রতিষ্ঠার ধারণাটি বর্তমানে ভ্রান্ত বলে প্রমাণিত হয়েছে। এই দাবি উত্থাপনকারী একটি ক্ষুদ্র রচনাংশ [[উইলিয়াম ক্যামডেন]] তাঁর সম্পাদিত অ্যাসেরের ''লাইফ অফ কিং অ্যালফ্রেড'' গ্রন্থের ১৬০৩ সংস্করণে প্রক্ষেপণ করেছিলেন।<ref>{{Cite web|url=http://www.maths.ox.ac.uk/about/oxford-figures/ch1-1 |title=Oxford Figures – About: The Mathematical Institute, University of Oxford |access-date=31 জানুয়ারি 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110609180358/http://www.maths.ox.ac.uk/about/oxford-figures/ch1-1 |archive-date=9 জুন 2011 }}</ref><ref>See for example ''The Cambridge History of English and American Literature in 18 Volumes (1907–21): Volume I. From the Beginnings to the Cycles of Romance.'' Chapter VI: Alfred and the Old English Prose of his Reign, § 1: Asser's Life of Alfred is online at {{Cite web| url = http://www.bartleby.com/211/0601.html | title = §1. Asser's "Life of Alfred". VI. Alfred and the Old English Prose of his Reign. Vol. 1. From the Beginnings to the Cycles of Romance. | access-date = 18 April 2007}}</ref> ''লাইফ অফ কিং অ্যালফ্রেড'' গ্রন্থটি জালিয়াতি কিনা অর্থাৎ অল্পকাল পরের কোনও লেখকের লেখা কিনা সেই নিয়ে পর্যায়ক্রমিকভাবে সংশয় উত্থাপিত হলেও<ref name=KL /><ref name="Abels321-324">See "On the Authenticity of ''Asser's Life of King Alfred''" in Abels, ''Alfred the Great'', pp. 321–324. Pages 319–321 review Galbraith's argument, and the academic response; 321–324 cover Smyth.</ref> বর্তমানে এটিকে প্রায় বিশ্বজনীনভাবেই অকৃত্রিম বলে গ্রহণ করা হয়ে থাকে।<ref name="KL" /><ref name="Abels321-324" /><ref name="Smyth">{{Cite book|last= Smyth|first= Alfred P.|title= The Medieval Life of King Alfred the Great|year= 2002|publisher= Palgrave Macmillan|isbn=978-0-333-69917-1 }} Smyth's book is also [http://www.palgrave.com/pdfs/0333699173.pdf available online].</ref> | ||
==তথ্যসূত্র== | ==তথ্যসূত্র== | ||