অজয় দেবগন: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
অ Text replacement - "February" to "ফেব্রুয়ারি" |
অ Text replacement - "{{কর্তৃপক্ষ নিয়ন্ত্রণ}}" to "" |
||
| (২ জন ব্যবহারকারী দ্বারা সম্পাদিত ৩টি মধ্যবর্তী সংশোধন দেখানো হচ্ছে না) | |||
| ২০ নং লাইন: | ২০ নং লাইন: | ||
| spouse = [[কাজল দেবগন]] (১৯৯৯ - বর্তমান) | | spouse = [[কাজল দেবগন]] (১৯৯৯ - বর্তমান) | ||
}} | }} | ||
'''বিশাল বীরু দেবগন''' (জন্ম:২ রা এপ্রিল ১৯৬৯), যিনি '''অজয় দেবগন''' নামে সমাধিক পরিচিত, একজন ভারতীয় অভিনেতা, [[চলচ্চিত্র প্রযোজক]] ও পরিচালক ৷ <ref>[http://www.koimoi.com/actor/ajay-devgn/ "Ajay Devgn."] Koimoi.com Accessed 29 | '''বিশাল বীরু দেবগন''' (জন্ম:২ রা এপ্রিল ১৯৬৯), যিনি '''অজয় দেবগন''' নামে সমাধিক পরিচিত, একজন ভারতীয় অভিনেতা, [[চলচ্চিত্র প্রযোজক]] ও পরিচালক ৷ <ref>[http://www.koimoi.com/actor/ajay-devgn/ "Ajay Devgn."] Koimoi.com Accessed 29 জুন 2013.</ref><ref>[http://www.hindustantimes.com/Ajay-Devgn-turns-41/Article1-525859.aspx "Ajay Devgn turns 41."] {{ওয়েব আর্কাইভ|url=https://web.archive.org/web/20110127072446/http://www.hindustantimes.com/Ajay-Devgn-turns-41/Article1-525859.aspx |date=২৭ জানুয়ারি ২০১১ }} Hindustan Times 2 April 2010.</ref>. তিনি [[বলিউড|হিন্দি চলচ্চিত্রের]] অন্যতম প্রভাবশালী ও সফল অভিনয়শিল্পী,<ref name="1991 BO">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=197&catName=MTk5MQ== |শিরোনাম=Box Office 1991 |প্রকাশক=Box Office India |সংগ্রহের-তারিখ=10 জানুয়ারি 2007 |অকার্যকর-ইউআরএল=yes |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20110121001213/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=197&catName=MTk5MQ== |আর্কাইভের-তারিখ=21 জানুয়ারি 2011 }}</ref><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|লেখক= Sampurn Wire|শিরোনাম= Ajay Devgan a versatility expert|ইউআরএল= http://thaindian.com/newsportal/entertainment/ajay-devgn-a-versatility-expert_100376547.html|প্রকাশক= Thaindian.com|সংগ্রহের-তারিখ= 7 জুন 2010|আর্কাইভের-ইউআরএল= https://web.archive.org/web/20140222045130/http://www.thaindian.com/newsportal/entertainment/ajay-devgn-a-versatility-expert_100376547.html|আর্কাইভের-তারিখ= ২২ ফেব্রুয়ারি ২০১৪|অকার্যকর-ইউআরএল= হ্যাঁ}}</ref> যিনি একশরও বেশি চলচ্চিত্রে অভিনয় করেছেন৷<ref>[http://specials.rediff.com/movies/2006/aug/17sd2.htm "Readers' Picks: Top Bollywood Actors."] Rediff.com 17 August 2006. Accessed 26 জানুয়ারি 2010.</ref><ref>[http://specials.rediff.com/movies/2006/aug/08sld1.htm "Powerlist: Top Bollywood Actors."] Rediff.com 8 December 2006. Accessed 26 জানুয়ারি 2010.</ref><ref>[http://www.ibosnetwork.com/newsmanager/templates/template1.aspx?a=21931&z=9 "Box Office 2000s Decade in Review."] {{ওয়েব আর্কাইভ|url=https://archive.is/20121209074403/http://www.ibosnetwork.com/newsmanager/templates/template1.aspx?a=21931&z=9 |date=৯ ডিসেম্বর ২০১২ }} Ibos network.com 19 জানুয়ারি 2010. Accessed 26 জানুয়ারি 2010.</ref> চলচ্চিত্রে কাজের জন্য তিনি অসংখ্য পুরস্কার অর্জন করেছেন, তন্মধ্যে রয়েছে দুটি [[শ্রেষ্ঠ অভিনেতা বিভাগে জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার (ভারত)|শ্রেষ্ঠ অভিনেতা বিভাগে জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার]] এবং চারটি [[ফিল্মফেয়ার পুরস্কার]] অর্জন করেছেন। ২০১৬ সালে [[ভারত সরকার]] তাকে দেশটির চতুর্থ সর্বোচ্চ বেসামরিক সম্মাননা [[পদ্মশ্রী]] পদকে ভূষিত করে৷ | ||
দেবগন ১৯৯১ সালে ''ফুল অউর কাঁটে'' চলচ্চিত্রে অভিনয়ের মাধ্যমে তার চলচ্চিত্র জীবন শুরু করেন৷ এই চলচ্চিত্রের জন্য তিনি [[শ্রেষ্ঠ নবাগত অভিনেতা বিভাগে ফিল্মফেয়ার পুরস্কার]] অর্জন করেন৷ প্রথম চলচ্চিত্রের ব্যবসায়িক সফলতার পর তিনি ''[[জিগর]]'' (১৯৯২), ''[[বিজয়পথ]]'' (১৯৯৪), ''দিলওয়ালে (১৯৯৪)'', ''[[সুহাগ (১৯৯৪-এর চলচ্চিত্র)|সুহাগ]]'' (১৯৯৪), ''[[নাজায়েয]]'' (১৯৯৫), এবং ''[[ইশ্ক]]'' (১৯৯৭)-এর মত বহু ব্যবসাসফল চলচ্চিত্রে অভিনয় করেন৷ ১৯৯৮ সালে তিনি [[মহেশ ভাট|মহেশ ভাটের]] নাট্যধর্মী ''জখম'' চলচ্চিত্রে অভিনয় করেন বেশ সমাদৃত হন এবং শ্রেষ্ঠ অভিনেতা বিভাগে তার প্রথম জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার অর্জন করেন। | দেবগন ১৯৯১ সালে ''ফুল অউর কাঁটে'' চলচ্চিত্রে অভিনয়ের মাধ্যমে তার চলচ্চিত্র জীবন শুরু করেন৷ এই চলচ্চিত্রের জন্য তিনি [[শ্রেষ্ঠ নবাগত অভিনেতা বিভাগে ফিল্মফেয়ার পুরস্কার]] অর্জন করেন৷ প্রথম চলচ্চিত্রের ব্যবসায়িক সফলতার পর তিনি ''[[জিগর]]'' (১৯৯২), ''[[বিজয়পথ]]'' (১৯৯৪), ''দিলওয়ালে (১৯৯৪)'', ''[[সুহাগ (১৯৯৪-এর চলচ্চিত্র)|সুহাগ]]'' (১৯৯৪), ''[[নাজায়েয]]'' (১৯৯৫), এবং ''[[ইশ্ক]]'' (১৯৯৭)-এর মত বহু ব্যবসাসফল চলচ্চিত্রে অভিনয় করেন৷ ১৯৯৮ সালে তিনি [[মহেশ ভাট|মহেশ ভাটের]] নাট্যধর্মী ''জখম'' চলচ্চিত্রে অভিনয় করেন বেশ সমাদৃত হন এবং শ্রেষ্ঠ অভিনেতা বিভাগে তার প্রথম জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার অর্জন করেন। | ||
| ৩১ নং লাইন: | ৩১ নং লাইন: | ||
অজয় দেবগন ১৯৬৯ সালে এক পাঞ্জাবি পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন ৷ <ref name="ajy">[http://www.rediff.com/movies/2005/nov/30ajay.htm "Ajay Devgn: I am a reserved person."] Rediff.com 31 December 2004. Accessed 30 July 2011.</ref> তার বাবা ''বীরু দেবগন'' ছিলেন একজন স্ট্যন্ট কোরিওগ্রাফার ও ফিল্ম প্রযোজক এবং মা '' বীণা দেবগন'' ছিলেন চলচ্চিত্র পরিচালক ৷ তার ছোটো ভাই ''অনিল দেবগনও'' একজন চলচ্চিত্র পরিচালক ৷ অজয় জুহুতে ''সেন্ট বীচ হাই স্কুল'' ও [[মিঠীবাই মহাবিদ্যালয়|মিঠীবাই কলেজে]] পড়ালেখা করেন ৷ | অজয় দেবগন ১৯৬৯ সালে এক পাঞ্জাবি পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন ৷ <ref name="ajy">[http://www.rediff.com/movies/2005/nov/30ajay.htm "Ajay Devgn: I am a reserved person."] Rediff.com 31 December 2004. Accessed 30 July 2011.</ref> তার বাবা ''বীরু দেবগন'' ছিলেন একজন স্ট্যন্ট কোরিওগ্রাফার ও ফিল্ম প্রযোজক এবং মা '' বীণা দেবগন'' ছিলেন চলচ্চিত্র পরিচালক ৷ তার ছোটো ভাই ''অনিল দেবগনও'' একজন চলচ্চিত্র পরিচালক ৷ অজয় জুহুতে ''সেন্ট বীচ হাই স্কুল'' ও [[মিঠীবাই মহাবিদ্যালয়|মিঠীবাই কলেজে]] পড়ালেখা করেন ৷ | ||
[[চিত্র:Ajay and Kajol.jpg|থাম্ব|বাম|অজয় দেবগন ও তার পত্নী কাজল ৷]] | [[চিত্র:Ajay and Kajol.jpg|থাম্ব|বাম|অজয় দেবগন ও তার পত্নী কাজল ৷]] | ||
১৯৯৫ সালে ''গুন্ডারাজ'' চলচ্চিত্রে কাজ করার সময় তার বর্তমান স্ত্রী কাজেলর সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক গড়ে ওঠে ৷ <ref name="India Today (2006)">[http://indiatoday.intoday.in/story/kajol-returns-to-unsettle-bollywood-reigning-deities/1/181245.html "After motherhood, Kajol returns in a role designed to unsettle filmdom's reigning deities."] India Today 22 May 2006.</ref><ref name="Rediff (2011)">[http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-happiest-marriages-in-bollywood/20110523.htm "The Happiest marriages in Bollywood."] Rediff.com 23 | ১৯৯৫ সালে ''গুন্ডারাজ'' চলচ্চিত্রে কাজ করার সময় তার বর্তমান স্ত্রী কাজেলর সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক গড়ে ওঠে ৷ <ref name="India Today (2006)">[http://indiatoday.intoday.in/story/kajol-returns-to-unsettle-bollywood-reigning-deities/1/181245.html "After motherhood, Kajol returns in a role designed to unsettle filmdom's reigning deities."] India Today 22 May 2006.</ref><ref name="Rediff (2011)">[http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-happiest-marriages-in-bollywood/20110523.htm "The Happiest marriages in Bollywood."] Rediff.com 23 মার্চ 2011. Accessed 4 জুন 2012.</ref><ref name="Tribune India (2003)">[http://www.tribuneindia.com/2003/20030427/spectrum/main5.htm "Bonding of the bubbly belle & the brooder."] Tribune India.com 27 April 2003. Accessed 3 জুন 2010.</ref> ১৯৯৯ সালের ২৪ শে ফেব্রুয়ারি, তারা বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন ৷ যদিও সংবাদমাধ্যম এই বিবাহকে নিয়ে অনেক সমলোচনার সৃষ্টি করে তবুও [[বলিউড|বলিউডের]] শ্রেষ্ঠ দম্পতির মধ্যে তারা অন্যতম ৷ <ref name="Srnivasan (1999)">Srnivasan V. [http://www.rediff.com/movies/1999/feb/25kaj.htm "Quietly were they wed."] Rediff.com 25 ফেব্রুয়ারি 1999. Accessed 4 জুন 2012.</ref><ref name="Bhattacharya (2010)">Bhattacharya R. [http://www.hindustantimes.com/chunk-ht-ui-homepage-tab3-02/Kajol-Ajay-the-perfect-couple/515850/H1-Article1-513911.aspx "Kajol, Ajay the perfect couple."] {{ওয়েব আর্কাইভ|url=https://archive.today/20130125065853/http://www.hindustantimes.com/chunk-ht-ui-homepage-tab3-02/Kajol-Ajay-the-perfect-couple/515850/H1-Article1-513911.aspx |date=২৫ জানুয়ারি ২০১৩ }} Hindustan Times.com 28 ফেব্রুয়ারি 2010. Accessed 4 জুন 2012.</ref> | ||
তাদের বর্তমানে দুই সন্তান আছে ৷ তাদের প্রথম সন্তান ২০০৩ সালে <ref name="Times of India (2003)">[http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2003-04-20/news-interviews/27274297_1_baby-girl-kajol-first-child "Kajol delivers baby girl."] {{ওয়েব আর্কাইভ|url=https://web.archive.org/web/20131002172623/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2003-04-20/news-interviews/27274297_1_baby-girl-kajol-first-child |date=২০১৩-১০-০২ }} Times of India.com 20 April 2003 Accessed 4 | তাদের বর্তমানে দুই সন্তান আছে ৷ তাদের প্রথম সন্তান ২০০৩ সালে <ref name="Times of India (2003)">[http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2003-04-20/news-interviews/27274297_1_baby-girl-kajol-first-child "Kajol delivers baby girl."] {{ওয়েব আর্কাইভ|url=https://web.archive.org/web/20131002172623/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2003-04-20/news-interviews/27274297_1_baby-girl-kajol-first-child |date=২০১৩-১০-০২ }} Times of India.com 20 April 2003 Accessed 4 জুন 2012.</ref> এবং তাদের পুত্র ২০১০ সালে জন্মগ্রহণ করে ৷ <ref name="Times of India (2010)">[http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-09-13/news-interviews/28265481_1_baby-boy-ajay-devgn-congrats-ajay "Kajol, Ajay welcome baby boy."] {{ওয়েব আর্কাইভ|url=https://web.archive.org/web/20131002111149/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-09-13/news-interviews/28265481_1_baby-boy-ajay-devgn-congrats-ajay |date=২০১৩-১০-০২ }} Times of India 13 September 2010. Accessed 4 জুন 2002.</ref><ref>[http://tribuneindia.com/2003/20030427/spectrum/main5.htm "It takes two tango bonding of the bubbly belle & the brooder."] {{ওয়েব আর্কাইভ|ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20030507210902/http://www.tribuneindia.com/2003/20030427/spectrum/main5.htm |তারিখ=৭ মে ২০০৩ }} The Sunday Tribune.com, India 27 April 2003. Accessed 27 April 2003.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20030507210902/http://www.tribuneindia.com/2003/20030427/spectrum/main5.htm%7C] 7 May 2003 (web archive)</ref> | ||
== কর্মজীবন == | == কর্মজীবন == | ||
| ৫৩ নং লাইন: | ৫৩ নং লাইন: | ||
মিলন লুথারিয়ার ''বাদশাহো'' বিশ্বব্যাপী ১২৩.৫০ কোটি রূপি আয় করে।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/news/box-office-special-features/box-office-worldwide-collections-day-wise-break-baadshaho/|শিরোনাম=Box Office: Worldwide collections and day wise break up of Baadshaho}}</ref> অপরদিকে রোহিত শেঠির ''গোলমাল এগেইন'' বিশ্বব্যাপী ৩১১ কোটি রুপি আয় করে।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Golmaal Again - Movie|ইউআরএল=https://boxofficeindia.com/movie.php?movieid=3630|ওয়েবসাইট=[[Box Office India]]|সংগ্রহের-তারিখ=17 April 2018}}</ref> | মিলন লুথারিয়ার ''বাদশাহো'' বিশ্বব্যাপী ১২৩.৫০ কোটি রূপি আয় করে।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/news/box-office-special-features/box-office-worldwide-collections-day-wise-break-baadshaho/|শিরোনাম=Box Office: Worldwide collections and day wise break up of Baadshaho}}</ref> অপরদিকে রোহিত শেঠির ''গোলমাল এগেইন'' বিশ্বব্যাপী ৩১১ কোটি রুপি আয় করে।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Golmaal Again - Movie|ইউআরএল=https://boxofficeindia.com/movie.php?movieid=3630|ওয়েবসাইট=[[Box Office India]]|সংগ্রহের-তারিখ=17 April 2018}}</ref> | ||
২০১৮ সালে তার অভিনীত ''রেইড'' চলচ্চিত্রটি মুক্তি পায়। এই চলচ্চিত্রটি পৃথিবীব্যাপী ১৪৫ কোটি রুপি আয় করে।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/news/box-office-special-features/box-office-worldwide-collections-day-wise-break-raid/|শিরোনাম=Box Office: Worldwide collections and day wise break up of Raid|সংগ্রহের-তারিখ=21 | ২০১৮ সালে তার অভিনীত ''রেইড'' চলচ্চিত্রটি মুক্তি পায়। এই চলচ্চিত্রটি পৃথিবীব্যাপী ১৪৫ কোটি রুপি আয় করে।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/news/box-office-special-features/box-office-worldwide-collections-day-wise-break-raid/|শিরোনাম=Box Office: Worldwide collections and day wise break up of Raid|সংগ্রহের-তারিখ=21 মার্চ 2018|কর্ম=[[Bollywood Hungama]]|প্রকাশক=Hungama Digital Media Entertainment|লেখক=Bollywood Hungama News Network|তারিখ=17 মার্চ 2018}}</ref> | ||
তিনি বর্তমানে ''তানাজি: দ্য আনসাং ওয়ারিওর'' এবং ''ভুজ: দ্য প্রাইড অব ইন্ডিয়া'' চলচ্চিত্র নিয়ে ব্যস্ত আছেন।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.timesnownews.com/entertainment/news/bollywood-news/article/revealed-ajay-devgns-ferociously-intriguing-look-from-taanaji-the-unsung-warrior/340215|শিরোনাম=Revealed! Ajay Devgn's ferociously intriguing look from Taanaji - The Unsung Warrior {{!}} Bollywood News|ওয়েবসাইট=www.timesnownews.com|ভাষা=en-GB|সংগ্রহের-তারিখ= | তিনি বর্তমানে ''তানাজি: দ্য আনসাং ওয়ারিওর'' এবং ''ভুজ: দ্য প্রাইড অব ইন্ডিয়া'' চলচ্চিত্র নিয়ে ব্যস্ত আছেন।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.timesnownews.com/entertainment/news/bollywood-news/article/revealed-ajay-devgns-ferociously-intriguing-look-from-taanaji-the-unsung-warrior/340215|শিরোনাম=Revealed! Ajay Devgn's ferociously intriguing look from Taanaji - The Unsung Warrior {{!}} Bollywood News|ওয়েবসাইট=www.timesnownews.com|ভাষা=en-GB|সংগ্রহের-তারিখ=২০১৯-01-02}}</ref><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/bhuj-the-pride-of-india-sanjay-dutt-sonakshi-sinha-rana-daggubati-parineeti-chopra-and-ammy-virk-join-the-ajay-devgn-starrer/articleshow/68493083.cms|শিরোনাম=‘Bhuj: The Pride of India’: Sanjay Dutt, Sonakshi Sinha, Rana Daggubati, Parineeti Chopra and Ammy Virk join the Ajay Devgn starrer - Times of India|ওয়েবসাইট=The Times of India|ভাষা=en|সংগ্রহের-তারিখ=২০১৯-03-23}}</ref> | ||
== পরিচালনা == | == পরিচালনা == | ||
| ৮৫ নং লাইন: | ৮৫ নং লাইন: | ||
| ১৯৮৫ | | ১৯৮৫ | ||
| কালীচরণ || মাস্টার ছটু নামে আবির্ভাব | | কালীচরণ || মাস্টার ছটু নামে আবির্ভাব | ||
| style="text-align:center;"|<ref name="DP">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শেষাংশ১=Roychoudhury|প্রথমাংশ১=Shibaji|শিরোনাম=Ajaypath!|ইউআরএল=http://www.dailypioneer.com/sunday-edition/foray/cover-story/ajaypath.html|সংগ্রহের-তারিখ=16 ফেব্রুয়ারি 2015|কর্ম=[[The Pioneer (newspaper)|The Pioneer]]|তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref name="DP">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শেষাংশ১=Roychoudhury|প্রথমাংশ১=Shibaji|শিরোনাম=Ajaypath!|ইউআরএল=http://www.dailypioneer.com/sunday-edition/foray/cover-story/ajaypath.html|সংগ্রহের-তারিখ=16 ফেব্রুয়ারি 2015|কর্ম=[[The Pioneer (newspaper)|The Pioneer]]|তারিখ=16 মার্চ 2013}}</ref><ref name="Sify" /> | ||
|- | |- | ||
| ৯১ নং লাইন: | ৯১ নং লাইন: | ||
| ১৯৯১ | | ১৯৯১ | ||
| অজয় || [[ফিল্মফেয়ার পুরস্কার অর্জন]] | | অজয় || [[ফিল্মফেয়ার পুরস্কার অর্জন]] | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Phool Aur Kaante (1991)|ইউআরএল=http://www.nytimes.com/movies/movie/475889/Phool-Aur-Kaante/cast|সংগ্রহের-তারিখ=10 | | style="text-align:center;"|<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Phool Aur Kaante (1991)|ইউআরএল=http://www.nytimes.com/movies/movie/475889/Phool-Aur-Kaante/cast|সংগ্রহের-তারিখ=10 মার্চ 2015|কর্ম=[[The New York Times]]|প্রকাশক=[[Arthur Ochs Sulzberger, Jr.]]}}</ref> | ||
|- | |- | ||
| ১৪৭ নং লাইন: | ১৪৭ নং লাইন: | ||
| ১৯৯৪ | | ১৯৯৪ | ||
| অরুণ সাক্সেনা || | | অরুণ সাক্সেনা || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Dilwale (1994)|ইউআরএল=http://www.nytimes.com/movies/movie/476172/Dilwale/details|সংগ্রহের-তারিখ=10 | | style="text-align:center;"|<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Dilwale (1994)|ইউআরএল=http://www.nytimes.com/movies/movie/476172/Dilwale/details|সংগ্রহের-তারিখ=10 মার্চ 2015|কর্ম=[[The New York Times]]|প্রকাশক=[[Arthur Ochs Sulzberger, Jr.]]}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" style="text-align:left;"| ''[[কারনন]]'' | ! scope="row" style="text-align:left;"| ''[[কারনন]]'' | ||
| ১৫৭ নং লাইন: | ১৫৭ নং লাইন: | ||
| ১৯৯৪ | | ১৯৯৪ | ||
| করন || | | করন || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Vijaypath (1994)|ইউআরএল=http://www.nytimes.com/movies/movie/478428/Vijaypath/cast|সংগ্রহের-তারিখ=10 | | style="text-align:center;"|<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Vijaypath (1994)|ইউআরএল=http://www.nytimes.com/movies/movie/478428/Vijaypath/cast|সংগ্রহের-তারিখ=10 মার্চ 2015|কর্ম=[[The New York Times]]|প্রকাশক=[[Arthur Ochs Sulzberger, Jr.]]}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" style="text-align:left;"| ''[[সোহাগ]]'' | ! scope="row" style="text-align:left;"| ''[[সোহাগ]]'' | ||
| ১৭৮ নং লাইন: | ১৭৮ নং লাইন: | ||
| ১৯৯৫ | | ১৯৯৫ | ||
|দেবা || | |দেবা || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Hulchul (1995)|ইউআরএল=http://www.nytimes.com/movies/movie/475367/Hulchul/details|সংগ্রহের-তারিখ=10 | | style="text-align:center;"|<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Hulchul (1995)|ইউআরএল=http://www.nytimes.com/movies/movie/475367/Hulchul/details|সংগ্রহের-তারিখ=10 মার্চ 2015|কর্ম=[[The New York Times]]|প্রকাশক=[[Arthur Ochs Sulzberger, Jr.]]}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" style="text-align:left;"| ''[[গুন্ডারাজ]]'' | ! scope="row" style="text-align:left;"| ''[[গুন্ডারাজ]]'' | ||
| ২১৮ নং লাইন: | ২১৮ নং লাইন: | ||
| ১৯৯৮ | | ১৯৯৮ | ||
| {{Sort|Singh|বীরেন্দ্র প্রতাপ সিং}} || | | {{Sort|Singh|বীরেন্দ্র প্রতাপ সিং}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Major Saab (1998)|ইউআরএল=http://www.nytimes.com/movies/movie/475742/Major-Saab/cast|সংগ্রহের-তারিখ=10 | | style="text-align:center;"|<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Major Saab (1998)|ইউআরএল=http://www.nytimes.com/movies/movie/475742/Major-Saab/cast|সংগ্রহের-তারিখ=10 মার্চ 2015|কর্ম=[[The New York Times]]|প্রকাশক=[[Arthur Ochs Sulzberger, Jr.]]}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" style="text-align:left;"| ''[[পেয়্যার তো হোনা হি থা]]'' | ! scope="row" style="text-align:left;"| ''[[পেয়্যার তো হোনা হি থা]]'' | ||
| ২৮৯ নং লাইন: | ২৮৯ নং লাইন: | ||
| ২০০১ | | ২০০১ | ||
| ভিকি/{{Sort|Verma|রোহিত বর্মা}} || | | ভিকি/{{Sort|Verma|রোহিত বর্মা}} || | ||
| style="text-align:center;"| <ref name="Sify">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Filmography: Ajay Devgan|ইউআরএল=http://www.sify.com/movies/filmography-ajay-devgan-news-bollywood-kkfskoajddasi.html|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20150629171856/http://www.sify.com/movies/filmography-ajay-devgan-news-bollywood-kkfskoajddasi.html|আর্কাইভের-তারিখ=29 | | style="text-align:center;"| <ref name="Sify">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Filmography: Ajay Devgan|ইউআরএল=http://www.sify.com/movies/filmography-ajay-devgan-news-bollywood-kkfskoajddasi.html|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20150629171856/http://www.sify.com/movies/filmography-ajay-devgan-news-bollywood-kkfskoajddasi.html|আর্কাইভের-তারিখ=29 জুন 2015|সংগ্রহের-তারিখ=15 ফেব্রুয়ারি 2015|প্রকাশক=[[Sify]]|তারিখ=31 মার্চ 2009}}</ref> | ||
|- | |- | ||
| ৩১৯ নং লাইন: | ৩১৯ নং লাইন: | ||
| ২০০২ | | ২০০২ | ||
| {{Sort|Singh|Sardar [[ভাগত সিং]]}} || [[National Film Award for Best Actor]]<br>Filmfare Critics Award for Best Actor | | {{Sort|Singh|Sardar [[ভাগত সিং]]}} || [[National Film Award for Best Actor]]<br>Filmfare Critics Award for Best Actor | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শেষাংশ১=Mahesh|প্রথমাংশ১=Chitra|শিরোনাম=The Legend of Bhagat Singh|ইউআরএল=http://www.thehindu.com/thehindu/fr/2002/06/14/stories/2002061400930200.htm|সংগ্রহের-তারিখ=15 ফেব্রুয়ারি 2015|কর্ম=[[The Hindu]]|প্রকাশক=[[The Hindu Group]]|তারিখ=14 | | style="text-align:center;"|<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শেষাংশ১=Mahesh|প্রথমাংশ১=Chitra|শিরোনাম=The Legend of Bhagat Singh|ইউআরএল=http://www.thehindu.com/thehindu/fr/2002/06/14/stories/2002061400930200.htm|সংগ্রহের-তারিখ=15 ফেব্রুয়ারি 2015|কর্ম=[[The Hindu]]|প্রকাশক=[[The Hindu Group]]|তারিখ=14 জুন 2002|আর্কাইভের-তারিখ=৫ এপ্রিল ২০০৩|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20030405130347/http://www.thehindu.com/thehindu/fr/2002/06/14/stories/2002061400930200.htm|ইউআরএল-অবস্থা=অকার্যকর}}</ref> | ||
|- | |- | ||
| ৩৯৪ নং লাইন: | ৩৯৪ নং লাইন: | ||
| ২০০৪ | | ২০০৪ | ||
|{{Sort|Chaudhary|দেভেন চোউধুরি}} || Extended guest appearance | |{{Sort|Chaudhary|দেভেন চোউধুরি}} || Extended guest appearance | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Taarzan: The Wonder Car (2004)|ইউআরএল=http://www.nytimes.com/movies/movie/475607/Taarzan-The-Wonder-Car/details|সংগ্রহের-তারিখ=10 | | style="text-align:center;"|<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Taarzan: The Wonder Car (2004)|ইউআরএল=http://www.nytimes.com/movies/movie/475607/Taarzan-The-Wonder-Car/details|সংগ্রহের-তারিখ=10 মার্চ 2015|কর্ম=[[The New York Times]]|প্রকাশক=[[Arthur Ochs Sulzberger, Jr.]]}}</ref> | ||
|- | |- | ||
| ৪১২ নং লাইন: | ৪১২ নং লাইন: | ||
| ২০০৫ | | ২০০৫ | ||
| {{Sort|Chauhan|প্রফেসর সুরাজ চহান}} || | | {{Sort|Chauhan|প্রফেসর সুরাজ চহান}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শেষাংশ১=Singh|প্রথমাংশ১=Deepali|শিরোনাম=Suffer it if you can|ইউআরএল=http://www.telegraphindia.com/1050304/asp/etc/story_4449858.asp|সংগ্রহের-তারিখ=16 ফেব্রুয়ারি 2015|কর্ম=[[The Telegraph (Calcutta)|The Telegraph]]|প্রকাশক=[[ABP Group]]|তারিখ=4 | | style="text-align:center;"|<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শেষাংশ১=Singh|প্রথমাংশ১=Deepali|শিরোনাম=Suffer it if you can|ইউআরএল=http://www.telegraphindia.com/1050304/asp/etc/story_4449858.asp|সংগ্রহের-তারিখ=16 ফেব্রুয়ারি 2015|কর্ম=[[The Telegraph (Calcutta)|The Telegraph]]|প্রকাশক=[[ABP Group]]|তারিখ=4 মার্চ 2005|অবস্থান=Kolkata, West Bengal|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20050315092525/http://www.telegraphindia.com/1050304/asp/etc/story_4449858.asp#|আর্কাইভের-তারিখ=১৫ মার্চ ২০০৫|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}</ref> | ||
|- | |- | ||
| ৫০২ নং লাইন: | ৫০২ নং লাইন: | ||
| ২০০৮ | | ২০০৮ | ||
| অতিথি চরিত্র || | | অতিথি চরিত্র || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|লেখক১=[[Indo-Asian News Service]]|শিরোনাম=Ajay, Kajol to do 'train song'|ইউআরএল=http://www.hindustantimes.com/chunk-ht-ui-entertainmentsectionpage-bollwood/ajay-kajol-to-do-train-song/article1-316713.aspx|সংগ্রহের-তারিখ=16 ফেব্রুয়ারি 2015|কর্ম=[[Hindustan Times]]|প্রকাশক=[[HT Media]]|তারিখ=11 | | style="text-align:center;"|<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|লেখক১=[[Indo-Asian News Service]]|শিরোনাম=Ajay, Kajol to do 'train song'|ইউআরএল=http://www.hindustantimes.com/chunk-ht-ui-entertainmentsectionpage-bollwood/ajay-kajol-to-do-train-song/article1-316713.aspx|সংগ্রহের-তারিখ=16 ফেব্রুয়ারি 2015|কর্ম=[[Hindustan Times]]|প্রকাশক=[[HT Media]]|তারিখ=11 জুন 2008|অবস্থান=New Delhi|আর্কাইভের-তারিখ=১৭ ফেব্রুয়ারি ২০১৫|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20150217120230/http://www.hindustantimes.com/chunk-ht-ui-entertainmentsectionpage-bollwood/ajay-kajol-to-do-train-song/article1-316713.aspx|ইউআরএল-অবস্থা=অকার্যকর}}</ref> | ||
|- | |- | ||
| ৫২০ নং লাইন: | ৫২০ নং লাইন: | ||
| ২০০৯ | | ২০০৯ | ||
| {{Sort|Chopra|প্রেম চোপড়া}} || Also producer | | {{Sort|Chopra|প্রেম চোপড়া}} || Also producer | ||
| style="text-align:center;"|<ref name="Nanda2014">{{বই উদ্ধৃতি|শেষাংশ=Nanda|প্রথমাংশ=Rakita|শিরোনাম=Prem Naam hai mera Prem Chopra|ইউআরএল=http://books.google.com/books?id=orSeAwAAQBAJ&pg=PT11|তারিখ=19 | | style="text-align:center;"|<ref name="Nanda2014">{{বই উদ্ধৃতি|শেষাংশ=Nanda|প্রথমাংশ=Rakita|শিরোনাম=Prem Naam hai mera Prem Chopra|ইউআরএল=http://books.google.com/books?id=orSeAwAAQBAJ&pg=PT11|তারিখ=19 মার্চ 2014|প্রকাশক=Rupa Publications|আইএসবিএন=978-81-291-3349-6|পাতা=11}}</ref> | ||
|- | |- | ||
| ৫৩৮ নং লাইন: | ৫৩৮ নং লাইন: | ||
| ২০১০ | | ২০১০ | ||
| সানি || অতিথি চরিত্র | | সানি || অতিথি চরিত্র | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শেষাংশ১=Parande|প্রথমাংশ১=Shweta|শিরোনাম='Teen Patti' is stylish but loses track|ইউআরএল=http://ibnlive.in.com/news/teen-patti-is-stylish-but-loses-track/112197-47-77.html|সংগ্রহের-তারিখ=16 ফেব্রুয়ারি 2015|প্রকাশক=[[CNN-IBN]]|তারিখ=28 | | style="text-align:center;"|<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শেষাংশ১=Parande|প্রথমাংশ১=Shweta|শিরোনাম='Teen Patti' is stylish but loses track|ইউআরএল=http://ibnlive.in.com/news/teen-patti-is-stylish-but-loses-track/112197-47-77.html|সংগ্রহের-তারিখ=16 ফেব্রুয়ারি 2015|প্রকাশক=[[CNN-IBN]]|তারিখ=28 মার্চ 2010|আর্কাইভের-তারিখ=৪ নভেম্বর ২০১২|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20121104103525/http://ibnlive.in.com/news/teen-patti-is-stylish-but-loses-track/112197-47-77.html|ইউআরএল-অবস্থা=অকার্যকর}}</ref><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি | ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/66368 | শিরোনাম=Teen Patti (2010) | প্রকাশক=[[Bollywood Hungama]] | সংগ্রহের-তারিখ=December 2, 2015}}</ref> | ||
|- | |- | ||
| ৫৪৯ নং লাইন: | ৫৪৯ নং লাইন: | ||
| ২০১০ | | ২০১০ | ||
| {{Sort|কুমার|সুরাজ কুমার}} || | | {{Sort|কুমার|সুরাজ কুমার}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref name="Dwyer2014">{{বই উদ্ধৃতি|শেষাংশ=Dwyer|প্রথমাংশ=Rachel|শিরোনাম=Bollywood's India: Hindi Cinema as a Guide to Contemporary India|ইউআরএল=http://books.google.com/books?id=DqwBBQAAQBAJ&pg=PT103|তারিখ=15 | | style="text-align:center;"|<ref name="Dwyer2014">{{বই উদ্ধৃতি|শেষাংশ=Dwyer|প্রথমাংশ=Rachel|শিরোনাম=Bollywood's India: Hindi Cinema as a Guide to Contemporary India|ইউআরএল=http://books.google.com/books?id=DqwBBQAAQBAJ&pg=PT103|তারিখ=15 জুন 2014|প্রকাশক=Reaktion Books|আইএসবিএন=978-1-78023-304-8|পাতা=103}}</ref> | ||
|- | |- | ||
| ৫৮৫ নং লাইন: | ৫৮৫ নং লাইন: | ||
| ২০১১ | | ২০১১ | ||
| {{Sort|Ahuja|নারেন আহুজা}} || | | {{Sort|Ahuja|নারেন আহুজা}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Dil Toh Baccha Hai Ji (2011)|ইউআরএল=http://www.nytimes.com/movies/movie/465050/Dil-Toh-Baccha-Hai-Ji/cast|সংগ্রহের-তারিখ=10 | | style="text-align:center;"|<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Dil Toh Baccha Hai Ji (2011)|ইউআরএল=http://www.nytimes.com/movies/movie/465050/Dil-Toh-Baccha-Hai-Ji/cast|সংগ্রহের-তারিখ=10 মার্চ 2015|কর্ম=[[The New York Times]]|প্রকাশক=[[Arthur Ochs Sulzberger, Jr.]]}}</ref> | ||
|- | |- | ||
| ৫৯১ নং লাইন: | ৫৯১ নং লাইন: | ||
| ২০১১ | | ২০১১ | ||
| রাজু || অতিথি চরিত্র | | রাজু || অতিথি চরিত্র | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শেষাংশ১=Roy|প্রথমাংশ১=Priyanka|শিরোনাম=Enter, rajinikhan!|ইউআরএল=http://www.telegraphindia.com/1110604/jsp/entertainment/story_14067539.jsp|সংগ্রহের-তারিখ=16 ফেব্রুয়ারি 2015|কর্ম=[[The Telegraph (Calcutta)|The Telegraph]]|প্রকাশক=[[ABP Group]]|তারিখ=4 | | style="text-align:center;"|<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শেষাংশ১=Roy|প্রথমাংশ১=Priyanka|শিরোনাম=Enter, rajinikhan!|ইউআরএল=http://www.telegraphindia.com/1110604/jsp/entertainment/story_14067539.jsp|সংগ্রহের-তারিখ=16 ফেব্রুয়ারি 2015|কর্ম=[[The Telegraph (Calcutta)|The Telegraph]]|প্রকাশক=[[ABP Group]]|তারিখ=4 জুন 2011|অবস্থান=Kolkata, West Bengal|আর্কাইভের-তারিখ=৫ জুন ২০১১|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20110605024727/http://www.telegraphindia.com/1110604/jsp/entertainment/story_14067539.jsp|ইউআরএল-অবস্থা=অকার্যকর}}</ref> | ||
|- | |- | ||
| ৬৮৩ নং লাইন: | ৬৮৩ নং লাইন: | ||
| ২০১৫ | | ২০১৫ | ||
| {{Sort|Salgaonkar|বিজয় সালগাওনকার}} || | | {{Sort|Salgaonkar|বিজয় সালগাওনকার}} || | ||
|style="text-align:center;" |<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/ajay-devgn-turns-family-man-for-drishyam/|শিরোনাম=Ajay Devgn turns family man for ‘Drishyam’|কর্ম=The Indian Express|তারিখ=1 | |style="text-align:center;" |<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/ajay-devgn-turns-family-man-for-drishyam/|শিরোনাম=Ajay Devgn turns family man for ‘Drishyam’|কর্ম=The Indian Express|তারিখ=1 জুন 2015|সংগ্রহের-তারিখ=2 জুন 2015}}</ref> | ||
|- | |- | ||
| ৭৬৭ নং লাইন: | ৭৬৭ নং লাইন: | ||
{{StardustAwardMaleStar}} | {{StardustAwardMaleStar}} | ||
}} | }} | ||
{{পূর্বনির্ধারিতবাছাই:দেবগন, অজয়}} | {{পূর্বনির্ধারিতবাছাই:দেবগন, অজয়}} | ||