অরুণ মুখার্জি: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

>Waraka Saki
হটক্যাটের মাধ্যমে বিষয়শ্রেণী:বাঙালি হিন্দু যোগ
 
রবি (আলোচনা | অবদান)
Text replacement - "February" to "ফেব্রুয়ারি"
 
১ নং লাইন: ১ নং লাইন:
{{রুক্ষ অনুবাদ}}
{{রুক্ষ অনুবাদ}}
'''অরুণ মুখার্জি''' বা('''অরুণ মুখোপাধ্যায়''')একজন [[বাঙালি জাতি|বাঙালি]] [[নাট্যকার]] এবং [[অভিনেতা|থিস্পিয়ান]]। তিনি অভিনেতা-পরিচালক ও নাট্যকার এবং থিয়েটার গ্রুপ চেতনার সাথে যুক্ত। তিনি ক্লাসিক ''মেরিক সংবাদ'' সহ অনেকগুলি নাটকের ''রচয়িতা'' যা ইংরেজিতে অনুবাদ করেছেন (মেরিচ, দ্য কিংবদন্তি)উত্কাল মহান্তি। <ref>[http://www.cse.iitk.ac.in/~amit/books/deshpande-2004-modern-indian-drama.html Modern Indian Drama], ed. [[G.P. Deshpande]], [[Sahitya Akademi]], 2004</ref> [[রামায়ণ]] মায়া-বিশেষজ্ঞ মারেচের একটি গ্রেপ্তার চরিত্র বিশ্লেষণের মাধ্যমে, এই গল্পটি নিপীড়িত ভারতীয় কৃষকের সমসাময়িক সামাজিক দুর্দশাগুলি তুলে ধরেছে। <ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://mareechthelegend.eventbrite.com/|শিরোনাম=Mareech The Legend - Theater Play - Eventbrite|তারিখ=|প্রকাশক=Mareechthelegend.eventbrite.com|সংগ্রহের-তারিখ=2012-08-25|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20120306172433/http://mareechthelegend.eventbrite.com/|আর্কাইভের-তারিখ=২০১২-০৩-০৬|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}</ref> অন্য সুপরিচিত নাটক ''জগন্নাথ'' এবং তাঁর পরবর্তী রচনাগুলি নির্নয় এবং পুতুলনাচর ইতিকাথা সমালোচিত প্রশংসা পেয়েছেন। <ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.telegraphindia.com/1050412/asp/calcutta/story_4601617.asp|শিরোনাম=An attestation of genius|শেষাংশ=The Telegraph|ওয়েবসাইট=www.telegraphindia.com|সংগ্রহের-তারিখ=13 February 2018}}</ref>
'''অরুণ মুখার্জি''' বা('''অরুণ মুখোপাধ্যায়''')একজন [[বাঙালি জাতি|বাঙালি]] [[নাট্যকার]] এবং [[অভিনেতা|থিস্পিয়ান]]। তিনি অভিনেতা-পরিচালক ও নাট্যকার এবং থিয়েটার গ্রুপ চেতনার সাথে যুক্ত। তিনি ক্লাসিক ''মেরিক সংবাদ'' সহ অনেকগুলি নাটকের ''রচয়িতা'' যা ইংরেজিতে অনুবাদ করেছেন (মেরিচ, দ্য কিংবদন্তি)উত্কাল মহান্তি। <ref>[http://www.cse.iitk.ac.in/~amit/books/deshpande-2004-modern-indian-drama.html Modern Indian Drama], ed. [[G.P. Deshpande]], [[Sahitya Akademi]], 2004</ref> [[রামায়ণ]] মায়া-বিশেষজ্ঞ মারেচের একটি গ্রেপ্তার চরিত্র বিশ্লেষণের মাধ্যমে, এই গল্পটি নিপীড়িত ভারতীয় কৃষকের সমসাময়িক সামাজিক দুর্দশাগুলি তুলে ধরেছে। <ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://mareechthelegend.eventbrite.com/|শিরোনাম=Mareech The Legend - Theater Play - Eventbrite|তারিখ=|প্রকাশক=Mareechthelegend.eventbrite.com|সংগ্রহের-তারিখ=2012-08-25|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20120306172433/http://mareechthelegend.eventbrite.com/|আর্কাইভের-তারিখ=২০১২-০৩-০৬|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}</ref> অন্য সুপরিচিত নাটক ''জগন্নাথ'' এবং তাঁর পরবর্তী রচনাগুলি নির্নয় এবং পুতুলনাচর ইতিকাথা সমালোচিত প্রশংসা পেয়েছেন। <ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.telegraphindia.com/1050412/asp/calcutta/story_4601617.asp|শিরোনাম=An attestation of genius|শেষাংশ=The Telegraph|ওয়েবসাইট=www.telegraphindia.com|সংগ্রহের-তারিখ=13 ফেব্রুয়ারি 2018}}</ref>


''পরশুরাম'' ছবিতে অভিনয়ের জন্য তিনি ''১৯৭৯'' সালে [[শ্রেষ্ঠ অভিনেতা বিভাগে জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার (ভারত)|সেরা অভিনেতা হিসাবে জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার]] অর্জন করেছিলেন।
''পরশুরাম'' ছবিতে অভিনয়ের জন্য তিনি ''১৯৭৯'' সালে [[শ্রেষ্ঠ অভিনেতা বিভাগে জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার (ভারত)|সেরা অভিনেতা হিসাবে জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার]] অর্জন করেছিলেন।