অং সান সু চি: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
>InternetArchiveBot ২টি উৎস উদ্ধার করা হল ও ০টি অকার্যকর হিসেবে চিহ্নিত করা হল।) #IABot (v2.0.8.1 |
অ Text replacement - "January" to "জানুয়ারি" |
||
| ৫১ নং লাইন: | ৫১ নং লাইন: | ||
|death_place = | |death_place = | ||
|party = [[ন্যাশনাল লীগ ফর ডেমোক্র্যাসি]] | |party = [[ন্যাশনাল লীগ ফর ডেমোক্র্যাসি]] | ||
|spouse = {{marriage|[[মাইকেল অ্যারিস]]|()=small|1 | |spouse = {{marriage|[[মাইকেল অ্যারিস]]|()=small|1 জানুয়ারি 1972|27 March 1999|reason=died}} | ||
|children = ২, [[আলেকজান্ডার অ্যারিস]]সহ | |children = ২, [[আলেকজান্ডার অ্যারিস]]সহ | ||
|parents = [[অং সান]] {{small|(বাবা)}}<br>খিন চি {{small|(mother)}} | |parents = [[অং সান]] {{small|(বাবা)}}<br>খিন চি {{small|(mother)}} | ||
| ৬২ নং লাইন: | ৬২ নং লাইন: | ||
|embed = yes | |embed = yes | ||
|title = অং সান সু চির কণ্ঠস্বর | |title = অং সান সু চির কণ্ঠস্বর | ||
|filename = Aung San Suu Kyi BBC Radio4 Desert Island Discs 27 | |filename = Aung San Suu Kyi BBC Radio4 Desert Island Discs 27 জানুয়ারি 2013 b01q7gvl.flac | ||
|type = speech | |type = speech | ||
|description = বিবিসির প্রোগ্রাম ''[[Desert Island Discs|ডেজার্ট আইল্যান্ড ডিস্কস]]'' হতে, ২৭ জানুয়ারি ২০১৩<ref name="BBC-b01q7gvl">{{Cite episode |title=Aung San Suu Kyi |series=Desert Island Discs |serieslink=Desert Island Discs |url=http://www.bbc.co.uk/programmes/b01q7gvl |accessdate=18 | |description = বিবিসির প্রোগ্রাম ''[[Desert Island Discs|ডেজার্ট আইল্যান্ড ডিস্কস]]'' হতে, ২৭ জানুয়ারি ২০১৩<ref name="BBC-b01q7gvl">{{Cite episode |title=Aung San Suu Kyi |series=Desert Island Discs |serieslink=Desert Island Discs |url=http://www.bbc.co.uk/programmes/b01q7gvl |accessdate=18 জানুয়ারি 2014 |station=BBC Radio 4 |date=27 জানুয়ারি 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20181226125025/http://www.bbc.co.uk/programmes/b01q7gvl%20 |archivedate=২৬ ডিসেম্বর ২০১৮ |অকার্যকর-ইউআরএল=না }}</ref>}} | ||
}} | }} | ||
{{Burmese characters}} | {{Burmese characters}} | ||
| ১১৪ নং লাইন: | ১১৪ নং লাইন: | ||
লুক বেসনের ''দ্য লেডি'' (২০১১) চলচ্চিত্রে সু চি ও তার স্বামী মাইকেল অ্যারিসের জীবনকাহিনী দেখানো হয়েছে এবং তাদের দুজনের চরিত্রে অভিনয় করেছেন মিচেল ইয়ো এবং ডেভিড টুলেস। ২০১১র নভেম্বরে চলচ্চিত্রটি মুক্তি পাবার আগে ইয়ো সু চির সাথে দেখা করেন।<ref name="big">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শেষাংশ১=Mark|প্রথমাংশ১=Brown|শেষাংশ২=Simon|প্রথমাংশ২=Hattenstone|শিরোনাম=Aung San Suu Kyi's tragic love and incredible life come to the big screen|ইউআরএল=https://www.theguardian.com/world/2010/dec/19/aung-san-suu-kyi-the-lady|সংগ্রহের-তারিখ=5 October 2016|কর্ম=[[The Guardian]]|তারিখ=19 December 2010}}</ref> জন বুরম্যানের ''বিয়ন্ড রেঙ্গুন'' (১৯৯৫) চলচ্চিত্রে সু চির চরিত্রে অভিনয় করেন অ্যাডেল লাট্জ।<ref name="brnyt">{{সংবাদ উদ্ধৃতি |ইউআরএল=https://movies.nytimes.com/movie/review?res=990CE7D81539F936A1575BC0A963958260 |শিরোনাম=Beyond Rangoon (1995): Sad Tourist Trapped In Burma |তারিখ=25 August 1995 |প্রথমাংশ=Caryn |শেষাংশ=James |কর্ম=[[New York Times]] }}</ref> | লুক বেসনের ''দ্য লেডি'' (২০১১) চলচ্চিত্রে সু চি ও তার স্বামী মাইকেল অ্যারিসের জীবনকাহিনী দেখানো হয়েছে এবং তাদের দুজনের চরিত্রে অভিনয় করেছেন মিচেল ইয়ো এবং ডেভিড টুলেস। ২০১১র নভেম্বরে চলচ্চিত্রটি মুক্তি পাবার আগে ইয়ো সু চির সাথে দেখা করেন।<ref name="big">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শেষাংশ১=Mark|প্রথমাংশ১=Brown|শেষাংশ২=Simon|প্রথমাংশ২=Hattenstone|শিরোনাম=Aung San Suu Kyi's tragic love and incredible life come to the big screen|ইউআরএল=https://www.theguardian.com/world/2010/dec/19/aung-san-suu-kyi-the-lady|সংগ্রহের-তারিখ=5 October 2016|কর্ম=[[The Guardian]]|তারিখ=19 December 2010}}</ref> জন বুরম্যানের ''বিয়ন্ড রেঙ্গুন'' (১৯৯৫) চলচ্চিত্রে সু চির চরিত্রে অভিনয় করেন অ্যাডেল লাট্জ।<ref name="brnyt">{{সংবাদ উদ্ধৃতি |ইউআরএল=https://movies.nytimes.com/movie/review?res=990CE7D81539F936A1575BC0A963958260 |শিরোনাম=Beyond Rangoon (1995): Sad Tourist Trapped In Burma |তারিখ=25 August 1995 |প্রথমাংশ=Caryn |শেষাংশ=James |কর্ম=[[New York Times]] }}</ref> | ||
২০০৯ সাল থেকে,<ref name="pari">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শেষাংশ১=Parinatha|প্রথমাংশ১=Sampathi|শিরোনাম=Rukmini Vijayakumar in The Lady of Burma|ইউআরএল=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/kannada/theatre/The-Lady-of-Burma-at-Jagriti-Theatre/articleshow/38206128.cms?|সংগ্রহের-তারিখ=5 October 2016|কর্ম=[[The Times of India]]|তারিখ=11 July 2014}}</ref> ভারতীয় অভিনেত্রী এবং [[ভারতনাট্যম]] নৃত্যশিল্পী রুক্ষ্মিণী বিজয়াকুমার ''দ্য লেডী অপ বার্মা'' নামক একাঙ্কিকা নাটকে সু চির চরিত্রে অভিনয় করে যাচ্ছেন; নাট্য-পরিচালক হলেন প্রকাশ বেলোয়াড়ি,<ref name="suu">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শেষাংশ১=Balajee|প্রথমাংশ১=C R|শিরোনাম=Rukmini is Aung San Suu Kyi|ইউআরএল=http://www.deccanchronicle.com/entertainment/theatre/300916/rukmini-is-aung-san-suu-kyi.html|সংগ্রহের-তারিখ=5 October 2016|কর্ম=[[Deccan Chronicle]]|তারিখ=30 September 2016}}</ref><ref name="egmore">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Model Aru looked gorgeous enjoying the 'Lady from Burma' play at Egmore museum in Chennai|ইউআরএল=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/events/chennai/model-aru-looked-gorgeous-enjoying-the-lady-from-burma-play-at-egmore-museum-in-chennai/articleshow/54656566.cms|সংগ্রহের-তারিখ=5 October 2016|কর্ম=[[The Times of India]]|তারিখ=4 October 2016|অবস্থান=[[Chennai]]}}</ref> এবং রচয়িতা রিচার্ড শ্যানন।<ref name="ask">{{বই উদ্ধৃতি|শেষাংশ১=Richard|প্রথমাংশ১=Shannon|শিরোনাম=The Lady of Burma|তারিখ=8 | ২০০৯ সাল থেকে,<ref name="pari">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শেষাংশ১=Parinatha|প্রথমাংশ১=Sampathi|শিরোনাম=Rukmini Vijayakumar in The Lady of Burma|ইউআরএল=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/kannada/theatre/The-Lady-of-Burma-at-Jagriti-Theatre/articleshow/38206128.cms?|সংগ্রহের-তারিখ=5 October 2016|কর্ম=[[The Times of India]]|তারিখ=11 July 2014}}</ref> ভারতীয় অভিনেত্রী এবং [[ভারতনাট্যম]] নৃত্যশিল্পী রুক্ষ্মিণী বিজয়াকুমার ''দ্য লেডী অপ বার্মা'' নামক একাঙ্কিকা নাটকে সু চির চরিত্রে অভিনয় করে যাচ্ছেন; নাট্য-পরিচালক হলেন প্রকাশ বেলোয়াড়ি,<ref name="suu">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শেষাংশ১=Balajee|প্রথমাংশ১=C R|শিরোনাম=Rukmini is Aung San Suu Kyi|ইউআরএল=http://www.deccanchronicle.com/entertainment/theatre/300916/rukmini-is-aung-san-suu-kyi.html|সংগ্রহের-তারিখ=5 October 2016|কর্ম=[[Deccan Chronicle]]|তারিখ=30 September 2016}}</ref><ref name="egmore">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Model Aru looked gorgeous enjoying the 'Lady from Burma' play at Egmore museum in Chennai|ইউআরএল=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/events/chennai/model-aru-looked-gorgeous-enjoying-the-lady-from-burma-play-at-egmore-museum-in-chennai/articleshow/54656566.cms|সংগ্রহের-তারিখ=5 October 2016|কর্ম=[[The Times of India]]|তারিখ=4 October 2016|অবস্থান=[[Chennai]]}}</ref> এবং রচয়িতা রিচার্ড শ্যানন।<ref name="ask">{{বই উদ্ধৃতি|শেষাংশ১=Richard|প্রথমাংশ১=Shannon|শিরোনাম=The Lady of Burma|তারিখ=8 জানুয়ারি 2007|প্রকাশক=OBERON Books Ltd|অবস্থান=[[London]]|আইএসবিএন=9781849438919|ইউআরএল=https://books.google.com/books?id=WZpLPzsvIBUC&dq=Richard+Shannon%27s+play,+%27The+Lady+of+Burma%27&source=gbs_navlinks_s|সংগ্রহের-তারিখ=5 October 2016|আর্কাইভের-তারিখ=১৫ মে ২০২১|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20210515011449/https://books.google.com/books?id=WZpLPzsvIBUC&dq=Richard+Shannon%27s+play,+%27The+Lady+of+Burma%27&source=gbs_navlinks_s|ইউআরএল-অবস্থা=অকার্যকর}}</ref> | ||
ইউটু-এর বোনো সু চির প্রতি ট্রিবিউট হিসেবে "ওয়াক অন" গানটি লেখেন এবং ২০০৯-১১ ইউটু থ্রিসিক্সটি ডিগ্রি ট্যুরে (U2 360° Tour) তার অভিযাত্রা প্রচার করেন। স্যাক্সোফোন-বাদক ওয়েইন শর্টার "অং সান সু চি" শিরোনামে একটি গান সুর করেছেন। তার অ্যালবাম ''ওয়ান প্লাস ওয়ান'' (1+1)-এ গানটি প্রকাশিত হয় (সাথে ছিলেন পিয়ানোবাদক হেরবি হ্যানকক এবং ''ফুটপ্রিন্টস লাইভ'')।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.bbc.com/news/world-europe-18497408 |শিরোনাম=Aung San Suu Kyi and Bono discuss U2's song Walk On - 2012-06-18 |প্রকাশক=bbc.com |সংগ্রহের-তারিখ=12 November 2015}}</ref> | ইউটু-এর বোনো সু চির প্রতি ট্রিবিউট হিসেবে "ওয়াক অন" গানটি লেখেন এবং ২০০৯-১১ ইউটু থ্রিসিক্সটি ডিগ্রি ট্যুরে (U2 360° Tour) তার অভিযাত্রা প্রচার করেন। স্যাক্সোফোন-বাদক ওয়েইন শর্টার "অং সান সু চি" শিরোনামে একটি গান সুর করেছেন। তার অ্যালবাম ''ওয়ান প্লাস ওয়ান'' (1+1)-এ গানটি প্রকাশিত হয় (সাথে ছিলেন পিয়ানোবাদক হেরবি হ্যানকক এবং ''ফুটপ্রিন্টস লাইভ'')।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.bbc.com/news/world-europe-18497408 |শিরোনাম=Aung San Suu Kyi and Bono discuss U2's song Walk On - 2012-06-18 |প্রকাশক=bbc.com |সংগ্রহের-তারিখ=12 November 2015}}</ref> | ||
| ১৬৩ নং লাইন: | ১৬৩ নং লাইন: | ||
* ''[http://www.burmaawareness.org/PoliticalThoughSuuKyi.pdf The Political Thought of Aung San Suu Kyi]{{অকার্যকর সংযোগ|তারিখ=ডিসেম্বর ২০১৮ |bot=InternetArchiveBot |ঠিক করার প্রচেষ্টা=yes }}{{dead link|date=September 2016 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} by Josef Siverstein (1996)'' | * ''[http://www.burmaawareness.org/PoliticalThoughSuuKyi.pdf The Political Thought of Aung San Suu Kyi]{{অকার্যকর সংযোগ|তারিখ=ডিসেম্বর ২০১৮ |bot=InternetArchiveBot |ঠিক করার প্রচেষ্টা=yes }}{{dead link|date=September 2016 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} by Josef Siverstein (1996)'' | ||
* ''Under the Dragon: A Journey Through Burma'' (1998/2010) by Rory MacLean {{ISBN|978-1-84511-622-4}} | * ''Under the Dragon: A Journey Through Burma'' (1998/2010) by Rory MacLean {{ISBN|978-1-84511-622-4}} | ||
* {{বই উদ্ধৃতি|শেষাংশ১=Richard|প্রথমাংশ১=Shannon|শিরোনাম=The Lady of Burma|তারিখ=8 | * {{বই উদ্ধৃতি|শেষাংশ১=Richard|প্রথমাংশ১=Shannon|শিরোনাম=The Lady of Burma|তারিখ=8 জানুয়ারি 2007|প্রকাশক=OBERON Books Ltd|অবস্থান=[[London]]|আইএসবিএন=9781849438919|ইউআরএল=https://books.google.com/books?id=WZpLPzsvIBUC&dq=Richard+Shannon%27s+play,+%27The+Lady+of+Burma%27&source=gbs_navlinks_s|সংগ্রহের-তারিখ=5 October 2016|আর্কাইভের-তারিখ=১৫ মে ২০২১|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20210515011449/https://books.google.com/books?id=WZpLPzsvIBUC&dq=Richard+Shannon%27s+play,+%27The+Lady+of+Burma%27&source=gbs_navlinks_s|ইউআরএল-অবস্থা=অকার্যকর}} | ||
== বহিঃসংযোগ == | == বহিঃসংযোগ == | ||