অম্বাত্তুর: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

দৃশ্যমানউইকিপাঠ্য

@@ ৯২ নং লাইন: / ৯২ নং লাইন: @@
 অম্বাত্তুর [[শ্রীপেরুম্বুদুর লোকসভা কেন্দ্র|শ্রীপেরুম্বুদুর লোকসভা কেন্দ্রের]] অন্তর্গত। ভিল্লিবক্কম সহ ইতিপূর্বে উত্তর চেন্নাই লোকসভা কেন্দ্রের অন্তর্ভুক্ত ছিল যা ছিল সেই সময় ভারতের বৃহত্তম লোকসভা নির্বাচন কেন্দ্র। নির্বাচনী কেন্দ্র পুনর্বিন্যাসের ফলে অম্বাত্তুর রাজ্যে ৮ নং বিধানসভা কেন্দ্রে পরিণত হয়। ১৯৬০ খ্রিস্টাব্দে প্রথম আম্বাতুর কে গ্রাম পঞ্চায়েত থেকে নগর পঞ্চায়েত এ পরিণত করা ও ১৯৭৫ খ্রিস্টাব্দের এপ্রিল মাসে পৌরসভায় পরিণত করা হয়। ১৯৯২ খ্রিস্টাব্দের মে মাসে এটি বিশেষ গ্রেডের পৌরসভায় পরিণত হয়।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://municipality.tn.gov.in/Ambattur/about_municipality.html |শিরোনাম=Archived copy |সংগ্রহের-তারিখ=2010-11-28 |ইউআরএল-অবস্থা=dead |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20100828112725/http://municipality.tn.gov.in/ambattur/about_municipality.html |আর্কাইভের-তারিখ=2010-08-28 }}</ref> ২০১১ খ্রিস্টাব্দের অক্টোবর মাস পর্যন্ত এটি তিরুভেলুর জেলার পৌরসভা, যা ৫২ টি ওয়ার্ডে বিভক্ত ছিল৷ পৌরসভার মধ্যে ছিল [[পাড়ি, চেন্নাই|পাড়ি]], [[কোরট্টুর]], [[মুগপের]], [[কল্লীকুপ্পম, অম্বাত্তুর|কল্লীকুপ্পম]], [[অয়বক্কম]] এবং [[অম্বাত্তুর ইন্ডাস্ট্রিয়াল এস্টেট]]৷
-২০১১ খ্রিস্টাব্দের ১৫ই জুন তামিলনাড়ু সরকার প্রধানমন্ত্রীকে শহরের আয়তন বৃদ্ধির একটি স্মারকপত্র দেয়৷ এই পত্রানুসারে পুরো অম্বাত্তুর পৌরসভা চেন্নাই শহরের অন্তর্ভুক্ত হয়ে যায়৷<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি| ইউআরএল=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-06-15/chennai/29661418_1_water-supply-local-bodies-underground-sewerage | আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20111229023636/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-06-15/chennai/29661418_1_water-supply-local-bodies-underground-sewerage | ইউআরএল-অবস্থা=dead | আর্কাইভের-তারিখ=29 December 2011 | কর্ম=[[The Times of India]] | শিরোনাম=Jaya to go ahead with expansion of city limit | তারিখ=15 June 2011}}</ref> এটি চেন্নাই নগর নিগমের জোন ৭ এ ৭৯-৯১ ও ৯৩ নং ওয়ার্ডে বিস্তৃত ছিল৷<ref>[http://tamil.oneindia.in/news/2011/09/09/chennai-corporation-will-have-200-wards-15-zones-aid0091.html] OneIndia.</ref>
+২০১১ খ্রিস্টাব্দের ১৫ই জুন তামিলনাড়ু সরকার প্রধানমন্ত্রীকে শহরের আয়তন বৃদ্ধির একটি স্মারকপত্র দেয়৷ এই পত্রানুসারে পুরো অম্বাত্তুর পৌরসভা চেন্নাই শহরের অন্তর্ভুক্ত হয়ে যায়৷<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি| ইউআরএল=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-06-15/chennai/29661418_1_water-supply-local-bodies-underground-sewerage | আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20111229023636/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-06-15/chennai/29661418_1_water-supply-local-bodies-underground-sewerage | ইউআরএল-অবস্থা=dead | আর্কাইভের-তারিখ=29 December 2011 | কর্ম=[[The Times of India]] | শিরোনাম=Jaya to go ahead with expansion of city limit | তারিখ=15 জুন 2011}}</ref> এটি চেন্নাই নগর নিগমের জোন ৭ এ ৭৯-৯১ ও ৯৩ নং ওয়ার্ডে বিস্তৃত ছিল৷<ref>[http://tamil.oneindia.in/news/2011/09/09/chennai-corporation-will-have-200-wards-15-zones-aid0091.html] OneIndia.</ref>
 ==জনতত্ত্ব==
@@ ১০৪ নং লাইন: / ১০৪ নং লাইন: @@
 }}
-২০১১ খ্রিস্টাব্দে [[ভারতের জনগণনা ২০১১|ভারতের জনগণনা]] অনুসারে অম্বাত্তুর পুরসভার জনসংখ্যা ছিল ৪,৬৬,২০৫ জন, যেখানে প্রতি হাজার পুরুষে ৯৮৫ জন নারী বাস করতেন অর্থাৎ রাষ্ট্রীয় গড়ের তুলনায় অধিক।<ref name="dashboard">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Census Info 2011 Final population totals|ইউআরএল=http://www.censusindia.gov.in/2011census/censusinfodashboard/index.html|প্রকাশক=Office of The Registrar General and Census Commissioner, Ministry of Home Affairs, Government of India|বছর=2013|সংগ্রহের-তারিখ=26 January 2014}}</ref> মোট শিশু সংখ্যা ৪৮,৪৪৪ জন যেখানে শিশুপুত্র সংখ্যা ২৪,৮২৯ জন এবং শিশুকন্যা সংখ্যা ২৩,৬১৫ জন। জনসংখ্যা অনুপাতে তপশিলি জাতি এবং তপশিলি উপজাতি শতাংশ যথাক্রমে ১১.৪৯ ও ০.৩৩। শহরটির সাক্ষরতার হার ছিল ৯২.১৯ শতাংশ যা জাতীয় সাক্ষরতার হারের তুলনায় বেশি।<ref name="dashboard" /> শহরে মোট পরিবার সংখ্যা ১,২০,২৪৮ টি। মোট শ্রমজীবীর সংখ্যা ১,৮৪,৩৯০ জন, যার মধ্যে কৃষক ১,২৫২ জন, মূল কৃষিজীবী ১,১২৮ জন গৃহস্থলী সংক্রান্ত শ্রমজীবী ২,৪৬৭ জন, অন্যান্য শ্রমজীবী ১,৫৯,২৪২ জন। মোট প্রান্তিক শ্রমজীবী সংখ্যা ২০,৩০১ জন, যার মধ্যে প্রান্তিক কৃষক ৫০৭ জন, প্রান্তিক কৃষিজীবী ৪৫৩ জন, প্রান্তিক গৃহস্থলী সংক্রান্ত শ্রমজীবী ৬৪১ জন, অন্যান্য প্রান্তিক শ্রমজীবী ১৮,৭০০ জন।<ref name=2011census>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Census Info 2011 Final population totals - Ambattur |ইউআরএল=http://www.censusindia.gov.in/pca/SearchDetails.aspx?Id=673935 |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://archive.today/20140413024105/http://www.censusindia.gov.in/pca/SearchDetails.aspx?Id=673935 |ইউআরএল-অবস্থা=dead |আর্কাইভের-তারিখ=13 April 2014 |প্রকাশক=Office of The Registrar General and Census Commissioner, Ministry of Home Affairs, Government of India |বছর=2013 |সংগ্রহের-তারিখ=26 January 2014 }}</ref>
+২০১১ খ্রিস্টাব্দে [[ভারতের জনগণনা ২০১১|ভারতের জনগণনা]] অনুসারে অম্বাত্তুর পুরসভার জনসংখ্যা ছিল ৪,৬৬,২০৫ জন, যেখানে প্রতি হাজার পুরুষে ৯৮৫ জন নারী বাস করতেন অর্থাৎ রাষ্ট্রীয় গড়ের তুলনায় অধিক।<ref name="dashboard">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Census Info 2011 Final population totals|ইউআরএল=http://www.censusindia.gov.in/2011census/censusinfodashboard/index.html|প্রকাশক=Office of The Registrar General and Census Commissioner, Ministry of Home Affairs, Government of India|বছর=2013|সংগ্রহের-তারিখ=26 জানুয়ারি 2014}}</ref> মোট শিশু সংখ্যা ৪৮,৪৪৪ জন যেখানে শিশুপুত্র সংখ্যা ২৪,৮২৯ জন এবং শিশুকন্যা সংখ্যা ২৩,৬১৫ জন। জনসংখ্যা অনুপাতে তপশিলি জাতি এবং তপশিলি উপজাতি শতাংশ যথাক্রমে ১১.৪৯ ও ০.৩৩। শহরটির সাক্ষরতার হার ছিল ৯২.১৯ শতাংশ যা জাতীয় সাক্ষরতার হারের তুলনায় বেশি।<ref name="dashboard" /> শহরে মোট পরিবার সংখ্যা ১,২০,২৪৮ টি। মোট শ্রমজীবীর সংখ্যা ১,৮৪,৩৯০ জন, যার মধ্যে কৃষক ১,২৫২ জন, মূল কৃষিজীবী ১,১২৮ জন গৃহস্থলী সংক্রান্ত শ্রমজীবী ২,৪৬৭ জন, অন্যান্য শ্রমজীবী ১,৫৯,২৪২ জন। মোট প্রান্তিক শ্রমজীবী সংখ্যা ২০,৩০১ জন, যার মধ্যে প্রান্তিক কৃষক ৫০৭ জন, প্রান্তিক কৃষিজীবী ৪৫৩ জন, প্রান্তিক গৃহস্থলী সংক্রান্ত শ্রমজীবী ৬৪১ জন, অন্যান্য প্রান্তিক শ্রমজীবী ১৮,৭০০ জন।<ref name=2011census>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Census Info 2011 Final population totals - Ambattur |ইউআরএল=http://www.censusindia.gov.in/pca/SearchDetails.aspx?Id=673935 |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://archive.today/20140413024105/http://www.censusindia.gov.in/pca/SearchDetails.aspx?Id=673935 |ইউআরএল-অবস্থা=dead |আর্কাইভের-তারিখ=13 April 2014 |প্রকাশক=Office of The Registrar General and Census Commissioner, Ministry of Home Affairs, Government of India |বছর=2013 |সংগ্রহের-তারিখ=26 জানুয়ারি 2014 }}</ref>
 ২০০১ থেকে ২০১১ খ্রিস্টাব্দের মধ্যে অম্বাত্তুর জনসংখ্যার বৃদ্ধির হার ছিল ৫৪ শতাংশ৷<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি
@@ ১২০ নং লাইন: / ১২০ নং লাইন: @@
 [[File:AmbatturEri Lake.JPG|thumb|250px|left|অম্বাত্তুর হ্রদের একটি অংশ]]
-অম্বাত্তুর অঞ্চলে রয়েছে দুটি মূল জলাশয়, যথা [[অম্বাত্তুর হ্রদ]] এবং চিতু ওরগড়ম হ্রদ এছাড়াও এই শহরাঞ্চলের সীমানার বাইরে রয়েছে বৃহত্তর [[পুড়ল হ্রদ]]। অতীতে অম্বাত্তুর হ্রদকে ঘিরে দেখা দিয়েছে প্লেগ রোগ, এর মূল কারণ ছিল অপরিকল্পিত আবর্জনার স্তূপীকরণ।<ref>[http://archives.chennaionline.com/science/Environment/dump.asp Chennai Online]{{Dead link|date=September 2019 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> এখনো হ্রদে বিকৃতি এবং জমি দখলের ঘটনা ঘটে চলেছে। চিতু ওরগড়ম হ্রদ গৃহস্থলীর বজ্য পদার্থ দ্বারা দূষিত।<ref>[https://web.archive.org/web/20040720143027/http://www.hindu.com/2004/06/06/stories/2004060611440300.htm The Hindu]</ref> স্থানীয় জনবসতি অঞ্চল থেকে দিনে গড়ে প্রায় আড়াইশো টন বর্জ্য পদার্থ একত্রিত হয়।<ref>[https://web.archive.org/web/20110502001404/http://www.hindu.com/2011/04/27/stories/2011042751080300.htm Garbage burning sets off problems for Ambattur]</ref>
+অম্বাত্তুর অঞ্চলে রয়েছে দুটি মূল জলাশয়, যথা [[অম্বাত্তুর হ্রদ]] এবং চিতু ওরগড়ম হ্রদ এছাড়াও এই শহরাঞ্চলের সীমানার বাইরে রয়েছে বৃহত্তর [[পুড়ল হ্রদ]]। অতীতে অম্বাত্তুর হ্রদকে ঘিরে দেখা দিয়েছে প্লেগ রোগ, এর মূল কারণ ছিল অপরিকল্পিত আবর্জনার স্তূপীকরণ।<ref>[http://archives.chennaionline.com/science/Environment/dump.asp Chennai Online]{{Dead link|date=September ২০১৯ |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> এখনো হ্রদে বিকৃতি এবং জমি দখলের ঘটনা ঘটে চলেছে। চিতু ওরগড়ম হ্রদ গৃহস্থলীর বজ্য পদার্থ দ্বারা দূষিত।<ref>[https://web.archive.org/web/20040720143027/http://www.hindu.com/2004/06/06/stories/2004060611440300.htm The Hindu]</ref> স্থানীয় জনবসতি অঞ্চল থেকে দিনে গড়ে প্রায় আড়াইশো টন বর্জ্য পদার্থ একত্রিত হয়।<ref>[https://web.archive.org/web/20110502001404/http://www.hindu.com/2011/04/27/stories/2011042751080300.htm Garbage burning sets off problems for Ambattur]</ref>
 ২০১১ খ্রিস্টাব্দের পর চেন্নাই শহরে যে আটটি জোন অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল তার মধ্যে অম্বাত্তুরে রয়েছে বৃহত্তম তথা ১৭৭.৯৫ কিলোমিটার দীর্ঘ বৃষ্টির জল নিকাশি ব্যবস্থা।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি
@@ ১৪৩ নং লাইন: / ১৪৩ নং লাইন: @@
   | অবস্থান = Chennai
   | প্রকাশক = The Hindu
-  | তারিখ = 9 January 2013
+  | তারিখ = 9 জানুয়ারি 2013
   | ইউআরএল = http://www.thehindubusinessline.com/industry-and-economy/info-tech/it-parks-in-ambattur-estate-wallow-with-space-abegging/article4291094.ece?homepage=true&ref=wl_home
-  | সংগ্রহের-তারিখ = 10 January 2013}}</ref>
+  | সংগ্রহের-তারিখ = 10 জানুয়ারি 2013}}</ref>
 ইন্ডাস্ট্রিয়াল এস্টেটে একটি বাস টার্মিনাস রয়েছে। ১৯৬৭ খ্রিস্টাব্দে উদ্বোধিত বাস টার্মিনাস ১০০ টি বাস পরিচালনায় সক্ষম। ২০১২ খ্রিস্টাব্দের পরিসংখ্যান অনুসারে রাজ্য সরকার ১,১০০ কর্মীর তৎপরতায় এই বাস টার্মিনাস থেকে দৈনিক সর্বোচ্চ ১২৫ টি বাস পরিচালনা করেছে।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি
@@ ১৫৬ নং লাইন: / ১৫৬ নং লাইন: @@
 ==তথ্যপ্রযুক্তি উদ্যান==
 [[File:The Ambit IT Park, Ambattur.jpg|thumb|left|120px|সিএমএ সিজিএম, আই ওপেক্স টেকনোলজিস এবং সিএসএস কর্পোরেশন সহ চেন্নাইয়ের দ্য আমবিট আইটি পার্ক]]
-অম্বাত্তুর ইন্ডাস্ট্রিয়াল এস্টেট বহু তথ্যপ্রযুক্তি কোম্পানিকে আকৃষ্ট করেছে এবং আশেপাশের লোকালয় দিয়েছে কম খরচে অতিবাহিত করার হোটেল রেস্তোরাঁ ও‌ ভাড়া বাড়ি। এখানে মিলেটস, [[এইচসিএল টেকনলোজিস]], [[ডেল]] ও [[টাটা কন্‌সাল্টেন্সি সার্ভিসেস]]-এর মত তথ্যপ্রযুক্তি কোম্পানির কেন্দ্র রয়েছে। এইচসিএল টেকনলোজিসের ২২ টি সুযোগ সুবিধার মধ্যে ৬ টি রয়েছে অম্বাত্তুর জোনের মধ্যে। এখানে পেরট সিস্টেমস, টেলিবাই, পোলারিস বিপিও, সারকো, ফার্স্ট সোর্স এবং আই ওপেক্স টেকনোলজিস এর মত বিজনেস প্রোগ্রেস আউটসোর্সিং অফিস রয়েছে। আইটি উদ্যানের মধ্যে রয়েছে প্রিন্স ইনফো পার্ক, কোচার টেকনোলজি পার্ক, আমবিট আইটি পার্ক। ২০০৯ খ্রিস্টাব্দ থেকে ইন্ডিয়া ল্যান্ড পার্ক {{রূপান্তর|10|acre|m2}} ক্ষেত্রের উপর [[ওয়ান ইন্ডিয়াবুলস পার্ক|চেন্নাই টেক পার্ক]] নামে অত্যাধুনিক তথ্যপ্রযুক্তি উদ্যান নির্মাণের অনুমোদন দিয়েছিল। বর্তমানে সেই ১০ একর জমি ইন্ডিয়াবুলস সিকিউরিটিজ লিমিটেড ভারতীয় ৬০০ কটি মুদ্রায় কিনে নেয় ও ওয়ান ইন্ডিয়াবুলস পার্ক নামাঙ্কিত করে। বর্তমানে এই প্রাঙ্গণের মধ্যে রয়েছে রয়েল ব্যাংক অফ স্কটল্যান্ড, কোন, ব্রিটানিয়া ইন্ডাস্ট্রিজ, আজুবা, কভেনান্ট, টেলিবাই, আইবক্স, বিন বলস, জার্মানিজ মডিশ, ইয়েস ব্যাংক এবং এতিসালাত।<ref name="FirstBiz_AnotherBoostForChennaiRealty">{{সংবাদ উদ্ধৃতি | শিরোনাম = Another boost for Chennai realty: Indiabulls buys 10-acre commercial building for Rs 600 cr | সংবাদপত্র = FirstBiz | তারিখ = 20 November 2014 | ইউআরএল = http://firstbiz.firstpost.com/economy/another-boost-for-chennai-realty-indiabulls-buys-10-acre-commercial-building-for-rs-600-cr-109072.html| সংগ্রহের-তারিখ = 13 March 2017}}</ref> ওয়ান ইন্ডিয়াবুলস পার্ক অম্বাত্তুরের বৃহত্তম তথ্যপ্রযুক্তি পার্ক।
+অম্বাত্তুর ইন্ডাস্ট্রিয়াল এস্টেট বহু তথ্যপ্রযুক্তি কোম্পানিকে আকৃষ্ট করেছে এবং আশেপাশের লোকালয় দিয়েছে কম খরচে অতিবাহিত করার হোটেল রেস্তোরাঁ ও‌ ভাড়া বাড়ি। এখানে মিলেটস, [[এইচসিএল টেকনলোজিস]], [[ডেল]] ও [[টাটা কন্‌সাল্টেন্সি সার্ভিসেস]]-এর মত তথ্যপ্রযুক্তি কোম্পানির কেন্দ্র রয়েছে। এইচসিএল টেকনলোজিসের ২২ টি সুযোগ সুবিধার মধ্যে ৬ টি রয়েছে অম্বাত্তুর জোনের মধ্যে। এখানে পেরট সিস্টেমস, টেলিবাই, পোলারিস বিপিও, সারকো, ফার্স্ট সোর্স এবং আই ওপেক্স টেকনোলজিস এর মত বিজনেস প্রোগ্রেস আউটসোর্সিং অফিস রয়েছে। আইটি উদ্যানের মধ্যে রয়েছে প্রিন্স ইনফো পার্ক, কোচার টেকনোলজি পার্ক, আমবিট আইটি পার্ক। ২০০৯ খ্রিস্টাব্দ থেকে ইন্ডিয়া ল্যান্ড পার্ক {{রূপান্তর|10|acre|m2}} ক্ষেত্রের উপর [[ওয়ান ইন্ডিয়াবুলস পার্ক|চেন্নাই টেক পার্ক]] নামে অত্যাধুনিক তথ্যপ্রযুক্তি উদ্যান নির্মাণের অনুমোদন দিয়েছিল। বর্তমানে সেই ১০ একর জমি ইন্ডিয়াবুলস সিকিউরিটিজ লিমিটেড ভারতীয় ৬০০ কটি মুদ্রায় কিনে নেয় ও ওয়ান ইন্ডিয়াবুলস পার্ক নামাঙ্কিত করে। বর্তমানে এই প্রাঙ্গণের মধ্যে রয়েছে রয়েল ব্যাংক অফ স্কটল্যান্ড, কোন, ব্রিটানিয়া ইন্ডাস্ট্রিজ, আজুবা, কভেনান্ট, টেলিবাই, আইবক্স, বিন বলস, জার্মানিজ মডিশ, ইয়েস ব্যাংক এবং এতিসালাত।<ref name="FirstBiz_AnotherBoostForChennaiRealty">{{সংবাদ উদ্ধৃতি | শিরোনাম = Another boost for Chennai realty: Indiabulls buys 10-acre commercial building for Rs 600 cr | সংবাদপত্র = FirstBiz | তারিখ = 20 November 2014 | ইউআরএল = http://firstbiz.firstpost.com/economy/another-boost-for-chennai-realty-indiabulls-buys-10-acre-commercial-building-for-rs-600-cr-109072.html| সংগ্রহের-তারিখ = 13 মার্চ 2017}}</ref> ওয়ান ইন্ডিয়াবুলস পার্ক অম্বাত্তুরের বৃহত্তম তথ্যপ্রযুক্তি পার্ক।
-অম্বাত্তুরের অর্থনৈতিক কেন্দ্রগুলি রাজীব গান্ধী সালাইয়ের তুলনায় অতটা ব্যাপক নয়। তবুও রিয়েল এস্টেট এবং তথ্যপ্রযুক্তি উদ্যান গুলি সমগ্র চেন্নাই শহরের অর্থনৈতিক উন্নতিতে যথেষ্ট ভূমিকা রাখে।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.hindu.com/2011/05/19/stories/2011051950800300.htm|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20110522203552/http://www.hindu.com/2011/05/19/stories/2011051950800300.htm|ইউআরএল-অবস্থা=dead|আর্কাইভের-তারিখ=22 May 2011|শিরোনাম=Ambattur emerges as real estate hot spot for IT companies|সংগ্রহের-তারিখ=5 January 2012|অবস্থান=Chennai, India|কর্ম=[[The Hindu]]|তারিখ=19 May 2011}}</ref>
+অম্বাত্তুরের অর্থনৈতিক কেন্দ্রগুলি রাজীব গান্ধী সালাইয়ের তুলনায় অতটা ব্যাপক নয়। তবুও রিয়েল এস্টেট এবং তথ্যপ্রযুক্তি উদ্যান গুলি সমগ্র চেন্নাই শহরের অর্থনৈতিক উন্নতিতে যথেষ্ট ভূমিকা রাখে।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.hindu.com/2011/05/19/stories/2011051950800300.htm|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20110522203552/http://www.hindu.com/2011/05/19/stories/2011051950800300.htm|ইউআরএল-অবস্থা=dead|আর্কাইভের-তারিখ=22 May 2011|শিরোনাম=Ambattur emerges as real estate hot spot for IT companies|সংগ্রহের-তারিখ=5 জানুয়ারি 2012|অবস্থান=Chennai, India|কর্ম=[[The Hindu]]|তারিখ=19 May 2011}}</ref>
 ==পরিবহন==
@@ ১৬৮ নং লাইন: / ১৬৮ নং লাইন: @@
 | সংবাদপত্র = The Hindu
 | অবস্থান = Chennai
-| তারিখ = 14 June 2010
+| তারিখ = 14 জুন 2010
 | ইউআরএল = http://www.thehindu.com/news/cities/Chennai/article454890.ece
 | সংগ্রহের-তারিখ = 27 October 2011}}</ref> [[মাদুরবায়ল]] থেকে [[মাধবরম]]গামী চেন্নাই বাইপাস রোড অম্বাত্তুর ইন্ডাস্ট্রিয়াল এস্টেট এর উপর দিয়ে বিস্তৃত। ২০১৩ খ্রিস্টাব্দের চৌঠা অক্টোবর তারিখে তামিলনাড়ু মহাসড়ক দপ্তর চেন্নাই থেকে [[তিরুতণি]] পর্যন্ত সমস্ত মহাসড়ককে ছয় লেন বিশিষ্ট করার সিদ্ধান্ত নেয়। এই প্রকল্পের প্রকল্প মূল্য ছিল ১,৬৮০ মিলিয়ন ভারতীয় মুদ্রা।<ref name="DC_6LaneSoon">{{সংবাদ উদ্ধৃতি
@@ ১৮৫ নং লাইন: / ১৮৫ নং লাইন: @@
    | অবস্থান = Chennai
    | তারিখ = 5 October 2013
-   | ইউআরএল = http://www.thehindu.com/news/cities/chennai/encroachments-along-cth-road-removed/article5201932.ece
+   | ইউআরএল = http://www.thehindu.com/news/cities/chennai/encroachments-along-cth-road-removed/article5২০১৯32.ece
    | সংগ্রহের-তারিখ = 27 Oct 2013}}</ref>