অক্ষয় কুমারের চলচ্চিত্র তালিকা: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
অ Text replacement - "2019" to "২০১৯" |
অ Text replacement - "June" to "জুন" |
||
| ২৮ নং লাইন: | ২৮ নং লাইন: | ||
! scope="row" align="left"| ''[[সুগন্ধ (১৯৯১-এর চলচ্চিত্র)|সুগন্ধ]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[সুগন্ধ (১৯৯১-এর চলচ্চিত্র)|সুগন্ধ]]'' | ||
|১৯৯১|| {{sort|Shiva|শিবা}} || {{sort|Sippy|[[রাজ শিপ্পি]]}}<br />{{sort|Mehra|আকাশ মেহরা}}<br />{{sort|Irani| নাদির ইরানী}} || | |১৯৯১|| {{sort|Shiva|শিবা}} || {{sort|Sippy|[[রাজ শিপ্পি]]}}<br />{{sort|Mehra|আকাশ মেহরা}}<br />{{sort|Irani| নাদির ইরানী}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Saugandh (1991)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/540348/Saugandh|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Saugandh (1991)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/540348/Saugandh|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[ড্যান্সার (১৯৯১ চলচ্চিত্র)|ড্যান্সার]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[ড্যান্সার (১৯৯১ চলচ্চিত্র)|ড্যান্সার]]'' | ||
|১৯৯১|| রাজু || {{sort|Vyas|কিশোর ভায়াস}}|| | |১৯৯১|| রাজু || {{sort|Vyas|কিশোর ভায়াস}}|| | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Dancer (1991)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/534530/Dancer|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Dancer (1991)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/534530/Dancer|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[খিলাড়ি (১৯৯২-এর চলচ্চিত্র)|খিলাড়ি]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[খিলাড়ি (১৯৯২-এর চলচ্চিত্র)|খিলাড়ি]]'' | ||
|১৯৯২|| রাজ মালহোত্রা || {{sort|Burmawalla|[[আব্বাস বার্মাওয়ালা]]}}|| | |১৯৯২|| রাজ মালহোত্রা || {{sort|Burmawalla|[[আব্বাস বার্মাওয়ালা]]}}|| | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Khiladi (1992)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/539697/Khiladi|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Khiladi (1992)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/539697/Khiladi|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[মি. বন্ড (১৯৯২-এর চলচ্চিত্র)|মি. বন্ড]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[মি. বন্ড (১৯৯২-এর চলচ্চিত্র)|মি. বন্ড]]'' | ||
|১৯৯২ || মি. বন্ড || {{sort|Sippy|[[রাজ শিপ্পি]]}} || | |১৯৯২ || মি. বন্ড || {{sort|Sippy|[[রাজ শিপ্পি]]}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Mr. Bond (1992)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/508093/Mr%20Bond|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Mr. Bond (1992)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/508093/Mr%20Bond|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[দীদার (১৯৯২-এর চলচ্চিত্র)|দিদার]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[দীদার (১৯৯২-এর চলচ্চিত্র)|দিদার]]'' | ||
|১৯৯২ || আনন্দ মালহোত্রা ||{{sort|Chakravorty|[[প্রমদ চক্রবর্তী]]}} || | |১৯৯২ || আনন্দ মালহোত্রা ||{{sort|Chakravorty|[[প্রমদ চক্রবর্তী]]}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Deedar (1992)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/539129/Deedar|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Deedar (1992)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/539129/Deedar|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[অশান্ত]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[অশান্ত]]'' | ||
|১৯৯৩ || বিজয় ||{{sort|Ramsay|[[কেশু রামসায়]]}} || ''বিষ্ণু বিজয়া'' হিসাবে কন্নড় ভাষা মুক্তি দেওয়া হয় | |১৯৯৩ || বিজয় ||{{sort|Ramsay|[[কেশু রামসায়]]}} || ''বিষ্ণু বিজয়া'' হিসাবে কন্নড় ভাষা মুক্তি দেওয়া হয় | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Ashant (1993)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/507893|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=17 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Ashant (1993)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/507893|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=17 জুন 2014|তারিখ=8 April 2009}}</ref><br/><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শেষাংশ=Sangeetha|প্রথমাংশ=P|ইউআরএল=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Akshay-Kumar-Twinkles-not-interested-in-films-anymore/articleshow/10868295.cms|শিরোনাম=Akshay Kumar: Twinkle's not interested in films anymore|কর্ম=The Times of India|প্রকাশক=The Times Group|তারিখ=26 November 2011|সংগ্রহের-তারিখ=31 July 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[দিল কি বাজি]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[দিল কি বাজি]]'' | ||
|১৯৯৩ || বিজয় ||{{sort|Ganguly|[[অনিল গাঙ্গুলি]]}} || | |১৯৯৩ || বিজয় ||{{sort|Ganguly|[[অনিল গাঙ্গুলি]]}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Dil Ki Baazi (1993)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/534175/Dil%20Ki%20Baazi|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Dil Ki Baazi (1993)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/534175/Dil%20Ki%20Baazi|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[কায়দা কানুন]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[কায়দা কানুন]]'' | ||
|১৯৯৩ || দাউদ || {{sort|Mani|প্রদ্বিপ মনি}} || | |১৯৯৩ || দাউদ || {{sort|Mani|প্রদ্বিপ মনি}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Kayda Kanoon (1993)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/534488/Kayda%20Kanoon|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Kayda Kanoon (1993)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/534488/Kayda%20Kanoon|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[বকত্ হামারা হ্যায়]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[বকত্ হামারা হ্যায়]]'' | ||
|১৯৯৩ ||{{sort|Sabkuchwala|বিকাশ সবকুচওয়ালা}}|| {{sort|Rangachary|[[ভরত রঙ্গচারি]]}}|| | |১৯৯৩ ||{{sort|Sabkuchwala|বিকাশ সবকুচওয়ালা}}|| {{sort|Rangachary|[[ভরত রঙ্গচারি]]}}|| | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Waqt Hamara Hai (1993)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/508659/Waqt%20Hamara%20Hai|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Waqt Hamara Hai (1993)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/508659/Waqt%20Hamara%20Hai|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[সৈনিক]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[সৈনিক]]'' | ||
|১৯৯৩ || {{sort|Dutt|সুরজ দত্ত}} ||{{sort|Bharti|সিকান্দার ভারতী}} || | |১৯৯৩ || {{sort|Dutt|সুরজ দত্ত}} ||{{sort|Bharti|সিকান্দার ভারতী}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Sainik (1993)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/508581/Sainik|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Sainik (1993)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/508581/Sainik|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[Elaan (1994 film)|এলান]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[Elaan (1994 film)|এলান]]'' | ||
|১৯৯৪ ||{{sort|Chaudhary|বিশাল চৌধুরী}} || {{sort|Dhanoa|গুড্ডু দানোয়া}}|| | |১৯৯৪ ||{{sort|Chaudhary|বিশাল চৌধুরী}} || {{sort|Dhanoa|গুড্ডু দানোয়া}}|| | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Elaan (1994)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/538486/Elaan|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Elaan (1994)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/538486/Elaan|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[ইয়ে দিলাগি]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[ইয়ে দিলাগি]]'' | ||
|১৯৯৪ ||{{sort|Saigal|বিজয় সাইগাল}} || {{sort|Malhotra|নরেশ মালহোত্রা}} || | |১৯৯৪ ||{{sort|Saigal|বিজয় সাইগাল}} || {{sort|Malhotra|নরেশ মালহোত্রা}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Yeh Dillagi (1994)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/201816/Yeh%20Dillagi|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Yeh Dillagi (1994)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/201816/Yeh%20Dillagi|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[জয় কিশান]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[জয় কিশান]]'' | ||
|১৯৯৪ || জয় / কিশান||{{sort|Agnihotri|[[সুনিল অগ্গিহোত্রি]]}} || | |১৯৯৪ || জয় / কিশান||{{sort|Agnihotri|[[সুনিল অগ্গিহোত্রি]]}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref name="JaiKishen" /><br/><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Jai Kishen (1994)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/534810/Jai%20Kishan|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=17 | | style="text-align:center;"|<ref name="JaiKishen" /><br/><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Jai Kishen (1994)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/534810/Jai%20Kishan|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=17 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"|''[[মহরা]]'' | ! scope="row" align="left"|''[[মহরা]]'' | ||
|১৯৯৪ || {{sort|Saxena|অমর সেক্সেনা}} ||{{sort|Rai|[[রাজিব রাই]]}} || | |১৯৯৪ || {{sort|Saxena|অমর সেক্সেনা}} ||{{sort|Rai|[[রাজিব রাই]]}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Mohra (1994)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/201564/Mohra|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Mohra (1994)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/201564/Mohra|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[ম্যা খিলাড়ী তু আনাড়ি]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[ম্যা খিলাড়ী তু আনাড়ি]]'' | ||
|১৯৯৪ || {{sort|Joglekar|কারেন জগ্লেকার}}||{{sort|Malkan|সমির মাল্কান}} || | |১৯৯৪ || {{sort|Joglekar|কারেন জগ্লেকার}}||{{sort|Malkan|সমির মাল্কান}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Main Khiladi Tu Anari (1994)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/201794/Main%20Khiladi%20Tu%20Anadi|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Main Khiladi Tu Anari (1994)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/201794/Main%20Khiladi%20Tu%20Anadi|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref><br/><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|প্রথমাংশ=Narinder |শেষাংশ=Flora|ইউআরএল=http://www.radiotimes.com/film/j2gt6/main-khiladi-tu-anari|শিরোনাম=Main Khiladi Tu Anari|কর্ম=[[Radio Times]]|প্রকাশক=[[Immediate Media Company]]|সংগ্রহের-তারিখ=31 July 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[ইক্কে পি ইক্কা]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[ইক্কে পি ইক্কা]]'' | ||
|১৯৯৪ ||রাজিব ||{{sort|Sippy|[[রাজ শিপ্পি]]}} || | |১৯৯৪ ||রাজিব ||{{sort|Sippy|[[রাজ শিপ্পি]]}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Ikke Pe Ikka(1994)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/534917/Ikke%20Pe%20Ikka|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Ikke Pe Ikka(1994)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/534917/Ikke%20Pe%20Ikka|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[Amaanat (1994 fim)|আমানত]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[Amaanat (1994 fim)|আমানত]]'' | ||
|১৯৯৪ || অমর ||{{sort|Sippy|[[রাজ শিপ্পি]]}} || | |১৯৯৪ || অমর ||{{sort|Sippy|[[রাজ শিপ্পি]]}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Amaanat (1994)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/538771/Amaanat|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Amaanat (1994)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/538771/Amaanat|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[Suhaag (1994 film)|সুহাগ]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[Suhaag (1994 film)|সুহাগ]]'' | ||
|১৯৯৪ || রাজ || {{sort|Kohli|[[কুকু কোহলি]]}} || | |১৯৯৪ || রাজ || {{sort|Kohli|[[কুকু কোহলি]]}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Suhaag (1994)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/540421/Suhaag|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Suhaag (1994)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/540421/Suhaag|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[Zakhmi Dil (1994 film)|জখমি দিল]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[Zakhmi Dil (1994 film)|জখমি দিল]]'' | ||
|১৯৯৪ || {{sort|Anand|জাবেদ আনন্দ}} || {{sort|Subramanyam|রাজু সুবারমানিয়াম}} || | |১৯৯৪ || {{sort|Anand|জাবেদ আনন্দ}} || {{sort|Subramanyam|রাজু সুবারমানিয়াম}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Zakhmi Dil (1994)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/540588/Zakhmi%20Dil|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Zakhmi Dil (1994)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/540588/Zakhmi%20Dil|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[জালিম]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[জালিম]]'' | ||
|১৯৯৪ || রবি ||{{sort|Bharti|সিকান্দার ভারতি}} || | |১৯৯৪ || রবি ||{{sort|Bharti|সিকান্দার ভারতি}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Zaalim (1994)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/540585/Zaalim|প্রকাশক=Bollywood Hungama |সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Zaalim (1994)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/540585/Zaalim|প্রকাশক=Bollywood Hungama |সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[হাম হ্যা বেমিসাল]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[হাম হ্যা বেমিসাল]]'' | ||
|১৯৯৪ || {{sort|Sinha|বিজয় সিনহা}} || {{sort|Bahry|[[দিপক বাহরি]]}}|| | |১৯৯৪ || {{sort|Sinha|বিজয় সিনহা}} || {{sort|Bahry|[[দিপক বাহরি]]}}|| | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Hum Hain Bemisaal (1994)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/534892/Hum%20Hain%20Bemisal|প্রকাশক=Bollywood Hungama |সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Hum Hain Bemisaal (1994)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/534892/Hum%20Hain%20Bemisal|প্রকাশক=Bollywood Hungama |সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[পানদেব]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[পানদেব]]'' | ||
|১৯৯৫ || বিজয় ||{{sort|Sippy|[[রাজ শিপ্পি]]}} || | |১৯৯৫ || বিজয় ||{{sort|Sippy|[[রাজ শিপ্পি]]}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Paandav (1995)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/505873/Paandav|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Paandav (1995)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/505873/Paandav|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[ময়দান ই জাঙ্গ]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[ময়দান ই জাঙ্গ]]'' | ||
|১৯৯৫ || কারেন ||{{sort|Bokadia|[[কে.সি. বোকাদিয়া]]}} || | |১৯৯৫ || কারেন ||{{sort|Bokadia|[[কে.সি. বোকাদিয়া]]}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Maidan-E-Jung (1995)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/507942/Maidan-E-Jung|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=17 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Maidan-E-Jung (1995)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/507942/Maidan-E-Jung|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=17 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[নজর কি সামনে]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[নজর কি সামনে]]'' | ||
|১৯৯৫ || {{sort|Kumar|জয় কুমার}} || {{sort|Sharma|জগদিশ শর্মা}}|| | |১৯৯৫ || {{sort|Kumar|জয় কুমার}} || {{sort|Sharma|জগদিশ শর্মা}}|| | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Nazar Ke Samne (1995)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/507935/Nazar%20Ke%20Samne|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Nazar Ke Samne (1995)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/507935/Nazar%20Ke%20Samne|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[সবছে বাধা খিলাড়ী]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[সবছে বাধা খিলাড়ী]]'' | ||
|১৯৯৫ || বিজয় কুমার / লুল্লু|| {{sort|Mehra|[[উমেশ মেহরা]]}} || | |১৯৯৫ || বিজয় কুমার / লুল্লু|| {{sort|Mehra|[[উমেশ মেহরা]]}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Sabse Bada Khiladi (1995)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/২০১৯21/Sabse%20Bada%20Khiladi|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Sabse Bada Khiladi (1995)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/২০১৯21/Sabse%20Bada%20Khiladi|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[তু চোর ম্যা সিপাহী]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[তু চোর ম্যা সিপাহী]]'' | ||
|১৯৯৬ || {{sort|Verma|অমর বর্মা}} ||{{sort|Dhanoa|গুড্ডু দানোয়া}} || | |১৯৯৬ || {{sort|Verma|অমর বর্মা}} ||{{sort|Dhanoa|গুড্ডু দানোয়া}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Tu Chor Main Sipahi (1996)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/508499/Tu%20Chor%20Main%20Sipahi|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Tu Chor Main Sipahi (1996)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/508499/Tu%20Chor%20Main%20Sipahi|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"|''[[খিলাদিয়ান কা খিলাড়ী]]'' | ! scope="row" align="left"|''[[খিলাদিয়ান কা খিলাড়ী]]'' | ||
|১৯৯৬ || {{sort|Malhotra|আকাশ মালহোত্রা}} ||{{sort|Mehra|[[উমেশ মেহরা]]}}|| | |১৯৯৬ || {{sort|Malhotra|আকাশ মালহোত্রা}} ||{{sort|Mehra|[[উমেশ মেহরা]]}}|| | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Khiladiyon Ka Khiladi (1996)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/533191/Khiladiyon%20Ka%20Khiladi|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Khiladiyon Ka Khiladi (1996)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/533191/Khiladiyon%20Ka%20Khiladi|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[শপথ]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[শপথ]]'' | ||
|১৯৯৬ || প্রেম || {{sort|Sharma|জগদ্বিশ শর্মা}} || | |১৯৯৬ || প্রেম || {{sort|Sharma|জগদ্বিশ শর্মা}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Sapoot (1996)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/508573/Sapoot|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Sapoot (1996)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/508573/Sapoot|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[Lahu Ke Do Rang (1997 film)|লাহো কি দো রঙ]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[Lahu Ke Do Rang (1997 film)|লাহো কি দো রঙ]]'' | ||
|১৯৯৭ || {{sort|Davai|সিকান্দার দেভাই}} ||{{sort|Kumar|[[মেহুল কুমার]]}} || | |১৯৯৭ || {{sort|Davai|সিকান্দার দেভাই}} ||{{sort|Kumar|[[মেহুল কুমার]]}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Lahoo Ke Do Rang (1997)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/539760/Lahu%20Ke%20Do%20Rang|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Lahoo Ke Do Rang (1997)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/539760/Lahu%20Ke%20Do%20Rang|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[ইনসাফ: দ্যা ফাইনাল জাস্টিস]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[ইনসাফ: দ্যা ফাইনাল জাস্টিস]]'' | ||
|১৯৯৭ || বিক্রম ||{{sort|Nihalani|দয়াল নিহালানী}} || | |১৯৯৭ || বিক্রম ||{{sort|Nihalani|দয়াল নিহালানী}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Insaaf (1997)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/539316/Insaaf|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=17 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Insaaf (1997)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/539316/Insaaf|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=17 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[দেবা]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[দেবা]]'' | ||
|১৯৯৭ || অর্জুন ||{{sort|Agnihotri|[[সুনিল অগ্নিহোত্রী]]}} || | |১৯৯৭ || অর্জুন ||{{sort|Agnihotri|[[সুনিল অগ্নিহোত্রী]]}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Daava (1997)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/534413/Daava|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Daava (1997)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/534413/Daava|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[তারাজু]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[তারাজু]]'' | ||
| ১৫৬ নং লাইন: | ১৫৬ নং লাইন: | ||
! scope="row" align="left"| ''[[মি এ্যান্ড মিসেস খিলাড়ী]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[মি এ্যান্ড মিসেস খিলাড়ী]]'' | ||
|১৯৯৭ || রাজা || {{sort|Dhawan|[[ডেভিট ধাবন]]}} || | |১৯৯৭ || রাজা || {{sort|Dhawan|[[ডেভিট ধাবন]]}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Mr. and Mrs. Khiladi (1997)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/508094/Mr%20And%20Mrs%20Khiladi|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Mr. and Mrs. Khiladi (1997)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/508094/Mr%20And%20Mrs%20Khiladi|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref><br/><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://movies.ndtv.com/photos/bollywood-remakes-of-south-indian-films-8551/slide/9|শিরোনাম=Bollywood remakes of South Indian films|প্রকাশক=[[NDTV]]|সংগ্রহের-তারিখ=31 July 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[দিল তো পাগল হ্যায়]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[দিল তো পাগল হ্যায়]]'' | ||
|১৯৯৭ || অজয় || {{sort|Chopra|[[যশ চোপড়া]]}} || অতিথি হিসাবে বিশেষ উপস্থিতি | |১৯৯৭ || অজয় || {{sort|Chopra|[[যশ চোপড়া]]}} || অতিথি হিসাবে বিশেষ উপস্থিতি | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Dil To Pagal Hai (1997)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/57068/Dil%20To%20Pagal%20Hai|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Dil To Pagal Hai (1997)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/57068/Dil%20To%20Pagal%20Hai|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[Aflatoon (film)|আলফাতুন]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[Aflatoon (film)|আলফাতুন]]'' | ||
|১৯৯৭ || রকি / রাজা ||{{sort|Dhanoa|গুড্ডু দানোয়া}} || | |১৯৯৭ || রকি / রাজা ||{{sort|Dhanoa|গুড্ডু দানোয়া}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref name="doubleroles">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শেষাংশ১=Verma|প্রথমাংশ১=Sukanya|শিরোনাম=The 25 Best Double Roles in Bollywood|ইউআরএল=http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-the-best-double-roles-in-bollywood/20120531.htm|প্রকাশক=Rediff.com|সংগ্রহের-তারিখ=17 July 2014|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20120602071115/http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-the-best-double-roles-in-bollywood/20120531.htm|আর্কাইভের-তারিখ=2 | | style="text-align:center;"|<ref name="doubleroles">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শেষাংশ১=Verma|প্রথমাংশ১=Sukanya|শিরোনাম=The 25 Best Double Roles in Bollywood|ইউআরএল=http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-the-best-double-roles-in-bollywood/20120531.htm|প্রকাশক=Rediff.com|সংগ্রহের-তারিখ=17 July 2014|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20120602071115/http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-the-best-double-roles-in-bollywood/20120531.htm|আর্কাইভের-তারিখ=2 জুন 2012|অবস্থান=Mumbai|তারিখ=31 May 2012}}</ref><br/><ref name="aflatoon">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Aflatoon (1997)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/538738/Aflatoon|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[কিমত - দে আর ব্যাক]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[কিমত - দে আর ব্যাক]]'' | ||
|১৯৯৮ || দেব || {{sort|Malkan|সমির মাল্কান}}|| | |১৯৯৮ || দেব || {{sort|Malkan|সমির মাল্কান}}|| | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Bike stunt in 'Keemat' most memorable: Akshay Kumar|ইউআরএল=http://zeenews.india.com/entertainment/celebrity/bike-stunt-in-keemat-most-memorable-akshay-kumar_129769.html|প্রকাশক=Zee News (Essel Group)|সংগ্রহের-তারিখ=17 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Bike stunt in 'Keemat' most memorable: Akshay Kumar|ইউআরএল=http://zeenews.india.com/entertainment/celebrity/bike-stunt-in-keemat-most-memorable-akshay-kumar_129769.html|প্রকাশক=Zee News (Essel Group)|সংগ্রহের-তারিখ=17 জুন 2014|তারিখ=12 মার্চ 2013}}</ref><br/><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/534490|শিরোনাম=Keemat: They Are Back (1998)|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=31 July 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[Angaaray (1998 film)|আনজারে]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[Angaaray (1998 film)|আনজারে]]'' | ||
|১৯৯৮ || অমর || {{sort|Bhatt|[[মহেশ ভাট]]}}|| | |১৯৯৮ || অমর || {{sort|Bhatt|[[মহেশ ভাট]]}}|| | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Angaaray (1998)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/538802/Angaarey|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Angaaray (1998)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/538802/Angaarey|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[Barood (1998 film)|বারুদ]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[Barood (1998 film)|বারুদ]]'' | ||
|১৯৯৮ || {{sort|Sharma|জয় শর্মা}} ||{{sort|Chakravorty|[[প্রমদ চক্রবর্তি]]}} || | |১৯৯৮ || {{sort|Sharma|জয় শর্মা}} ||{{sort|Chakravorty|[[প্রমদ চক্রবর্তি]]}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Barood (1998)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/538956/Barood|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Barood (1998)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/538956/Barood|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[Sangharsh (1999 film)|সংঘর্ষ]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[Sangharsh (1999 film)|সংঘর্ষ]]'' | ||
|১৯৯৯ || {{sort|Verma|আমান বর্মা}} ||{{sort|Chandra|[[তানুজা চন্দ্র]]}} || | |১৯৯৯ || {{sort|Verma|আমান বর্মা}} ||{{sort|Chandra|[[তানুজা চন্দ্র]]}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Sangharsh (1999)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/55953/Sangharsh|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Sangharsh (1999)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/55953/Sangharsh|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[আরজু]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[আরজু]]'' | ||
|১৯৯৯ ||{{sort|Khanna|বিজয় খান্না}} || {{sort|D'Souza|[[লরেন্স ডিসুজা]]}}|| | |১৯৯৯ ||{{sort|Khanna|বিজয় খান্না}} || {{sort|D'Souza|[[লরেন্স ডিসুজা]]}}|| | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Aarzoo (1999)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/200444/Aarzoo|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Aarzoo (1999)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/200444/Aarzoo|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[ইন্টারন্যাশনাল খিলাড়ী]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[ইন্টারন্যাশনাল খিলাড়ী]]'' | ||
|১৯৯৯ || রাহুল ||{{sort|Mehra|[[উমেশ মেহরা]]}} || | |১৯৯৯ || রাহুল ||{{sort|Mehra|[[উমেশ মেহরা]]}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=International Khiladi (1999)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/534932/|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=International Khiladi (1999)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/534932/|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[জুলমি]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[জুলমি]]'' | ||
|১৯৯৯ || রাজ ||{{sort|Kohli|[[কুকু কোহলি]]}} || | |১৯৯৯ || রাজ ||{{sort|Kohli|[[কুকু কোহলি]]}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Zulmi (1999)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/54611/Zulmi|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Zulmi (1999)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/54611/Zulmi|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[Jaanwar (1999 film)|জানোয়ার]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[Jaanwar (1999 film)|জানোয়ার]]'' | ||
|১৯৯৯ || বাদশা / {{sort|Lohaar|বাবু লাহোর}} ||{{sort|Darshan|[[সুনিল দর্শন]]}} || | |১৯৯৯ || বাদশা / {{sort|Lohaar|বাবু লাহোর}} ||{{sort|Darshan|[[সুনিল দর্শন]]}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref name="Jaanwar">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Jaanwar (1999)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/539473/Jaanwar|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref name="Jaanwar">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Jaanwar (1999)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/539473/Jaanwar|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|} | |} | ||
| ২১২ নং লাইন: | ২১২ নং লাইন: | ||
! scope="row" align="left"| ''[[হেরা ফেরি]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[হেরা ফেরি]]'' | ||
|২০০০ || রাজু ||[[প্রিয়দর্শন]] || | |২০০০ || রাজু ||[[প্রিয়দর্শন]] || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Hera Pheri (2000)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/201831/Hera%20Pheri|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Hera Pheri (2000)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/201831/Hera%20Pheri|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref><br/><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news-and-interviews/Siddiques-not-teaming-up-with-Priyadarshan-for-Hera-Pheri-3/articleshow/18046718.cms|শিরোনাম=Siddique's not teaming up with Priyadarshan for Hera Pheri 3|কর্ম=The Times of India|প্রকাশক=The Times Group|তারিখ=17 জানুয়ারি 2013|সংগ্রহের-তারিখ=31 July 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[ধক্কন]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[ধক্কন]]'' | ||
| ২৩২ নং লাইন: | ২৩২ নং লাইন: | ||
! scope="row" align="left"| ''[[হ্যায় ম্যায়নে বি পেয়ার কিয়া]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[হ্যায় ম্যায়নে বি পেয়ার কিয়া]]'' | ||
|২০০২ || {{sort|Malhotra|রাজ মালহোত্রা}} ||{{sort|Darshan|[[ধর্মেশ দর্শন]]}} || | |২০০২ || {{sort|Malhotra|রাজ মালহোত্রা}} ||{{sort|Darshan|[[ধর্মেশ দর্শন]]}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Haan Maine Bhi Pyaar Kiya (2002)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/201755/Haan%20Maine%20Bhi%20Pyaar%20Kiya|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Haan Maine Bhi Pyaar Kiya (2002)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/201755/Haan%20Maine%20Bhi%20Pyaar%20Kiya|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[আঁখে (২০০২-এর চলচ্চিত্র)|আঁখে]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[আঁখে (২০০২-এর চলচ্চিত্র)|আঁখে]]'' | ||
| ২৪০ নং লাইন: | ২৪০ নং লাইন: | ||
! scope="row" align="left"| ''[[আওয়ারা পাগল দেওয়ানা]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[আওয়ারা পাগল দেওয়ানা]]'' | ||
|২০০২ || {{sort|Khatri|গুরু গুলাপ কার্তি}}||{{sort|Bhatt|[[বিক্রম ভাট]]}} || | |২০০২ || {{sort|Khatri|গুরু গুলাপ কার্তি}}||{{sort|Bhatt|[[বিক্রম ভাট]]}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|লেখক=Anjum, N|শিরোনাম=Akshay, Sunil, Aftab's star power fails, Paresh Rawal steals the show|ইউআরএল=http://www.rediff.com/movies/2002/jun/21apd.htm|প্রকাশক=Rediff.com|সংগ্রহের-তারিখ=28 August 2014|তারিখ=21 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|লেখক=Anjum, N|শিরোনাম=Akshay, Sunil, Aftab's star power fails, Paresh Rawal steals the show|ইউআরএল=http://www.rediff.com/movies/2002/jun/21apd.htm|প্রকাশক=Rediff.com|সংগ্রহের-তারিখ=28 August 2014|তারিখ=21 জুন 2002}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[জানি দুশমন: এক আনোকি কাহানি]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[জানি দুশমন: এক আনোকি কাহানি]]'' | ||
| ২৫৬ নং লাইন: | ২৫৬ নং লাইন: | ||
! scope="row" align="left"| ''[[খাকি]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[খাকি]]'' | ||
|২০০৪ || {{sort|Verma|শেখর বর্মা}} || {{sort|Santoshi|[[রাজকুমার সান্তশি]]}} || | |২০০৪ || {{sort|Verma|শেখর বর্মা}} || {{sort|Santoshi|[[রাজকুমার সান্তশি]]}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref name="filmfares">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Nominees of 50th Filmfare Awards|ইউআরএল=http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/msid-1021384,curpg-3.cms|প্রকাশক=Indiatimes|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref name="filmfares">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Nominees of 50th Filmfare Awards|ইউআরএল=http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/msid-1021384,curpg-3.cms|প্রকাশক=Indiatimes|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://archive.is/20120720125013/http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/msid-1021384,curpg-3.cms#|আর্কাইভের-তারিখ=২০ জুলাই ২০১২|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}</ref><br/><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শেষাংশ১=Elley|প্রথমাংশ১=Derek|শিরোনাম=Review: 'Khakee'|ইউআরএল=http://variety.com/2004/film/reviews/khakee-1200536726/|কর্ম=[[Variety (magazine)|Variety]]|প্রকাশক=[[Penske Media Corporation]]|সংগ্রহের-তারিখ=30 August 2014|তারিখ=31 জানুয়ারি 2004}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[পুলিশ ফোর্স: এ্যান ইনসাইড স্টোরি]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[পুলিশ ফোর্স: এ্যান ইনসাইড স্টোরি]]'' | ||
| ২৬৮ নং লাইন: | ২৬৮ নং লাইন: | ||
! scope="row" align="left"| ''[[মুজসে শাদি করোগি]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[মুজসে শাদি করোগি]]'' | ||
|২০০৪ || {{sort|Khanna|অরুন খান্না}} / সানি || {{sort|Dhawan|[[ডেভিট ধাবন]]}}|| | |২০০৪ || {{sort|Khanna|অরুন খান্না}} / সানি || {{sort|Dhawan|[[ডেভিট ধাবন]]}}|| | ||
| style="text-align:center;"|<ref name="mujhseshadikarogi">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Mujhse Shaadi Karogi (2004)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/54557/|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref name="mujhseshadikarogi">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Mujhse Shaadi Karogi (2004)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/54557/|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref><br/><ref name="filmfares" /><br/><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Nominees of 50th Filmfare Awards|ইউআরএল=http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/msid-1021384,curpg-4.cms|প্রকাশক=Indiatimes|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://archive.is/20120714184733/http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/msid-1021384,curpg-4.cms#|আর্কাইভের-তারিখ=১৪ জুলাই ২০১২|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[হত্যা: দ্য মার্ডার]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[হত্যা: দ্য মার্ডার]]'' | ||
|২০০৪ || {{sort|Lal|রবি লাল}} ||{{sort|Kashmiri|কাদের কাশ্মীরি}} || | |২০০৪ || {{sort|Lal|রবি লাল}} ||{{sort|Kashmiri|কাদের কাশ্মীরি}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Hatya: The Murder (2004)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/534777/|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Hatya: The Murder (2004)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/534777/|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[এ্যতরাজ]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[এ্যতরাজ]]'' | ||
|২০০৪ || {{sort|Malhotra|রাজ মালহোত্রা}} ||{{sort|Burmawalla|[[আব্বাস বার্মওয়ালা]]}}<br />{{sort|Burmawalla|[[মুস্তান বার্মওয়ালা]]}} || | |২০০৪ || {{sort|Malhotra|রাজ মালহোত্রা}} ||{{sort|Burmawalla|[[আব্বাস বার্মওয়ালা]]}}<br />{{sort|Burmawalla|[[মুস্তান বার্মওয়ালা]]}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Aitraaz (2004)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/200448/Aitraaz|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Aitraaz (2004)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/200448/Aitraaz|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[মেরি বিবি কা জওবাব নেহি]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[মেরি বিবি কা জওবাব নেহি]]'' | ||
|২০০৪ || অজয় || {{sort|Iqbal|এস এম ইকবাল}}|| | |২০০৪ || অজয় || {{sort|Iqbal|এস এম ইকবাল}}|| | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Meri Biwi Ka Jawaab Nahin (2004)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/505044/|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Meri Biwi Ka Jawaab Nahin (2004)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/505044/|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''মিত্তের পেয়ার নু হাল মুরিদান দা কেহনা'' | ! scope="row" align="left"| ''মিত্তের পেয়ার নু হাল মুরিদান দা কেহনা'' | ||
| ২৯৪ নং লাইন: | ২৯৪ নং লাইন: | ||
! scope="row" align="left"| ''[[আব তুমহারে হাওয়ালে ওয়াতান সাথিয়ো]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[আব তুমহারে হাওয়ালে ওয়াতান সাথিয়ো]]'' | ||
|২০০৪ || {{sort|Singh|রাজীব সিং}}||{{sort|Sharma|[[অনিল শর্মা]]}} || | |২০০৪ || {{sort|Singh|রাজীব সিং}}||{{sort|Sharma|[[অনিল শর্মা]]}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Ab Tumhare Hawale Watan Saathiyo (2004)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/54464|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Ab Tumhare Hawale Watan Saathiyo (2004)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/54464|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[ইনসান]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[ইনসান]]'' | ||
|২০০৫ || আমজাদ ||{{sort|Subhash|[[কে. সুবাস]]}}|| | |২০০৫ || আমজাদ ||{{sort|Subhash|[[কে. সুবাস]]}}|| | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Insan (2005)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/55992/Insan|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Insan (2005)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/55992/Insan|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[বেওয়াফা (২০০৫-এর চলচ্চিত্র)|বেওয়াফা]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[বেওয়াফা (২০০৫-এর চলচ্চিত্র)|বেওয়াফা]]'' | ||
| ৩১০ নং লাইন: | ৩১০ নং লাইন: | ||
! scope="row" align="left"| ''[[গরম মসলা (২০০৫-এর চলচ্চিত্র)|গরম মসলা]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[গরম মসলা (২০০৫-এর চলচ্চিত্র)|গরম মসলা]]'' | ||
|২০০৫ || {{sort|Deshpande|মাক্রান্দ “ম্যাক” দেশপান্ডে}}||[[প্রিয়দর্শন]]|| | |২০০৫ || {{sort|Deshpande|মাক্রান্দ “ম্যাক” দেশপান্ডে}}||[[প্রিয়দর্শন]]|| | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম= Garam Masala (2005)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/538491/Garam%20Masala|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম= Garam Masala (2005)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/538491/Garam%20Masala|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[দিওয়ানা হুয়ে পাগল]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[দিওয়ানা হুয়ে পাগল]]'' | ||
| ৩১৮ নং লাইন: | ৩১৮ নং লাইন: | ||
! scope="row" align="left"| ''[[দোস্তি: ফেন্ডস ফরএভার]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[দোস্তি: ফেন্ডস ফরএভার]]'' | ||
|২০০৫ || {{sort|Malhotra|রাজ মালহোত্রা}} ||{{sort|Darshan|[[সুনিল দর্শন]]}} || | |২০০৫ || {{sort|Malhotra|রাজ মালহোত্রা}} ||{{sort|Darshan|[[সুনিল দর্শন]]}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Dosti: Friends Forever (2005)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/534204/Dosti%20-%20Friends%20Forever|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Dosti: Friends Forever (2005)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/534204/Dosti%20-%20Friends%20Forever|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[ফ্যামিলি - টাইস অব ব্লাড]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[ফ্যামিলি - টাইস অব ব্লাড]]'' | ||
|২০০৬ || {{sort|Bhatia|শেখর ভাটিয়া}} ||{{sort|Santoshi|[[রাজ কুমার সন্তসি]]}}|| | |২০০৬ || {{sort|Bhatia|শেখর ভাটিয়া}} ||{{sort|Santoshi|[[রাজ কুমার সন্তসি]]}}|| | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Family – Ties of Blood (2006)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/54503/Family%20-%20Ties%20of%20Blood|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Family – Ties of Blood (2006)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/54503/Family%20-%20Ties%20of%20Blood|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[মেরে জীবন সাথী (২০০৬-এর চলচ্চিত্র)|মেরে জীবন সাথী]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[মেরে জীবন সাথী (২০০৬-এর চলচ্চিত্র)|মেরে জীবন সাথী]]'' | ||
|২০০৬ || বিকি ||{{sort|Darshan|[[সুনিল দর্শন]]}} || | |২০০৬ || বিকি ||{{sort|Darshan|[[সুনিল দর্শন]]}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Mere Jeevan Saathi (2006)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/539931/Mere%20Jeevan%20Saathi|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Mere Jeevan Saathi (2006)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/539931/Mere%20Jeevan%20Saathi|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[হামকো দিওয়ান কর গায়া]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[হামকো দিওয়ান কর গায়া]]'' | ||
|২০০৬ || {{sort|Malhotra|আদিত্য মালহোত্রা}} ||{{sort|Kanwar|[[রাজ কানওয়ার]]}}|| | |২০০৬ || {{sort|Malhotra|আদিত্য মালহোত্রা}} ||{{sort|Kanwar|[[রাজ কানওয়ার]]}}|| | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Humko Deewana Kar Gaye (2006)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/54517/Humko%20Deewana%20Kar%20Gaye|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Humko Deewana Kar Gaye (2006)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/54517/Humko%20Deewana%20Kar%20Gaye|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014|আর্কাইভের-তারিখ=১৪ জুলাই ২০১৪|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20140714225846/http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/54517/Humko%20Deewana%20Kar%20Gaye|ইউআরএল-অবস্থা=অকার্যকর}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[ফির হেরা ফেরি]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[ফির হেরা ফেরি]]'' | ||
|২০০৬ || রাজু || {{sort|Vora|[[নেরাজ বোরা]]}}|| | |২০০৬ || রাজু || {{sort|Vora|[[নেরাজ বোরা]]}}|| | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Phir Hera Pheri (2006)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/54567/Phir%20Hera%20Pheri|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Phir Hera Pheri (2006)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/54567/Phir%20Hera%20Pheri|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[জান ই মান]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[জান ই মান]]'' | ||
| ৩৫০ নং লাইন: | ৩৫০ নং লাইন: | ||
! scope="row" align="left"| ''[[হেই বেবি]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[হেই বেবি]]'' | ||
|২০০৭ || {{sort|Mehra|অরুষ মেহরা}} || {{sort|Khan|[[সাজিদ খান]]}}|| | |২০০৭ || {{sort|Mehra|অরুষ মেহরা}} || {{sort|Khan|[[সাজিদ খান]]}}|| | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Heyy Babyy (2007)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/54366/Heyy%20Babyy|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Heyy Babyy (2007)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/54366/Heyy%20Babyy|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[ভুল ভুলাইয়া]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[ভুল ভুলাইয়া]]'' | ||
|২০০৭ || {{sort|Srivastava|আদিত্য শ্রীবাস্তব}} || [[প্রিয়দর্শন]] || | |২০০৭ || {{sort|Srivastava|আদিত্য শ্রীবাস্তব}} || [[প্রিয়দর্শন]] || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Bhool Bhulaiyaa (2007)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/54360/Bhool%20Bhulaiyaa|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Bhool Bhulaiyaa (2007)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/54360/Bhool%20Bhulaiyaa|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref><br/> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[ওম শান্তি ওম]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[ওম শান্তি ওম]]'' | ||
| ৩৬২ নং লাইন: | ৩৬২ নং লাইন: | ||
! scope="row" align="left"| ''[[ওয়েলকাম (২০০৭-এর চলচ্চিত্র)|ওয়েলকাম]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[ওয়েলকাম (২০০৭-এর চলচ্চিত্র)|ওয়েলকাম]]'' | ||
|২০০৭ || {{sort|Saini|রাজিব সাইনি}} ||{{sort|Bazmee|[[আনিস বাজমি]]}}|| | |২০০৭ || {{sort|Saini|রাজিব সাইনি}} ||{{sort|Bazmee|[[আনিস বাজমি]]}}|| | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Welcome (2007)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/508650/Welcome|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Welcome (2007)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/508650/Welcome|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[তাশান (চলচ্চিত্র)|তাশান]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[তাশান (চলচ্চিত্র)|তাশান]]'' | ||
|২০০৮ || {{sort|Pandey|বচ্চন পান্ডে}} ||{{sort|Acharya|[[বিজয় কৃষ্ণ আচারি]]}}|| | |২০০৮ || {{sort|Pandey|বচ্চন পান্ডে}} ||{{sort|Acharya|[[বিজয় কৃষ্ণ আচারি]]}}|| | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Tashan (2008)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/58411/Tashan|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Tashan (2008)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/58411/Tashan|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[সিং ইস কিং]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[সিং ইস কিং]]'' | ||
|২০০৮ || {{sort|Singh|হ্যাপি সিং}} || {{sort|Bazmee|[[আনিস বাজমি]]}} || | |২০০৮ || {{sort|Singh|হ্যাপি সিং}} || {{sort|Bazmee|[[আনিস বাজমি]]}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref name="SIK">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Singh Is Kinng (2008)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/531032/Singh%20Is%20Kinng|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref name="SIK">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Singh Is Kinng (2008)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/531032/Singh%20Is%20Kinng|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref><br/><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.asianfilmawards.asia/nominees-and-winners/3rd-afa-nominees-and-winners/#film1|শিরোনাম=3rd AFA Nominees and Winners|প্রকাশক=[[Asian Film Awards]]|সংগ্রহের-তারিখ=31 July 2014|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20140808083051/http://www.asianfilmawards.asia/nominees-and-winners/3rd-afa-nominees-and-winners/#film1#film1|আর্কাইভের-তারিখ=৮ আগস্ট ২০১৪|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}</ref><br/><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://variety.com/2008/film/reviews/singh-is-kinng-1200507766/|শিরোনাম=Singh is Kinng|কর্ম=Variety|প্রকাশক=Penske Media Corporation|তারিখ=13 August 2008|সংগ্রহের-তারিখ=31 July 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[জাম্বু (চলচ্চিত্র)|জুমবো]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[জাম্বু (চলচ্চিত্র)|জুমবো]]'' | ||
| ৩৭৬ নং লাইন: | ৩৭৬ নং লাইন: | ||
| style="text-align:center;"|জুম্ব | | style="text-align:center;"|জুম্ব | ||
| |{{sort|Kemgumnird|কম্পিন কেমগামনির্ড}} || কণ্ঠ | | |{{sort|Kemgumnird|কম্পিন কেমগামনির্ড}} || কণ্ঠ | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Jumbo (2008)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/২০১৯01/Jumbo|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Jumbo (2008)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/২০১৯01/Jumbo|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref><br/><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://archive.indianexpress.com/news/jumbo-%28animation%29/403109/|শিরোনাম=Jumbo (animation)|কর্ম=The Indian Express|প্রকাশক=Indian Express Group|তারিখ=26 December 2008|সংগ্রহের-তারিখ=31 July 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[চাদনি চক টু চায়না]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[চাদনি চক টু চায়না]]'' | ||
| ৩৮৪ নং লাইন: | ৩৮৪ নং লাইন: | ||
! scope="row" align="left"| ''[[৮ x ১০ তছবির]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[৮ x ১০ তছবির]]'' | ||
|২০০৯ || {{sort|Puri|জয় পুরি}} / {{sort|Puri|জিৎ পুরি}}||{{sort|Kukunoor|[[নাগেশ কুকুনুর]]}}|| | |২০০৯ || {{sort|Puri|জয় পুরি}} / {{sort|Puri|জিৎ পুরি}}||{{sort|Kukunoor|[[নাগেশ কুকুনুর]]}}|| | ||
| style="text-align:center;"|<ref name="Tasveer">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=8 x 10 Tasveer (2009)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/502847/8x10%20Tasveer|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref name="Tasveer">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=8 x 10 Tasveer (2009)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/502847/8x10%20Tasveer|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[কম্বক্ত ইশক]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[কম্বক্ত ইশক]]'' | ||
|২০০৯ || {{sort|Shergill|বিরাজ শেরগিল}} ||{{sort|Khan|[[সাব্বির খান]]}} || | |২০০৯ || {{sort|Shergill|বিরাজ শেরগিল}} ||{{sort|Khan|[[সাব্বির খান]]}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Kambakkht Ishq (2009)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/201764/Kambakkht%20Ishq|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Kambakkht Ishq (2009)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/201764/Kambakkht%20Ishq|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[Blue (2009 film)|ব্লু]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[Blue (2009 film)|ব্লু]]'' | ||
| ৪০২ নং লাইন: | ৪০২ নং লাইন: | ||
| style="text-align:center;"|— | | style="text-align:center;"|— | ||
|| {{sort|Kapoor|শবনম কাপুর}}|| | || {{sort|Kapoor|শবনম কাপুর}}|| | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শেষাংশ১=Jha|প্রথমাংশ১=Subhash|শিরোনাম=Akshay shoots for his long pending film titled Hello India in London|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/features/type/view/id/245/|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=18 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শেষাংশ১=Jha|প্রথমাংশ১=Subhash|শিরোনাম=Akshay shoots for his long pending film titled Hello India in London|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/features/type/view/id/245/|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=18 জুন 2014|তারিখ=29 August 2009}}</ref> | ||
|} | |} | ||
| ৪২১ নং লাইন: | ৪২১ নং লাইন: | ||
! scope="row" align="left"| ''[[জানে কাহাসে আয়ি হ্যায়]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[জানে কাহাসে আয়ি হ্যায়]]'' | ||
|২০১০ || স্বভূমিকা ||{{sort|Zaveri|মিলাপ জাভেরি}}|| অতিথি হিসাবে উপস্থিতি | |২০১০ || স্বভূমিকা ||{{sort|Zaveri|মিলাপ জাভেরি}}|| অতিথি হিসাবে উপস্থিতি | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Jaane Kahan Se Aayi Hai (2010)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/507376/Jaane%20Kahan%20Se%20Aayi%20Hai|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Jaane Kahan Se Aayi Hai (2010)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/507376/Jaane%20Kahan%20Se%20Aayi%20Hai|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[হাউসফুল]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[হাউসফুল]]'' | ||
|২০১০ || আরুষ || {{sort|Khan|[[সাজিদ খান]]}}|| | |২০১০ || আরুষ || {{sort|Khan|[[সাজিদ খান]]}}|| | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Housefull (2010)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/549425/Housefull|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Housefull (2010)|ইউআরএল=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/cast/id/549425/Housefull|প্রকাশক=Bollywood Hungama|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
| ৪৬৭ নং লাইন: | ৪৬৭ নং লাইন: | ||
! scope="row" align="left"| ''[[রৌডি র্যাথর]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[রৌডি র্যাথর]]'' | ||
| ২০১২ || {{sort|Rathore|বিক্রম র্যাথর}} / শিবা || [[প্রভু দেবা]] || | | ২০১২ || {{sort|Rathore|বিক্রম র্যাথর}} / শিবা || [[প্রভু দেবা]] || | ||
| style="text-align:center;"|<ref name="rowdy786">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Another double role for Akshay|ইউআরএল=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Another-double-role-for-Akshay/articleshow/16335924.cms|কর্ম=The Times of India|প্রকাশক=The Times Group|সংগ্রহের-তারিখ=17 July 2014|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20140717105548/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Another-double-role-for-Akshay/articleshow/16335924.cms|আর্কাইভের-তারিখ=17 July 2014|তারিখ=11 September 2012}}</ref><br/><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শেষাংশ১=Sen|প্রথমাংশ১=Raja|শিরোনাম=Review: Rowdy Rathore has old Khiladi, no new tricks|ইউআরএল=http://www.rediff.com/movies/report/review-rowdy-rathore/20120601.htm|সংগ্রহের-তারিখ=8 November 2014|প্রকাশক=Rediff.com|তারিখ=1 | | style="text-align:center;"|<ref name="rowdy786">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Another double role for Akshay|ইউআরএল=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Another-double-role-for-Akshay/articleshow/16335924.cms|কর্ম=The Times of India|প্রকাশক=The Times Group|সংগ্রহের-তারিখ=17 July 2014|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20140717105548/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Another-double-role-for-Akshay/articleshow/16335924.cms|আর্কাইভের-তারিখ=17 July 2014|তারিখ=11 September 2012}}</ref><br/><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শেষাংশ১=Sen|প্রথমাংশ১=Raja|শিরোনাম=Review: Rowdy Rathore has old Khiladi, no new tricks|ইউআরএল=http://www.rediff.com/movies/report/review-rowdy-rathore/20120601.htm|সংগ্রহের-তারিখ=8 November 2014|প্রকাশক=Rediff.com|তারিখ=1 জুন 2012|অবস্থান=Mumbai}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[জোকার (২০১২-এর চলচ্চিত্র)|জোকার]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[জোকার (২০১২-এর চলচ্চিত্র)|জোকার]]'' | ||
| ২০১২ || রাজকুমার / অগাস্তিয়া || {{sort|Kunder|[[শিরিশ কুন্দের]]}} || প্রযোজক | | ২০১২ || রাজকুমার / অগাস্তিয়া || {{sort|Kunder|[[শিরিশ কুন্দের]]}} || প্রযোজক | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শেষাংশ১=Marwah|প্রথমাংশ১=Navdeep Kaur|শিরোনাম=Akshay Kumar to pay compensation for not promoting Joker?|ইউআরএল=http://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/akshay-kumar-to-pay-compensation-for-not-promoting-joker/article1-929954.aspx|কর্ম=Hindustan Times|প্রকাশক=HT Media|সংগ্রহের-তারিখ=18 | | style="text-align:center;"|<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শেষাংশ১=Marwah|প্রথমাংশ১=Navdeep Kaur|শিরোনাম=Akshay Kumar to pay compensation for not promoting Joker?|ইউআরএল=http://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/akshay-kumar-to-pay-compensation-for-not-promoting-joker/article1-929954.aspx|কর্ম=Hindustan Times|প্রকাশক=HT Media|সংগ্রহের-তারিখ=18 জুন 2014|তারিখ=14 September 2012|আর্কাইভের-তারিখ=১৫ মার্চ ২০১৪|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20140315022336/http://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/akshay-kumar-to-pay-compensation-for-not-promoting-joker/article1-929954.aspx|ইউআরএল-অবস্থা=অকার্যকর}}</ref><br/><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শেষাংশ১=Sen|প্রথমাংশ১=Raja|শিরোনাম=Review: Joker is a daft comedy|ইউআরএল=http://www.rediff.com/movies/report/2012/aug/31/review-joker.htm|সংগ্রহের-তারিখ=8 November 2014|প্রকাশক=Rediff.com|তারিখ=31 August 2012|অবস্থান=Mumbai}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[ওএমজি – ওহ মাই গড!]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[ওএমজি – ওহ মাই গড!]]'' | ||
| ৪৯৩ নং লাইন: | ৪৯৩ নং লাইন: | ||
| style="text-align:center;"|— | | style="text-align:center;"|— | ||
|{{sort|Patil|রাজিব পাতিল}} || প্রযোজক <br />[[মারাঠি ভাষা|মারাঠি ভাষার]] চলচ্চিত্র | |{{sort|Patil|রাজিব পাতিল}} || প্রযোজক <br />[[মারাঠি ভাষা|মারাঠি ভাষার]] চলচ্চিত্র | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Akshay Kumar's Marathi film '72 Miles Ek Pravas' selected for PIFF|ইউআরএল=http://ibnlive.in.com/news/akshay-kumars-marathi-film-72-miles-ek-pravas-selected-for-piff/443004-8-66.html|প্রকাশক=CNN-IBN|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Akshay Kumar's Marathi film '72 Miles Ek Pravas' selected for PIFF|ইউআরএল=http://ibnlive.in.com/news/akshay-kumars-marathi-film-72-miles-ek-pravas-selected-for-piff/443004-8-66.html|প্রকাশক=CNN-IBN|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014|আর্কাইভের-তারিখ=১৫ জুলাই ২০১৪|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20140715210224/http://ibnlive.in.com/news/akshay-kumars-marathi-film-72-miles-ek-pravas-selected-for-piff/443004-8-66.html|ইউআরএল-অবস্থা=অকার্যকর}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[ওয়ানস আপন এ টাইম ইন মুম্বাই দোবারা!]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[ওয়ানস আপন এ টাইম ইন মুম্বাই দোবারা!]]'' | ||
| ৫১৫ নং লাইন: | ৫১৫ নং লাইন: | ||
! scope="row" align="left"| ''[[হলিডে: এ সোলজার ইজ নেভার অফ ডিউটি]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[হলিডে: এ সোলজার ইজ নেভার অফ ডিউটি]]'' | ||
| ২০১৪ || {{sort|Bakshi|বিরাট বক্ষী}} || {{sort|Murugadoss|[[এআর মুরুগাদোস]]}} || | | ২০১৪ || {{sort|Bakshi|বিরাট বক্ষী}} || {{sort|Murugadoss|[[এআর মুরুগাদোস]]}} || | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Thuppakki remake is titled Holiday|ইউআরএল=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/Thuppakki-remake-is-titled-Holiday/articleshow/23149747.cms|কর্ম=The Times of India|প্রকাশক=The Times Group|সংগ্রহের-তারিখ=31 July 2014|তারিখ=27 September 2013}}</ref><br/><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Akshay Kumar on ‘Holiday': This is one character I’m gonna be sad to say goodbye to|ইউআরএল=http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/akshay-kumar-on-holiday-this-is-one-character-im-gonna-be-sad-to-say-goodbye-to/|সংগ্রহের-তারিখ=8 November 2014|কর্ম=The Indian Express|প্রকাশক=Indian Express Group|তারিখ=7 | | style="text-align:center;"|<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Thuppakki remake is titled Holiday|ইউআরএল=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/Thuppakki-remake-is-titled-Holiday/articleshow/23149747.cms|কর্ম=The Times of India|প্রকাশক=The Times Group|সংগ্রহের-তারিখ=31 July 2014|তারিখ=27 September 2013}}</ref><br/><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Akshay Kumar on ‘Holiday': This is one character I’m gonna be sad to say goodbye to|ইউআরএল=http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/akshay-kumar-on-holiday-this-is-one-character-im-gonna-be-sad-to-say-goodbye-to/|সংগ্রহের-তারিখ=8 November 2014|কর্ম=The Indian Express|প্রকাশক=Indian Express Group|তারিখ=7 জুন 2014|অবস্থান=Mumbai}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[অন্তর (চলচ্চিত্র)|অন্তর]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[অন্তর (চলচ্চিত্র)|অন্তর]]'' | ||
| ৫২১ নং লাইন: | ৫২১ নং লাইন: | ||
| style="text-align:center;"|— | | style="text-align:center;"|— | ||
| | {{sort|Sarwate|গৌরী কারেকর সারবাতে}} || প্রযোজক <br />[[মারাঠি ভাষা|মারাঠি ভাষার]] চলচ্চিত্র | | | {{sort|Sarwate|গৌরী কারেকর সারবাতে}} || প্রযোজক <br />[[মারাঠি ভাষা|মারাঠি ভাষার]] চলচ্চিত্র | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শেষাংশ১=Kulkarni|প্রথমাংশ১=Pooja|শিরোনাম=Akshay Kumar's Marathi film changed from Adhantari to Anntar|ইউআরএল=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/marathi/movies/news-interviews/Akshay-Kumars-Marathi-film-changed-from-Adhantari-to-Anntar/articleshow/20029418.cms|কর্ম=The Times of India|প্রকাশক=The Times Group|সংগ্রহের-তারিখ=16 | | style="text-align:center;"|<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শেষাংশ১=Kulkarni|প্রথমাংশ১=Pooja|শিরোনাম=Akshay Kumar's Marathi film changed from Adhantari to Anntar|ইউআরএল=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/marathi/movies/news-interviews/Akshay-Kumars-Marathi-film-changed-from-Adhantari-to-Anntar/articleshow/20029418.cms|কর্ম=The Times of India|প্রকাশক=The Times Group|সংগ্রহের-তারিখ=16 জুন 2014|তারিখ=14 May 2013}}</ref><br/><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/marathi/movies/Tanisha-chooses-Armaan-over-Akshay/articleshow/31397255.cms|শিরোনাম=Tanisha chooses Armaan over Akshay|কর্ম=The Times of India|প্রকাশক=The Times Group|তারিখ=4 মার্চ 2014|সংগ্রহের-তারিখ=31 July 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
! scope="row" align="left"| ''[[ফাগলি (চলচ্চিত্র)|ফাগলি]]'' | ! scope="row" align="left"| ''[[ফাগলি (চলচ্চিত্র)|ফাগলি]]'' | ||
| ৬২৩ নং লাইন: | ৬২৩ নং লাইন: | ||
! scope="row" align="left"| ''বলিউড আইএম অ্যলপেনরাশ'' | ! scope="row" align="left"| ''বলিউড আইএম অ্যলপেনরাশ'' | ||
| ২০০০ || অনুল্লেখযোগ্য || {{Sort|Frei|[[ক্রিস্টিয়ান ফ্রেই]]}} || [[সুইজারল্যান্ডের চলচ্চিত্র|সুইস চলচ্চিত্র]], অতিথি হিসাবে | | ২০০০ || অনুল্লেখযোগ্য || {{Sort|Frei|[[ক্রিস্টিয়ান ফ্রেই]]}} || [[সুইজারল্যান্ডের চলচ্চিত্র|সুইস চলচ্চিত্র]], অতিথি হিসাবে | ||
| style="text-align:center;"| <ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Bollywood im Alpenrausch – Indische Filmemacher erobern die Schweiz|ইউআরএল=http://www.swissfilms.ch/en/film_search/filmdetails/-/id_film/974192573|প্রকাশক=Swiss Films|সংগ্রহের-তারিখ=18 | | style="text-align:center;"| <ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Bollywood im Alpenrausch – Indische Filmemacher erobern die Schweiz|ইউআরএল=http://www.swissfilms.ch/en/film_search/filmdetails/-/id_film/974192573|প্রকাশক=Swiss Films|সংগ্রহের-তারিখ=18 জুন 2014|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20140227012118/http://www.swissfilms.ch/en/film_search/filmdetails/-/id_film/974192573|আর্কাইভের-তারিখ=27 ফেব্রুয়ারি 2014}}</ref> | ||
|- | |- | ||
| ৬৬২ নং লাইন: | ৬৬২ নং লাইন: | ||
| [[জি টিভি]] | | [[জি টিভি]] | ||
| বিরাটের চরিত্রে | | বিরাটের চরিত্রে | ||
| style="text-align:center;"|<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.abplive.in/tv/2014/06/05/article337189.ece/Akshay-Kumar-performs-action-sequence-in-Qubool-Hai|শিরোনাম=Akshay Kumar performs action sequence in 'Qubool Hai'|কর্ম=[[ABP News]]|প্রকাশক=ABP Group|তারিখ=5 | | style="text-align:center;"|<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.abplive.in/tv/2014/06/05/article337189.ece/Akshay-Kumar-performs-action-sequence-in-Qubool-Hai|শিরোনাম=Akshay Kumar performs action sequence in 'Qubool Hai'|কর্ম=[[ABP News]]|প্রকাশক=ABP Group|তারিখ=5 জুন 2014|সংগ্রহের-তারিখ=৭ অক্টোবর ২০১৫|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20140714190600/http://www.abplive.in/tv/2014/06/05/article337189.ece/Akshay-Kumar-performs-action-sequence-in-Qubool-Hai#|আর্কাইভের-তারিখ=১৪ জুলাই ২০১৪|অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ}}</ref> | ||
|- | |- | ||
!scope="row" align="left"| ''[[জামাই রাজা (টেলিভিশন সিরিয়াল)|জামাই রাজা]]'' | !scope="row" align="left"| ''[[জামাই রাজা (টেলিভিশন সিরিয়াল)|জামাই রাজা]]'' | ||