অটল বিহারী বাজপেয়ী: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
অ Text replacement - "2019" to "২০১৯" |
অ Text replacement - "June" to "জুন" |
||
| ৪৬ নং লাইন: | ৪৬ নং লাইন: | ||
== প্রাথমিক রাজনৈতিক কর্মজীবন (১৯৪৭-১৯৭৫) == | == প্রাথমিক রাজনৈতিক কর্মজীবন (১৯৪৭-১৯৭৫) == | ||
১৯৫১ সালে বাজপেয়ী, [[দীনদয়াল উপাধ্যায়]] সহ, আরএসএস সঙ্গে যুক্ত একটি হিন্দু ডানপন্থী রাজনৈতিক দল নবগঠিত ভারতীয় গণ সংঘের হয়ে কাজ করার জন্য যুক্ত হন। তিনি দিল্লি ভিত্তিক উত্তর অঞ্চলের দায়িত্বে থাকা দলের জাতীয় সম্পাদক হিসেবে নিযুক্ত হন। তিনি এর পরপরই দলীয় নেতা [[শ্যামাপ্রসাদ মুখোপাধ্যায়|শ্যামাপ্রসাদ মুখোপাধ্যায়ের]] অনুগামী এবং সহযোগী হয়ে ওঠেন। ১৯৫৭ সালের ভারতীয় সাধারণ নির্বাচনে বাজপেয়ী ভারতীয় সংসদের নিম্নকক্ষ লোকসভা নির্বাচনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেন। তিনি নির্বাচনে [[মথুরা]]র রাজা মহেন্দ্র প্রতাপের কাছে পরাজিত হন কিন্তু [[বলরামপুর]] থেকে জয়লাভ করেন। লোকসভায় এক বক্তৃতায় প্রধানমন্ত্রী [[জওহরলাল নেহেরু]] ভবিষ্যদ্বাণী করেন যে “বাজপেয়ী একদিন ভারতের প্রধানমন্ত্রী হবেন।”<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/LS_1957/Vol_I_57_LS.pdf|শিরোনাম=Election Commission of India|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20141008104728/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/LS_1957/Vol_I_57_LS.pdf|আর্কাইভের-তারিখ=8 October 2014|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://indianexpress.com/article/india/india-others/explained-battleground-amu-a-raja-and-his-legacy/|শিরোনাম=Explained: Battleground AMU; A Raja and his Legacy|তারিখ=29 November 2014|কর্ম=The Indian Express|সংগ্রহের-তারিখ=24 July 2017|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20170603074728/http://indianexpress.com/article/india/india-others/explained-battleground-amu-a-raja-and-his-legacy/|আর্কাইভের-তারিখ=3 | ১৯৫১ সালে বাজপেয়ী, [[দীনদয়াল উপাধ্যায়]] সহ, আরএসএস সঙ্গে যুক্ত একটি হিন্দু ডানপন্থী রাজনৈতিক দল নবগঠিত ভারতীয় গণ সংঘের হয়ে কাজ করার জন্য যুক্ত হন। তিনি দিল্লি ভিত্তিক উত্তর অঞ্চলের দায়িত্বে থাকা দলের জাতীয় সম্পাদক হিসেবে নিযুক্ত হন। তিনি এর পরপরই দলীয় নেতা [[শ্যামাপ্রসাদ মুখোপাধ্যায়|শ্যামাপ্রসাদ মুখোপাধ্যায়ের]] অনুগামী এবং সহযোগী হয়ে ওঠেন। ১৯৫৭ সালের ভারতীয় সাধারণ নির্বাচনে বাজপেয়ী ভারতীয় সংসদের নিম্নকক্ষ লোকসভা নির্বাচনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেন। তিনি নির্বাচনে [[মথুরা]]র রাজা মহেন্দ্র প্রতাপের কাছে পরাজিত হন কিন্তু [[বলরামপুর]] থেকে জয়লাভ করেন। লোকসভায় এক বক্তৃতায় প্রধানমন্ত্রী [[জওহরলাল নেহেরু]] ভবিষ্যদ্বাণী করেন যে “বাজপেয়ী একদিন ভারতের প্রধানমন্ত্রী হবেন।”<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/LS_1957/Vol_I_57_LS.pdf|শিরোনাম=Election Commission of India|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20141008104728/http://eci.nic.in/eci_main/StatisticalReports/LS_1957/Vol_I_57_LS.pdf|আর্কাইভের-তারিখ=8 October 2014|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://indianexpress.com/article/india/india-others/explained-battleground-amu-a-raja-and-his-legacy/|শিরোনাম=Explained: Battleground AMU; A Raja and his Legacy|তারিখ=29 November 2014|কর্ম=The Indian Express|সংগ্রহের-তারিখ=24 July 2017|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20170603074728/http://indianexpress.com/article/india/india-others/explained-battleground-amu-a-raja-and-his-legacy/|আর্কাইভের-তারিখ=3 জুন 2017|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> | ||
বাজপেয়ী বক্তৃতার মাধ্যমে জনসংঘের নীতির সবচেয়ে বাকপটু হিসেবে খ্যাতি অর্জন করেন।<ref name="Guha_Scroll">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://scroll.in/article/890693/atal-bihari-vajpayee-1924-2018-a-poet-among-bigots|শিরোনাম=Atal Bihari Vajpayee (1924–2018): A poet among bigots|শেষাংশ=Guha|প্রথমাংশ=Ramachandra|তারিখ=16 August 2018|কর্ম=Scroll.in|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018}}</ref> [[দীনদয়াল উপাধ্যায়]] এর মৃত্যুর পর জনসংঘের নেতৃত্ব বাজপেয়ীর কাছে চলে যায়।<ref name="Scroll_14-06-29">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://scroll.in/article/668126/how-the-leadership-of-the-jana-sangh-passed-to-vajpayee|শিরোনাম=How the leadership of the Jana Sangh passed to Vajpayee|শেষাংশ=Nag|প্রথমাংশ=Kingshuk|তারিখ=29 | বাজপেয়ী বক্তৃতার মাধ্যমে জনসংঘের নীতির সবচেয়ে বাকপটু হিসেবে খ্যাতি অর্জন করেন।<ref name="Guha_Scroll">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://scroll.in/article/890693/atal-bihari-vajpayee-1924-2018-a-poet-among-bigots|শিরোনাম=Atal Bihari Vajpayee (1924–2018): A poet among bigots|শেষাংশ=Guha|প্রথমাংশ=Ramachandra|তারিখ=16 August 2018|কর্ম=Scroll.in|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018}}</ref> [[দীনদয়াল উপাধ্যায়]] এর মৃত্যুর পর জনসংঘের নেতৃত্ব বাজপেয়ীর কাছে চলে যায়।<ref name="Scroll_14-06-29">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://scroll.in/article/668126/how-the-leadership-of-the-jana-sangh-passed-to-vajpayee|শিরোনাম=How the leadership of the Jana Sangh passed to Vajpayee|শেষাংশ=Nag|প্রথমাংশ=Kingshuk|তারিখ=29 জুন 2014|কর্ম=Scroll.in|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20161025205523/http://scroll.in/article/668126/how-the-leadership-of-the-jana-sangh-passed-to-vajpayee|আর্কাইভের-তারিখ=25 October 2016|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> তিনি ১৯৬৮ সালে [[ভারতীয় জনসংঘ|জনসংঘের]] জাতীয় সভাপতি হন ও [[নানাজি দেশমুখ]], [[বলরাজ মাধোক]] এবং [[লালকৃষ্ণ আদভানি]]র সাথে দল পরিচালনা শুরু করেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://timesofindia.indiatimes.com/india/key-milestones-in-atal-bihari-vajpayees-political-journey/articleshow/65425998.cms|শিরোনাম=Key milestones in Atal Bihari Vajpayee's political journey|তারিখ=16 August 2018|কর্ম=The Times of India|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180817095854/https://timesofindia.indiatimes.com/india/key-milestones-in-atal-bihari-vajpayees-political-journey/articleshow/65425998.cms|আর্কাইভের-তারিখ=17 August 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> | ||
== জনতা পার্টি এবং বিজেপি (১৯৭৫-১৯৯৫) == | == জনতা পার্টি এবং বিজেপি (১৯৭৫-১৯৯৫) == | ||
| ৮৪ নং লাইন: | ৮৪ নং লাইন: | ||
১৯৯৯ সালের মে মাসে কিছু কাশ্মীরি রাখাল কাশ্মীর উপত্যকায় জঙ্গি এবং উর্দিবিহীন [[পাকিস্তান সেনাবাহিনী|পাকিস্তানি সৈন্যদের]] (অনেকের সরকারি পরিচয় এবং পাকিস্তান সেনাবাহিনীর নিজস্ব অস্ত্রসহ) উপস্থিতি লক্ষ্য করে, যেখানে তারা সীমান্ত পাহাড় এবং মানববিহীন সীমান্ত চৌকির নিয়ন্ত্রণ গ্রহণ করে। আক্রমণটা [[কার্গিল]] শহরের চারপাশে কেন্দ্রীভূত ছিল, কিন্তু এছাড়াও [[সিয়াচেন হিমবাহ|সিয়াচেন হিমবাহের]] বাতালিক এবং আখনুর সেক্টর এবং আর্টিলারি এক্সচেঞ্জ অন্তর্ভুক্ত ছিল।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://web.stanford.edu/group/sjir/3.1.06_kapur-narang.html|শিরোনাম=SJIR: The Fate of Kashmir : International Law or Lawlessness?|ওয়েবসাইট=web.stanford.edu|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20171012061736/https://web.stanford.edu/group/sjir/3.1.06_kapur-narang.html|আর্কাইভের-তারিখ=12 October 2017|ইউআরএল-অবস্থা=live|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018}}</ref>{{Sfn|Guha|2007}} | ১৯৯৯ সালের মে মাসে কিছু কাশ্মীরি রাখাল কাশ্মীর উপত্যকায় জঙ্গি এবং উর্দিবিহীন [[পাকিস্তান সেনাবাহিনী|পাকিস্তানি সৈন্যদের]] (অনেকের সরকারি পরিচয় এবং পাকিস্তান সেনাবাহিনীর নিজস্ব অস্ত্রসহ) উপস্থিতি লক্ষ্য করে, যেখানে তারা সীমান্ত পাহাড় এবং মানববিহীন সীমান্ত চৌকির নিয়ন্ত্রণ গ্রহণ করে। আক্রমণটা [[কার্গিল]] শহরের চারপাশে কেন্দ্রীভূত ছিল, কিন্তু এছাড়াও [[সিয়াচেন হিমবাহ|সিয়াচেন হিমবাহের]] বাতালিক এবং আখনুর সেক্টর এবং আর্টিলারি এক্সচেঞ্জ অন্তর্ভুক্ত ছিল।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://web.stanford.edu/group/sjir/3.1.06_kapur-narang.html|শিরোনাম=SJIR: The Fate of Kashmir : International Law or Lawlessness?|ওয়েবসাইট=web.stanford.edu|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20171012061736/https://web.stanford.edu/group/sjir/3.1.06_kapur-narang.html|আর্কাইভের-তারিখ=12 October 2017|ইউআরএল-অবস্থা=live|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018}}</ref>{{Sfn|Guha|2007}} | ||
ভারতীয় সেনাবাহিনী অপারেশন বিজয় সাথে সাথে ১৯৯৯ সালের ২৬শে মে চালু করা হয়। এর ফলে ভারতীয় সামরিক বাহিনী ভারী আর্টিলারি গোলাবর্ষণের মধ্যে হাজার হাজার জঙ্গি ও সৈন্যের সাথে লড়াই করছে এবং অতি উচ্চতায় অত্যন্ত ঠাণ্ডা আবহাওয়া, তুষারপাতের মুখোমুখি হচ্ছে।{{Sfn|Myra|2017}} তিন মাস ব্যাপী [[কার্গিল যুদ্ধ|কার্গিল যুদ্ধে]] ৫০০ জনেরও বেশি ভারতীয় সেনা নিহত হয়, এবং ধারণা করা হয় প্রায় ৬০০-৪,০০০ পাকিস্তানি জঙ্গি ও সৈন্যও মারা গেছে।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://164.100.24.208/lsq/quest.asp?qref=51302|শিরোনাম=PARLIAMENT QUESTIONS, LOK SABHA|তারিখ=2 December 2008|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20081202045832/http://164.100.24.208/lsq/quest.asp?qref=51302|আর্কাইভের-তারিখ=2 December 2008|ইউআরএল-অবস্থা=dead|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018}}</ref>{{Sfn|Rodrigo|2006}}<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.thehindu.com/thehindu/2003/08/17/stories/2003081702900800.htm|শিরোনাম=The Hindu : Over 4,000 soldiers killed in Kargil: Sharif|শেষাংশ=Reddy|প্রথমাংশ=B. Muralidhar|তারিখ=17 August 2003|কর্ম=The Hindu|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20040531145342/http://www.thehindu.com/thehindu/2003/08/17/stories/2003081702900800.htm|আর্কাইভের-তারিখ=31 May 2004|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.rediff.com/news/slide-show/slide-show-1-pak-quietly-names-453-men-killed-in-kargil-war/20101118.htm|শিরোনাম=Pak quietly names 453 men killed in Kargil war|ওয়েবসাইট=Rediff.com|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180627173200/http://www.rediff.com/news/slide-show/slide-show-1-pak-quietly-names-453-men-killed-in-kargil-war/20101118.htm|আর্কাইভের-তারিখ=27 | ভারতীয় সেনাবাহিনী অপারেশন বিজয় সাথে সাথে ১৯৯৯ সালের ২৬শে মে চালু করা হয়। এর ফলে ভারতীয় সামরিক বাহিনী ভারী আর্টিলারি গোলাবর্ষণের মধ্যে হাজার হাজার জঙ্গি ও সৈন্যের সাথে লড়াই করছে এবং অতি উচ্চতায় অত্যন্ত ঠাণ্ডা আবহাওয়া, তুষারপাতের মুখোমুখি হচ্ছে।{{Sfn|Myra|2017}} তিন মাস ব্যাপী [[কার্গিল যুদ্ধ|কার্গিল যুদ্ধে]] ৫০০ জনেরও বেশি ভারতীয় সেনা নিহত হয়, এবং ধারণা করা হয় প্রায় ৬০০-৪,০০০ পাকিস্তানি জঙ্গি ও সৈন্যও মারা গেছে।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://164.100.24.208/lsq/quest.asp?qref=51302|শিরোনাম=PARLIAMENT QUESTIONS, LOK SABHA|তারিখ=2 December 2008|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20081202045832/http://164.100.24.208/lsq/quest.asp?qref=51302|আর্কাইভের-তারিখ=2 December 2008|ইউআরএল-অবস্থা=dead|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018}}</ref>{{Sfn|Rodrigo|2006}}<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.thehindu.com/thehindu/2003/08/17/stories/2003081702900800.htm|শিরোনাম=The Hindu : Over 4,000 soldiers killed in Kargil: Sharif|শেষাংশ=Reddy|প্রথমাংশ=B. Muralidhar|তারিখ=17 August 2003|কর্ম=The Hindu|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20040531145342/http://www.thehindu.com/thehindu/2003/08/17/stories/2003081702900800.htm|আর্কাইভের-তারিখ=31 May 2004|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.rediff.com/news/slide-show/slide-show-1-pak-quietly-names-453-men-killed-in-kargil-war/20101118.htm|শিরোনাম=Pak quietly names 453 men killed in Kargil war|ওয়েবসাইট=Rediff.com|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180627173200/http://www.rediff.com/news/slide-show/slide-show-1-pak-quietly-names-453-men-killed-in-kargil-war/20101118.htm|আর্কাইভের-তারিখ=27 জুন 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018}}</ref> ভারত পাকিস্তানি জঙ্গি ও নর্দার্ন লাইট পদাতিক সৈন্যদের পিছনে ঠেলে দেয়{{Sfn|Myra|2017}} প্রায় ৭০% অঞ্চল ভারত দ্বারা পুনর্দখল করা হয়। বাজপেয়ী মার্কিন প্রেসিডেন্ট [[বিল ক্লিনটন]]কে একটি গোপন চিঠি পাঠিয়েছেন যে যদি পাকিস্তানি অনুপ্রবেশকারীরা ভারতীয় ভূখণ্ড থেকে সরে না যায়, "আমরা তাদের বের করে দেবো, কোন না কোনভাবে"- অর্থাৎ তিনি [[প্রকৃত ভূমি অবস্থান রেখা|নিয়ন্ত্রণ রেখা (এলওসি]]) অতিক্রম করার কথা অস্বীকার করেননি, অথবা পারমাণবিক অস্ত্র ব্যবহার করেছেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.business-standard.com/article/current-affairs/india-was-ready-to-cross-loc-use-nuclear-weapons-in-kargil-war-115120300518_1.html|শিরোনাম=India was ready to cross LoC, use nuclear weapons in Kargil war|শেষাংশ=Team|প্রথমাংশ=BS Web|তারিখ=3 December 2015|কর্ম=Business Standard India|সংগ্রহের-তারিখ=24 July 2017|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20170609100347/http://www.business-standard.com/article/current-affairs/india-was-ready-to-cross-loc-use-nuclear-weapons-in-kargil-war-115120300518_1.html|আর্কাইভের-তারিখ=9 জুন 2017|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> | ||
পাকিস্তান ব্যাপক ক্ষতির সম্মুখীন হওয়ার পর, এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং চীন উভয়ই এই আক্রমণ বন্ধ করতে অস্বীকার করে অথবা ভারতকে তাদের সামরিক অভিযান বন্ধ করার হুমকি দেয়, জেনারেল পারভেজ মুশাররফকে পুনরায় ডাকা হয়। নওয়াজ শরিফ অবশিষ্ট জঙ্গিদের এলওসি বরাবর অবস্থান থেকে সরে যেতে বলেন।<ref name="auto">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://foreignpolicy.com/2013/05/14/the-story-of-how-nawaz-sharif-pulled-back-from-nuclear-war/|শিরোনাম=The story of how Nawaz Sharif pulled back from nuclear war|ওয়েবসাইট=Foreign Policy|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180817193426/https://foreignpolicy.com/2013/05/14/the-story-of-how-nawaz-sharif-pulled-back-from-nuclear-war/|আর্কাইভের-তারিখ=17 August 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018}}</ref> জঙ্গিরা শরিফের আদেশ মেনে নিতে রাজি ছিল না কিন্তু এনএলআই সৈন্যরা প্রত্যাহার করে নেয়।<ref name="auto" /> জঙ্গিরা ভারতীয় সেনাবাহিনীর হাতে নিহত হয় অথবা সংঘর্ষে পিছু হটতে বাধ্য হয় যা পাকিস্তান প্রত্যাহারের ঘোষণার পরেও অব্যাহত থাকে।<ref name="auto" /> | পাকিস্তান ব্যাপক ক্ষতির সম্মুখীন হওয়ার পর, এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং চীন উভয়ই এই আক্রমণ বন্ধ করতে অস্বীকার করে অথবা ভারতকে তাদের সামরিক অভিযান বন্ধ করার হুমকি দেয়, জেনারেল পারভেজ মুশাররফকে পুনরায় ডাকা হয়। নওয়াজ শরিফ অবশিষ্ট জঙ্গিদের এলওসি বরাবর অবস্থান থেকে সরে যেতে বলেন।<ref name="auto">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://foreignpolicy.com/2013/05/14/the-story-of-how-nawaz-sharif-pulled-back-from-nuclear-war/|শিরোনাম=The story of how Nawaz Sharif pulled back from nuclear war|ওয়েবসাইট=Foreign Policy|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180817193426/https://foreignpolicy.com/2013/05/14/the-story-of-how-nawaz-sharif-pulled-back-from-nuclear-war/|আর্কাইভের-তারিখ=17 August 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018}}</ref> জঙ্গিরা শরিফের আদেশ মেনে নিতে রাজি ছিল না কিন্তু এনএলআই সৈন্যরা প্রত্যাহার করে নেয়।<ref name="auto" /> জঙ্গিরা ভারতীয় সেনাবাহিনীর হাতে নিহত হয় অথবা সংঘর্ষে পিছু হটতে বাধ্য হয় যা পাকিস্তান প্রত্যাহারের ঘোষণার পরেও অব্যাহত থাকে।<ref name="auto" /> | ||
| ৯৩ নং লাইন: | ৯৩ নং লাইন: | ||
[[ভারতের সাধারণ নির্বাচন, ১৯৯৯|১৯৯৯ সালের সাধারণ নির্বাচন]] অনুষ্ঠিত হয় কার্গিল অভিযানের পর। বিজেপি নেতৃত্বাধীন এনডিএ লোকসভায় ৫৪৩টি আসনের মধ্যে ৩০৩টি আসন জিতে এবং আরামদায়ক এবং স্থিতিশীল সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্জন করে।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.indianembassy.org/inews/Nov_99/inews_11_99.pdf|শিরোনাম=Address to the Nation by Prime Minister Atal Bihari Vajpayee|প্রকাশক=Indianembassy.org|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20120402173754/http://www.indianembassy.org/inews/Nov_99/inews_11_99.pdf|আর্কাইভের-তারিখ=2 April 2012|ইউআরএল-অবস্থা=dead|সংগ্রহের-তারিখ=24 November 2012}}</ref> ১৯৯৯ সালের ১৩ অক্টোবর বাজপেয়ী তৃতীয়বারের মত ভারতের প্রধানমন্ত্রী হিসেবে শপথ গ্রহণ করেন।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.rediff.com/election/1999/oct/13vaj.htm|শিরোনাম=Rediff on the NeT: 70-member Vajpayee ministry sworn in|ওয়েবসাইট=Rediff.com|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20160303191710/http://www.rediff.com/election/1999/oct/13vaj.htm|আর্কাইভের-তারিখ=3 মার্চ 2016|ইউআরএল-অবস্থা=live|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018}}</ref> | [[ভারতের সাধারণ নির্বাচন, ১৯৯৯|১৯৯৯ সালের সাধারণ নির্বাচন]] অনুষ্ঠিত হয় কার্গিল অভিযানের পর। বিজেপি নেতৃত্বাধীন এনডিএ লোকসভায় ৫৪৩টি আসনের মধ্যে ৩০৩টি আসন জিতে এবং আরামদায়ক এবং স্থিতিশীল সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্জন করে।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.indianembassy.org/inews/Nov_99/inews_11_99.pdf|শিরোনাম=Address to the Nation by Prime Minister Atal Bihari Vajpayee|প্রকাশক=Indianembassy.org|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20120402173754/http://www.indianembassy.org/inews/Nov_99/inews_11_99.pdf|আর্কাইভের-তারিখ=2 April 2012|ইউআরএল-অবস্থা=dead|সংগ্রহের-তারিখ=24 November 2012}}</ref> ১৯৯৯ সালের ১৩ অক্টোবর বাজপেয়ী তৃতীয়বারের মত ভারতের প্রধানমন্ত্রী হিসেবে শপথ গ্রহণ করেন।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.rediff.com/election/1999/oct/13vaj.htm|শিরোনাম=Rediff on the NeT: 70-member Vajpayee ministry sworn in|ওয়েবসাইট=Rediff.com|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20160303191710/http://www.rediff.com/election/1999/oct/13vaj.htm|আর্কাইভের-তারিখ=3 মার্চ 2016|ইউআরএল-অবস্থা=live|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018}}</ref> | ||
১৯৯৯ সালের ডিসেম্বর মাসে একটি জাতীয় সংকটের উদ্ভব ঘটে, যখন ইন্ডিয়ান এয়ারলাইন্সের ফ্লাইট আইসি ৮১৪ [[কাঠমান্ডু]] থেকে নয়া দিল্লি তে পাঁচজন সন্ত্রাসী অপহরণ করে [[তালিবান|তালেবান]]-শাসিত আফগানিস্তানে নিয়ে যায়।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.indianembassy.org/archive/IC_814.htm#Identity%20of%20hijackers|শিরোনাম=Archived copy|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20100618043501/http://www.indianembassy.org/archive/IC_814.htm|আর্কাইভের-তারিখ=18 | ১৯৯৯ সালের ডিসেম্বর মাসে একটি জাতীয় সংকটের উদ্ভব ঘটে, যখন ইন্ডিয়ান এয়ারলাইন্সের ফ্লাইট আইসি ৮১৪ [[কাঠমান্ডু]] থেকে নয়া দিল্লি তে পাঁচজন সন্ত্রাসী অপহরণ করে [[তালিবান|তালেবান]]-শাসিত আফগানিস্তানে নিয়ে যায়।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.indianembassy.org/archive/IC_814.htm#Identity%20of%20hijackers|শিরোনাম=Archived copy|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20100618043501/http://www.indianembassy.org/archive/IC_814.htm|আর্কাইভের-তারিখ=18 জুন 2010|ইউআরএল-অবস্থা=dead|সংগ্রহের-তারিখ=6 ফেব্রুয়ারি 2016}}</ref> অপহরণকারীরা [[মাসুদ আজহার|মাসুদ আজহারের]] মত কিছু সন্ত্রাসীকে কারাগার থেকে মুক্তি সহ বেশ কিছু দাবি জানিয়েছে। চাপের মুখে অবশেষে সরকার নতিস্বীকার করে। [[যশবন্ত সিং]], সে সময় পররাষ্ট্র মন্ত্রী, সন্ত্রাসীদের সঙ্গে আফগানিস্তানে উড়ে যান এবং বিনিময়ে যাত্রীদের মুক্তি চান<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.thequint.com/news/india/how-the-world-paid-for-the-ic-814-hijacking-16-years-hence|শিরোনাম=How the World Paid for the IC-814 Hijacking, 18 Years Ago|কর্ম=The Quint|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018}}</ref> | ||
[[চিত্র:Vladimir_Putin_6_November_2001-5.jpg|বাম|থাম্ব|৬ নভেম্বর ২০০১ তারিখে রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট [[ভ্লাদিমির পুতিন]] সাথে বাজপেয়ী]] | [[চিত্র:Vladimir_Putin_6_November_2001-5.jpg|বাম|থাম্ব|৬ নভেম্বর ২০০১ তারিখে রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট [[ভ্লাদিমির পুতিন]] সাথে বাজপেয়ী]] | ||
২০০০ সালের মার্চ মাসে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রেসিডেন্ট [[বিল ক্লিনটন]], ভারতে একটি রাষ্ট্রীয় সফর করেন।<ref name=":6">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.wsws.org/en/articles/2000/03/ind-m23.html|শিরোনাম=Clinton visit to the Indian subcontinent sets a new strategic orientation|শেষাংশ=Symonds|প্রথমাংশ=Peter|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180817225500/https://www.wsws.org/en/articles/2000/03/ind-m23.html|আর্কাইভের-তারিখ=17 August 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> ১৯৭৮ সালে প্রেসিডেন্ট [[জিমি কার্টার|জিমি কার্টারের]] সফরের পর ২২ বছরে যুক্তরাষ্ট্রের কোন রাষ্ট্রপতি দ্বারা এটি ছিল প্রথম ভারত সফর।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/atal-bihari-vajpayee-went-the-extra-mile-shaped-indias-foreign-policy/articleshow/65433428.cms|শিরোনাম=Atal Bihari Vajpayee went the extra mile, shaped India's foreign policy|শেষাংশ=Chaudhury|প্রথমাংশ=Dipanjan Roy|তারিখ=17 August 2018|কর্ম=The Economic Times|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180817225904/https://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/atal-bihari-vajpayee-went-the-extra-mile-shaped-indias-foreign-policy/articleshow/65433428.cms|আর্কাইভের-তারিখ=17 August 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> প্রেসিডেন্ট ক্লিনটনের এই সফর দুই দেশের মধ্যে সম্পর্কের একটি উল্লেখযোগ্য মাইলফলক হিসেবে প্রশংসিত হয়। বাজপেয়ী এবং ক্লিনটন দ্বিপাক্ষিক, আঞ্চলিক এবং আন্তর্জাতিক উন্নয়ন নিয়ে ব্যাপক আলোচনা করেছেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.rediff.com/news/2000/sep/16pmus2.htm|শিরোনাম=The text of the Clinton-Vajpayee joint statement|তারিখ=16 September 2000|কর্ম=Rediff|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20110429195312/http://www.rediff.com/news/2000/sep/16pmus2.htm|আর্কাইভের-তারিখ=29 April 2011|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> এই সফর ভারত ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে বাণিজ্য ও অর্থনৈতিক সম্পর্ক সম্প্রসারণের নেতৃত্ব দেয়।<ref name="LATimes_Obit">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.latimes.com/world/la-fg-atal-bihari-vajpayee-20180816-story.html|শিরোনাম=Atal Bihari Vajpayee, former Indian prime minister who pursued peace with Pakistan, dies at 93|শেষাংশ=Bengali|প্রথমাংশ=Shashank|তারিখ=16 August 2018|কর্ম=Los Angeles Times|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180817015457/http://www.latimes.com/world/la-fg-atal-bihari-vajpayee-20180816-story.html|আর্কাইভের-তারিখ=17 August 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live|শেষাংশ২=M. N.|প্রথমাংশ২=Parth}}</ref> ইন্দো-মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভবিষ্যৎ গতিপথের উপর একটি গুরুত্বপূর্ণ নথি সফরের সময় সম্পর্ক স্বাক্ষরিত হয়।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.firstpost.com/india/atal-bihari-vajpayee-passes-away-at-93-bhishma-pitamaha-of-indian-politics-former-prime-minister-was-humanity-personified-4983621.html|শিরোনাম=Atal Bihari Vajpayee passes away at 93: Bhishma Pitamaha of Indian politics, former prime minister was humanity personified – Firstpost|ওয়েবসাইট=firstpost.com|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018}}</ref> | ২০০০ সালের মার্চ মাসে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রেসিডেন্ট [[বিল ক্লিনটন]], ভারতে একটি রাষ্ট্রীয় সফর করেন।<ref name=":6">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.wsws.org/en/articles/2000/03/ind-m23.html|শিরোনাম=Clinton visit to the Indian subcontinent sets a new strategic orientation|শেষাংশ=Symonds|প্রথমাংশ=Peter|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180817225500/https://www.wsws.org/en/articles/2000/03/ind-m23.html|আর্কাইভের-তারিখ=17 August 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> ১৯৭৮ সালে প্রেসিডেন্ট [[জিমি কার্টার|জিমি কার্টারের]] সফরের পর ২২ বছরে যুক্তরাষ্ট্রের কোন রাষ্ট্রপতি দ্বারা এটি ছিল প্রথম ভারত সফর।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/atal-bihari-vajpayee-went-the-extra-mile-shaped-indias-foreign-policy/articleshow/65433428.cms|শিরোনাম=Atal Bihari Vajpayee went the extra mile, shaped India's foreign policy|শেষাংশ=Chaudhury|প্রথমাংশ=Dipanjan Roy|তারিখ=17 August 2018|কর্ম=The Economic Times|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180817225904/https://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/atal-bihari-vajpayee-went-the-extra-mile-shaped-indias-foreign-policy/articleshow/65433428.cms|আর্কাইভের-তারিখ=17 August 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> প্রেসিডেন্ট ক্লিনটনের এই সফর দুই দেশের মধ্যে সম্পর্কের একটি উল্লেখযোগ্য মাইলফলক হিসেবে প্রশংসিত হয়। বাজপেয়ী এবং ক্লিনটন দ্বিপাক্ষিক, আঞ্চলিক এবং আন্তর্জাতিক উন্নয়ন নিয়ে ব্যাপক আলোচনা করেছেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.rediff.com/news/2000/sep/16pmus2.htm|শিরোনাম=The text of the Clinton-Vajpayee joint statement|তারিখ=16 September 2000|কর্ম=Rediff|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20110429195312/http://www.rediff.com/news/2000/sep/16pmus2.htm|আর্কাইভের-তারিখ=29 April 2011|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> এই সফর ভারত ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে বাণিজ্য ও অর্থনৈতিক সম্পর্ক সম্প্রসারণের নেতৃত্ব দেয়।<ref name="LATimes_Obit">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.latimes.com/world/la-fg-atal-bihari-vajpayee-20180816-story.html|শিরোনাম=Atal Bihari Vajpayee, former Indian prime minister who pursued peace with Pakistan, dies at 93|শেষাংশ=Bengali|প্রথমাংশ=Shashank|তারিখ=16 August 2018|কর্ম=Los Angeles Times|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180817015457/http://www.latimes.com/world/la-fg-atal-bihari-vajpayee-20180816-story.html|আর্কাইভের-তারিখ=17 August 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live|শেষাংশ২=M. N.|প্রথমাংশ২=Parth}}</ref> ইন্দো-মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভবিষ্যৎ গতিপথের উপর একটি গুরুত্বপূর্ণ নথি সফরের সময় সম্পর্ক স্বাক্ষরিত হয়।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.firstpost.com/india/atal-bihari-vajpayee-passes-away-at-93-bhishma-pitamaha-of-indian-politics-former-prime-minister-was-humanity-personified-4983621.html|শিরোনাম=Atal Bihari Vajpayee passes away at 93: Bhishma Pitamaha of Indian politics, former prime minister was humanity personified – Firstpost|ওয়েবসাইট=firstpost.com|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018}}</ref> | ||
| ১০০ নং লাইন: | ১০০ নং লাইন: | ||
অভ্যন্তরীণভাবে, বিজেপি নেতৃত্বাধীন সরকার আরএসএস দ্বারা প্রভাবিত ছিল, কিন্তু জোট সমর্থনের উপর নির্ভরশীলতার কারণে বিজেপির পক্ষে অযােধ্যায় রাম জন্মভূমি মন্দির নির্মাণ, [[৩৭০ ধারা]] বাতিল করা, যা কাশ্মীর রাজ্যকে বিশেষ মর্যাদা দিয়েছে, অথবা একটি অভিন্ন দেওয়ানি বিধি প্রণয়ন করা বিজেপির পক্ষে অসম্ভব ছিল। ২০০০ সালের ১৭ জানুয়ারি আরএসএস এবং কিছু বিজেপি কট্টরপন্থী বাজপেয়ীর শাসন নিয়ে অসন্তোষের কারণে বিজেপির পূর্বসূরি জন সংঘ পুনরায় চালু করার হুমকি দেয়। জন সংঘের প্রাক্তন সভাপতি বলরাজ মাধোক তৎকালীন আরএসএস প্রধান [[রাজেন্দ্র সিং]]কে একটি চিঠি লিখেছিলেন। <ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://archive.indianexpress.com/Storyold/141126/|শিরোনাম=Revive Jan Sangh – BJP hardlines|ওয়েবসাইট=The Indian Express|সংগ্রহের-তারিখ=24 July 2017}}</ref> তবে বিজেপির বিরুদ্ধে রাষ্ট্রীয় শিক্ষা পাঠ্যক্রমে 'জাফরান' করার অভিযোগ আনা হয়েছে, জাফরান হচ্ছে আরএসএস-এর পতাকার রঙ, এবং হিন্দু জাতীয়তাবাদের প্রতীক।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.thehindu.com/thehindu/2001/09/19/stories/05192524.htm|শিরোনাম=The colour of education|শেষাংশ=Mehra|প্রথমাংশ=Ajay K.|তারিখ=19 September 2001|কর্ম=The Hindu|সংগ্রহের-তারিখ=18 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20020922121220/http://thehindu.com/thehindu/2001/09/19/stories/05192524.htm|আর্কাইভের-তারিখ=22 September 2002|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী লালকৃষ্ণ আদভানি এবং মানবসম্পদ উন্নয়ন মন্ত্রী (বর্তমানে শিক্ষামন্ত্রী) [[মুরলী মনোহর জোশী]]কে ১৯৯২ সালের বাবরি মসজিদ ধ্বংস মামলায় অভিযুক্ত করা হয়। মসজিদ ধ্বংসের একদিন আগে তার বিতর্কিত ভাষণের কারণে বাজপেয়ী নিজেই জনসমক্ষে আসেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://indianexpress.com/article/explained/explained-hrd-ministry-and-ministry-of-education-6531694/|শিরোনাম=Explained: How India’s Education Ministry became ‘HRD Ministry’, and then returned to embrace Education|শেষাংশ=Yadav|প্রথমাংশ=Shyamlal|তারিখ=1 August 2020|কর্ম=The Indian Express|সংগ্রহের-তারিখ=27 ফেব্রুয়ারি 2021|ভাষা=en}}</ref><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.thehindu.com/2004/04/25/stories/2004042501941200.htm|শিরোনাম=The Hindu : National / Elections 2004 : This Vajpayee speech campaigns against the NDA|শেষাংশ=Ramakrishnan|প্রথমাংশ=Venkitesh|তারিখ=25 April 2004|কর্ম=The Hindu|সংগ্রহের-তারিখ=24 July 2017|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20160102184931/http://www.thehindu.com/2004/04/25/stories/2004042501941200.htm|আর্কাইভের-তারিখ=2 জানুয়ারি 2016|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> | অভ্যন্তরীণভাবে, বিজেপি নেতৃত্বাধীন সরকার আরএসএস দ্বারা প্রভাবিত ছিল, কিন্তু জোট সমর্থনের উপর নির্ভরশীলতার কারণে বিজেপির পক্ষে অযােধ্যায় রাম জন্মভূমি মন্দির নির্মাণ, [[৩৭০ ধারা]] বাতিল করা, যা কাশ্মীর রাজ্যকে বিশেষ মর্যাদা দিয়েছে, অথবা একটি অভিন্ন দেওয়ানি বিধি প্রণয়ন করা বিজেপির পক্ষে অসম্ভব ছিল। ২০০০ সালের ১৭ জানুয়ারি আরএসএস এবং কিছু বিজেপি কট্টরপন্থী বাজপেয়ীর শাসন নিয়ে অসন্তোষের কারণে বিজেপির পূর্বসূরি জন সংঘ পুনরায় চালু করার হুমকি দেয়। জন সংঘের প্রাক্তন সভাপতি বলরাজ মাধোক তৎকালীন আরএসএস প্রধান [[রাজেন্দ্র সিং]]কে একটি চিঠি লিখেছিলেন। <ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://archive.indianexpress.com/Storyold/141126/|শিরোনাম=Revive Jan Sangh – BJP hardlines|ওয়েবসাইট=The Indian Express|সংগ্রহের-তারিখ=24 July 2017}}</ref> তবে বিজেপির বিরুদ্ধে রাষ্ট্রীয় শিক্ষা পাঠ্যক্রমে 'জাফরান' করার অভিযোগ আনা হয়েছে, জাফরান হচ্ছে আরএসএস-এর পতাকার রঙ, এবং হিন্দু জাতীয়তাবাদের প্রতীক।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.thehindu.com/thehindu/2001/09/19/stories/05192524.htm|শিরোনাম=The colour of education|শেষাংশ=Mehra|প্রথমাংশ=Ajay K.|তারিখ=19 September 2001|কর্ম=The Hindu|সংগ্রহের-তারিখ=18 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20020922121220/http://thehindu.com/thehindu/2001/09/19/stories/05192524.htm|আর্কাইভের-তারিখ=22 September 2002|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী লালকৃষ্ণ আদভানি এবং মানবসম্পদ উন্নয়ন মন্ত্রী (বর্তমানে শিক্ষামন্ত্রী) [[মুরলী মনোহর জোশী]]কে ১৯৯২ সালের বাবরি মসজিদ ধ্বংস মামলায় অভিযুক্ত করা হয়। মসজিদ ধ্বংসের একদিন আগে তার বিতর্কিত ভাষণের কারণে বাজপেয়ী নিজেই জনসমক্ষে আসেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://indianexpress.com/article/explained/explained-hrd-ministry-and-ministry-of-education-6531694/|শিরোনাম=Explained: How India’s Education Ministry became ‘HRD Ministry’, and then returned to embrace Education|শেষাংশ=Yadav|প্রথমাংশ=Shyamlal|তারিখ=1 August 2020|কর্ম=The Indian Express|সংগ্রহের-তারিখ=27 ফেব্রুয়ারি 2021|ভাষা=en}}</ref><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.thehindu.com/2004/04/25/stories/2004042501941200.htm|শিরোনাম=The Hindu : National / Elections 2004 : This Vajpayee speech campaigns against the NDA|শেষাংশ=Ramakrishnan|প্রথমাংশ=Venkitesh|তারিখ=25 April 2004|কর্ম=The Hindu|সংগ্রহের-তারিখ=24 July 2017|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20160102184931/http://www.thehindu.com/2004/04/25/stories/2004042501941200.htm|আর্কাইভের-তারিখ=2 জানুয়ারি 2016|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> | ||
এই বছরে প্রশাসনের মধ্যে সংঘর্ষ এবং সরকারের দিক নির্দেশনা সম্পর্কে বিভ্রান্তি ছিল।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.indiatoday.in/magazine/states/story/19991011-bitter-infighting-truant-kalyan-singh-ensure-turbulent-days-for-bjp-after-elections-824933-1999-10-11|শিরোনাম=Spoiling the party|শেষাংশ=Mishra|প্রথমাংশ=Subhash|তারিখ=11 October 1999|কর্ম=[[India Today]]|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180817225811/https://www.indiatoday.in/magazine/states/story/19991011-bitter-infighting-truant-kalyan-singh-ensure-turbulent-days-for-bjp-after-elections-824933-1999-10-11|আর্কাইভের-তারিখ=17 August 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.indiatoday.in/magazine/guest-column/story/20010108-in-2000-vajpayee-could-have-done-a-lot-more-than-mere-tinkering-776035-2001-01-08|শিরোনাম=Year of inaction|শেষাংশ=Singh|প্রথমাংশ=Tavleen|তারিখ=8 জানুয়ারি 2001|কর্ম=[[India Today]]|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180817225906/https://www.indiatoday.in/magazine/guest-column/story/20010108-in-2000-vajpayee-could-have-done-a-lot-more-than-mere-tinkering-776035-2001-01-08|আর্কাইভের-তারিখ=17 August 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> বাজপেয়ীর দুর্বল স্বাস্থ্য এছাড়াও জনস্বার্থের একটি বিষয় ছিল, এবং তিনি তার পায়ের উপর তীব্র চাপ দূর করতে [[মুম্বই|মুম্বাইয়ের]] ব্রেক ক্যান্ডি হাসপাতালে একটি প্রধান হাঁটু প্রতিস্থাপন অস্ত্রোপচার করা হয়।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://gulfnews.com/news/uae/general/vajpayee-s-knee-surgery-successful-1.418521|শিরোনাম=Vajpayee's knee surgery successful|শেষাংশ=Raghunath|প্রথমাংশ=From Pamela|তারিখ=8 | এই বছরে প্রশাসনের মধ্যে সংঘর্ষ এবং সরকারের দিক নির্দেশনা সম্পর্কে বিভ্রান্তি ছিল।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.indiatoday.in/magazine/states/story/19991011-bitter-infighting-truant-kalyan-singh-ensure-turbulent-days-for-bjp-after-elections-824933-1999-10-11|শিরোনাম=Spoiling the party|শেষাংশ=Mishra|প্রথমাংশ=Subhash|তারিখ=11 October 1999|কর্ম=[[India Today]]|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180817225811/https://www.indiatoday.in/magazine/states/story/19991011-bitter-infighting-truant-kalyan-singh-ensure-turbulent-days-for-bjp-after-elections-824933-1999-10-11|আর্কাইভের-তারিখ=17 August 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.indiatoday.in/magazine/guest-column/story/20010108-in-2000-vajpayee-could-have-done-a-lot-more-than-mere-tinkering-776035-2001-01-08|শিরোনাম=Year of inaction|শেষাংশ=Singh|প্রথমাংশ=Tavleen|তারিখ=8 জানুয়ারি 2001|কর্ম=[[India Today]]|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180817225906/https://www.indiatoday.in/magazine/guest-column/story/20010108-in-2000-vajpayee-could-have-done-a-lot-more-than-mere-tinkering-776035-2001-01-08|আর্কাইভের-তারিখ=17 August 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> বাজপেয়ীর দুর্বল স্বাস্থ্য এছাড়াও জনস্বার্থের একটি বিষয় ছিল, এবং তিনি তার পায়ের উপর তীব্র চাপ দূর করতে [[মুম্বই|মুম্বাইয়ের]] ব্রেক ক্যান্ডি হাসপাতালে একটি প্রধান হাঁটু প্রতিস্থাপন অস্ত্রোপচার করা হয়।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://gulfnews.com/news/uae/general/vajpayee-s-knee-surgery-successful-1.418521|শিরোনাম=Vajpayee's knee surgery successful|শেষাংশ=Raghunath|প্রথমাংশ=From Pamela|তারিখ=8 জুন 2001|কর্ম=Gulf News|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20170529065152/http://gulfnews.com/news/uae/general/vajpayee-s-knee-surgery-successful-1.418521|আর্কাইভের-তারিখ=29 May 2017|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> | ||
২০০১ সালের মার্চ মাসে তেহেলকা গ্রুপ অপারেশন ওয়েস্ট এন্ড নামে একটি গোপন ভিডিও প্রকাশ করে, যেখানে দেখা যাচ্ছে বিজেপি সভাপতি [[বাঙ্গারু লক্ষ্মণ]], ঊর্ধ্বতন সেনা কর্মকর্তা এবং এনডিএ সদস্যরা এজেন্ট এবং ব্যবসায়ী হিসেবে দাঁড়িয়ে থাকা সাংবাদিকদের কাছ থেকে ঘুষ গ্রহণ করছেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.thehindu.com/2001/03/20/stories/13200341.htm|শিরোনাম=The Hindu : Operation West End|তারিখ=20 মার্চ 2001|কর্ম=The Hindu|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018|আর্কাইভের-তারিখ=৯ মার্চ ২০১৫|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://archive.today/20150309145729/http://www.thehindu.com/2001/03/20/stories/13200341.htm|ইউআরএল-অবস্থা=অকার্যকর}}</ref><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.tehelka.com/channels/Investigation/page.asp|শিরোনাম=Archived copy|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20121105204324/http://www.tehelka.com/channels/Investigation/page.asp|আর্কাইভের-তারিখ=5 November 2012|ইউআরএল-অবস্থা=dead|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018}}</ref> কার্গিলে নিহত সৈন্যদের জন্য কফিন সরবরাহ এবং একটি তদন্ত কমিশনের ফলাফল যে সরকার কার্গিল আক্রমণ প্রতিরোধ করতে পারে তার সাথে জড়িত [[বারাক মিসাইল কেলেঙ্কারি]]র পর [[জর্জ ফার্নান্দেজ|জর্জ ফার্নান্ডেজ]] পদত্যাগ করতে বাধ্য হন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://timesofindia.indiatimes.com/india/Fernandes-offers-to-quit/articleshow/33942023.cms|শিরোনাম=Fernandes offers to quit|কর্ম=The Times of India|সংগ্রহের-তারিখ=24 July 2017|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180421235534/https://timesofindia.indiatimes.com/india/Fernandes-offers-to-quit/articleshow/33942023.cms|আর্কাইভের-তারিখ=21 April 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> | ২০০১ সালের মার্চ মাসে তেহেলকা গ্রুপ অপারেশন ওয়েস্ট এন্ড নামে একটি গোপন ভিডিও প্রকাশ করে, যেখানে দেখা যাচ্ছে বিজেপি সভাপতি [[বাঙ্গারু লক্ষ্মণ]], ঊর্ধ্বতন সেনা কর্মকর্তা এবং এনডিএ সদস্যরা এজেন্ট এবং ব্যবসায়ী হিসেবে দাঁড়িয়ে থাকা সাংবাদিকদের কাছ থেকে ঘুষ গ্রহণ করছেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.thehindu.com/2001/03/20/stories/13200341.htm|শিরোনাম=The Hindu : Operation West End|তারিখ=20 মার্চ 2001|কর্ম=The Hindu|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018|আর্কাইভের-তারিখ=৯ মার্চ ২০১৫|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://archive.today/20150309145729/http://www.thehindu.com/2001/03/20/stories/13200341.htm|ইউআরএল-অবস্থা=অকার্যকর}}</ref><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.tehelka.com/channels/Investigation/page.asp|শিরোনাম=Archived copy|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20121105204324/http://www.tehelka.com/channels/Investigation/page.asp|আর্কাইভের-তারিখ=5 November 2012|ইউআরএল-অবস্থা=dead|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018}}</ref> কার্গিলে নিহত সৈন্যদের জন্য কফিন সরবরাহ এবং একটি তদন্ত কমিশনের ফলাফল যে সরকার কার্গিল আক্রমণ প্রতিরোধ করতে পারে তার সাথে জড়িত [[বারাক মিসাইল কেলেঙ্কারি]]র পর [[জর্জ ফার্নান্দেজ|জর্জ ফার্নান্ডেজ]] পদত্যাগ করতে বাধ্য হন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://timesofindia.indiatimes.com/india/Fernandes-offers-to-quit/articleshow/33942023.cms|শিরোনাম=Fernandes offers to quit|কর্ম=The Times of India|সংগ্রহের-তারিখ=24 July 2017|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180421235534/https://timesofindia.indiatimes.com/india/Fernandes-offers-to-quit/articleshow/33942023.cms|আর্কাইভের-তারিখ=21 April 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> | ||
| ১১৯ নং লাইন: | ১১৯ নং লাইন: | ||
শোনা যাচ্ছিল, বাজপেয়ী মোদীকে অপসারণ করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু অবশেষে দলের সদস্যরা তার বিরুদ্ধে ব্যবস্থা না নেওয়ার জন্য বলেন।<ref name="Caravan_Modi">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.caravanmagazine.in/reportage/emperor-uncrowned-narendra-modi-profile|শিরোনাম=1 মার্চ 2012|শেষাংশ=Jose|প্রথমাংশ=Vinod K|তারিখ=1 মার্চ 2012|কর্ম=The Caravan|সংগ্রহের-তারিখ=18 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180722135036/http://www.caravanmagazine.in/reportage/emperor-uncrowned-narendra-modi-profile|আর্কাইভের-তারিখ=22 July 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.firstpost.com/politics/modi-has-to-go-post-2002-gujarat-riots-atal-bihari-vajpayee-wanted-then-cm-to-step-down-3191210.html|শিরোনাম='Modi has to go': Post-2002 Gujarat riots, Atal Bihari Vajpayee wanted then CM to step down|তারিখ=7 জানুয়ারি 2017|কর্ম=Firstpost|সংগ্রহের-তারিখ=18 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180208022633/http://www.firstpost.com/politics/modi-has-to-go-post-2002-gujarat-riots-atal-bihari-vajpayee-wanted-then-cm-to-step-down-3191210.html|আর্কাইভের-তারিখ=8 ফেব্রুয়ারি 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> তিনি গুজরাটের গোধরা শহরে, এবং আহমেদাবাদ ভ্রমণ করেন। তিনি ক্ষতিগ্রস্তদের জন্য আর্থিক সাহায্য ঘোষণা করেন, এবং সহিংসতা বন্ধ করার আহ্বান জানান।<ref name="NYT_2002">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.nytimes.com/2002/04/05/world/angry-and-ashamed-indian-prime-minister-tours-riot-torn-state.html|শিরোনাম=Angry and Ashamed, Indian Prime Minister Tours Riot-Torn State|শেষাংশ=Bearak|প্রথমাংশ=Barry|তারিখ=5 April 2002|কর্ম=The New York Times|সংগ্রহের-তারিখ=18 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180818085337/https://www.nytimes.com/2002/04/05/world/angry-and-ashamed-indian-prime-minister-tours-riot-torn-state.html|আর্কাইভের-তারিখ=18 August 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> যদিও বাজপেয়ী এই সহিংসতার নিন্দা জানিয়েছেন তবুও তিনি সরাসরি মোদীকে প্রকাশ্যে শাস্তি দেননি। দাঙ্গা সংঘটিত হলে মুখ্যমন্ত্রী্র প্রতি তার বার্তা কি হবে জানতে চাওয়া হলে বাজপেয়ী বলেন যে মোদীকে অবশ্যই নৈতিক শাসনের জন্য রাজ ধর্ম, হিন্দি অনুসরণ করতে হবে।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://expressindia.indianexpress.com/news/fullstory.php?newsid=8625|শিরোনাম=Vajpayee condemns Godhra carnage, Gujarat communal violence – Express India|ওয়েবসাইট=The Indian Express|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20170914172803/http://expressindia.indianexpress.com/news/fullstory.php?newsid=8625|আর্কাইভের-তারিখ=14 September 2017|ইউআরএল-অবস্থা=live|সংগ্রহের-তারিখ=24 July 2017}}</ref>. | শোনা যাচ্ছিল, বাজপেয়ী মোদীকে অপসারণ করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু অবশেষে দলের সদস্যরা তার বিরুদ্ধে ব্যবস্থা না নেওয়ার জন্য বলেন।<ref name="Caravan_Modi">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.caravanmagazine.in/reportage/emperor-uncrowned-narendra-modi-profile|শিরোনাম=1 মার্চ 2012|শেষাংশ=Jose|প্রথমাংশ=Vinod K|তারিখ=1 মার্চ 2012|কর্ম=The Caravan|সংগ্রহের-তারিখ=18 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180722135036/http://www.caravanmagazine.in/reportage/emperor-uncrowned-narendra-modi-profile|আর্কাইভের-তারিখ=22 July 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.firstpost.com/politics/modi-has-to-go-post-2002-gujarat-riots-atal-bihari-vajpayee-wanted-then-cm-to-step-down-3191210.html|শিরোনাম='Modi has to go': Post-2002 Gujarat riots, Atal Bihari Vajpayee wanted then CM to step down|তারিখ=7 জানুয়ারি 2017|কর্ম=Firstpost|সংগ্রহের-তারিখ=18 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180208022633/http://www.firstpost.com/politics/modi-has-to-go-post-2002-gujarat-riots-atal-bihari-vajpayee-wanted-then-cm-to-step-down-3191210.html|আর্কাইভের-তারিখ=8 ফেব্রুয়ারি 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> তিনি গুজরাটের গোধরা শহরে, এবং আহমেদাবাদ ভ্রমণ করেন। তিনি ক্ষতিগ্রস্তদের জন্য আর্থিক সাহায্য ঘোষণা করেন, এবং সহিংসতা বন্ধ করার আহ্বান জানান।<ref name="NYT_2002">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.nytimes.com/2002/04/05/world/angry-and-ashamed-indian-prime-minister-tours-riot-torn-state.html|শিরোনাম=Angry and Ashamed, Indian Prime Minister Tours Riot-Torn State|শেষাংশ=Bearak|প্রথমাংশ=Barry|তারিখ=5 April 2002|কর্ম=The New York Times|সংগ্রহের-তারিখ=18 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180818085337/https://www.nytimes.com/2002/04/05/world/angry-and-ashamed-indian-prime-minister-tours-riot-torn-state.html|আর্কাইভের-তারিখ=18 August 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> যদিও বাজপেয়ী এই সহিংসতার নিন্দা জানিয়েছেন তবুও তিনি সরাসরি মোদীকে প্রকাশ্যে শাস্তি দেননি। দাঙ্গা সংঘটিত হলে মুখ্যমন্ত্রী্র প্রতি তার বার্তা কি হবে জানতে চাওয়া হলে বাজপেয়ী বলেন যে মোদীকে অবশ্যই নৈতিক শাসনের জন্য রাজ ধর্ম, হিন্দি অনুসরণ করতে হবে।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://expressindia.indianexpress.com/news/fullstory.php?newsid=8625|শিরোনাম=Vajpayee condemns Godhra carnage, Gujarat communal violence – Express India|ওয়েবসাইট=The Indian Express|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20170914172803/http://expressindia.indianexpress.com/news/fullstory.php?newsid=8625|আর্কাইভের-তারিখ=14 September 2017|ইউআরএল-অবস্থা=live|সংগ্রহের-তারিখ=24 July 2017}}</ref>. | ||
২০০২ সালের এপ্রিল মাসে গোয়ায় বিজেপির জাতীয় নির্বাহীর সভায় বাজপেয়ীর ভাষণ বিতর্কের সৃষ্টি করে, যার মধ্যে তিনি বলেন: "মুসলমানরা যেখানেই বাস করে, তারা সেখানে অন্যদের সাথে সহাবস্থানে থাকতে পছন্দ করে না"।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.outlookindia.com/website/story/who-started-the-fire/215254|শিরোনাম=Who Started The Fire?|তারিখ=20 April 2002|কর্ম=Outlook|সংগ্রহের-তারিখ=18 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180118035839/https://www.outlookindia.com/website/story/who-started-the-fire/215254|আর্কাইভের-তারিখ=18 জানুয়ারি 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://edition.cnn.com/2002/WORLD/asiapcf/south/04/18/india.vajpayee/index.html|শিরোনাম=CNN.com – Vajpayee reveals his true colors – April 18, 2002|শেষাংশ=Tully|প্রথমাংশ=Mark|প্রকাশক=CNN|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20171231003948/http://edition.cnn.com/2002/WORLD/asiapcf/south/04/18/india.vajpayee/index.html|আর্কাইভের-তারিখ=31 December 2017|ইউআরএল-অবস্থা=live|সংগ্রহের-তারিখ=24 July 2017}}</ref> প্রধানমন্ত্রীর কার্যালয় বলেছে যে এই মন্তব্যগুলো পরে প্রেক্ষাপট থেকে সরিয়ে নেওয়া হয়।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.financialexpress.com/india-news/atal-bihari-vajpayee-passes-away-bjp-loses-its-tallest-leader-india-a-statesman-politician/1282121/|শিরোনাম=Atal Bihari Vajpayee passes away: BJP loses its tallest leader, India a statesman politician|তারিখ=16 August 2018|কর্ম=The Financial Express|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180816145129/https://www.financialexpress.com/india-news/atal-bihari-vajpayee-passes-away-bjp-loses-its-tallest-leader-india-a-statesman-politician/1282121/|আর্কাইভের-তারিখ=16 August 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> বাজপেয়ী সহিংসতা থামাতে কিছুই করতে পারেননি এবং পরে পরিস্থিতি সামাল দিতে না পারার ভুল স্বীকার করেন।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://edition.cnn.com/2002/WORLD/asiapcf/south/04/30/india.censure/index.html|শিরোনাম=CNN.com – Vajpayee admits mistake over Gujarat – April 30, 2002|শেষাংশ=Naji|প্রথমাংশ=Kasra|প্রকাশক=CNN|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180102005320/http://edition.cnn.com/2002/WORLD/asiapcf/south/04/30/india.censure/index.html|আর্কাইভের-তারিখ=2 জানুয়ারি 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live|সংগ্রহের-তারিখ=24 July 2017}}</ref> ভারতের তৎকালীন রাষ্ট্রপতি [[কে. আর. নারায়ণন|নারায়ণন]] ও সহিংসতা দমনে ব্যর্থ হওয়ার জন্য বাজপেয়ী সরকারকে দায়ী করেন।{{Sfn|Dossani|2008}} ২০০৪ সালের সাধারণ নির্বাচনে বিজেপির পরাজয়ের পর, বাজপেয়ী স্বীকার করেন যে মোদীকে অপসারণ না একটি ভুল ছিল।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.thehindu.com/2004/06/14/stories/2004061411630100.htm|শিরোনাম=Not removing Modi was a mistake, says Vajpayee|শেষাংশ=Yogengra|প্রথমাংশ=Kanwar|তারিখ=14 | ২০০২ সালের এপ্রিল মাসে গোয়ায় বিজেপির জাতীয় নির্বাহীর সভায় বাজপেয়ীর ভাষণ বিতর্কের সৃষ্টি করে, যার মধ্যে তিনি বলেন: "মুসলমানরা যেখানেই বাস করে, তারা সেখানে অন্যদের সাথে সহাবস্থানে থাকতে পছন্দ করে না"।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.outlookindia.com/website/story/who-started-the-fire/215254|শিরোনাম=Who Started The Fire?|তারিখ=20 April 2002|কর্ম=Outlook|সংগ্রহের-তারিখ=18 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180118035839/https://www.outlookindia.com/website/story/who-started-the-fire/215254|আর্কাইভের-তারিখ=18 জানুয়ারি 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://edition.cnn.com/2002/WORLD/asiapcf/south/04/18/india.vajpayee/index.html|শিরোনাম=CNN.com – Vajpayee reveals his true colors – April 18, 2002|শেষাংশ=Tully|প্রথমাংশ=Mark|প্রকাশক=CNN|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20171231003948/http://edition.cnn.com/2002/WORLD/asiapcf/south/04/18/india.vajpayee/index.html|আর্কাইভের-তারিখ=31 December 2017|ইউআরএল-অবস্থা=live|সংগ্রহের-তারিখ=24 July 2017}}</ref> প্রধানমন্ত্রীর কার্যালয় বলেছে যে এই মন্তব্যগুলো পরে প্রেক্ষাপট থেকে সরিয়ে নেওয়া হয়।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.financialexpress.com/india-news/atal-bihari-vajpayee-passes-away-bjp-loses-its-tallest-leader-india-a-statesman-politician/1282121/|শিরোনাম=Atal Bihari Vajpayee passes away: BJP loses its tallest leader, India a statesman politician|তারিখ=16 August 2018|কর্ম=The Financial Express|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180816145129/https://www.financialexpress.com/india-news/atal-bihari-vajpayee-passes-away-bjp-loses-its-tallest-leader-india-a-statesman-politician/1282121/|আর্কাইভের-তারিখ=16 August 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> বাজপেয়ী সহিংসতা থামাতে কিছুই করতে পারেননি এবং পরে পরিস্থিতি সামাল দিতে না পারার ভুল স্বীকার করেন।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://edition.cnn.com/2002/WORLD/asiapcf/south/04/30/india.censure/index.html|শিরোনাম=CNN.com – Vajpayee admits mistake over Gujarat – April 30, 2002|শেষাংশ=Naji|প্রথমাংশ=Kasra|প্রকাশক=CNN|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180102005320/http://edition.cnn.com/2002/WORLD/asiapcf/south/04/30/india.censure/index.html|আর্কাইভের-তারিখ=2 জানুয়ারি 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live|সংগ্রহের-তারিখ=24 July 2017}}</ref> ভারতের তৎকালীন রাষ্ট্রপতি [[কে. আর. নারায়ণন|নারায়ণন]] ও সহিংসতা দমনে ব্যর্থ হওয়ার জন্য বাজপেয়ী সরকারকে দায়ী করেন।{{Sfn|Dossani|2008}} ২০০৪ সালের সাধারণ নির্বাচনে বিজেপির পরাজয়ের পর, বাজপেয়ী স্বীকার করেন যে মোদীকে অপসারণ না একটি ভুল ছিল।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.thehindu.com/2004/06/14/stories/2004061411630100.htm|শিরোনাম=Not removing Modi was a mistake, says Vajpayee|শেষাংশ=Yogengra|প্রথমাংশ=Kanwar|তারিখ=14 জুন 2004|কর্ম=The Hindu|সংগ্রহের-তারিখ=18 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180818123316/https://www.thehindu.com/2004/06/14/stories/2004061411630100.htm|আর্কাইভের-তারিখ=18 August 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> | ||
==== ২০০২-২০০৪ ==== | ==== ২০০২-২০০৪ ==== | ||
২০০২ এবং ২০০৩ সালের শেষের দিকে সরকার অর্থনৈতিক সংস্কারের প্রচেষ্টা শুরু করে।<ref name="ChinaDailyEconomy2004">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.chinadaily.com.cn/english/doc/2004-06/30/content_344346.htm|শিরোনাম=India's economy grows 8.2% in 2003–2004|শেষাংশ=Agencies|তারিখ=30 | ২০০২ এবং ২০০৩ সালের শেষের দিকে সরকার অর্থনৈতিক সংস্কারের প্রচেষ্টা শুরু করে।<ref name="ChinaDailyEconomy2004">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.chinadaily.com.cn/english/doc/2004-06/30/content_344346.htm|শিরোনাম=India's economy grows 8.2% in 2003–2004|শেষাংশ=Agencies|তারিখ=30 জুন 2004|কর্ম=China Daily|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20090611095603/http://www.chinadaily.com.cn/english/doc/2004-06/30/content_344346.htm|আর্কাইভের-তারিখ=11 জুন 2009|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> তিন বছর পরে দেশের জিডিপি প্রবৃদ্ধি ২০০৩ থেকে ২০০৭ প্রতি বছর ৭% অতিক্রম করে।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.KD.ZG?locations=IN|শিরোনাম=GDP growth (annual %): India|প্রকাশক=[[World Bank]]|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180818052213/https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.KD.ZG?locations=IN|আর্কাইভের-তারিখ=18 August 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018}}</ref>,বিদেশী বিনিয়োগ বৃদ্ধি, সরকারি ও শিল্প অবকাঠামোর আধুনিকীকরণ, কর্মসংস্থান সৃষ্টি, একটি ক্রমবর্ধমান উচ্চ-প্রযুক্তি ও তথ্যপ্রযুক্তি শিল্প এবং শহুরে আধুনিকীকরণ এবং সম্প্রসারণ জাতির আন্তর্জাতিক ভাবমূর্তি উন্নত করেছে। ভাল ফসল ফসল এবং শক্তিশালী শিল্প সম্প্রসারণ এছাড়াও অর্থনীতি সাহায্য করে।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.nytimes.com/2004/04/01/business/india-s-economy-soared-by-10-in-last-quarter-of-2003.html|শিরোনাম=India's Economy Soared by 10% in Last Quarter of 2003|শেষাংশ=Rai|প্রথমাংশ=Saritha|তারিখ=1 April 2004|কর্ম=[[The New York Times]]|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180818022529/https://www.nytimes.com/2004/04/01/business/india-s-economy-soared-by-10-in-last-quarter-of-2003.html|আর্কাইভের-তারিখ=18 August 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> | ||
২০০৩ সালের মে মাসে তিনি সংসদের সামনে ঘোষণা দেন যে তিনি পাকিস্তানের সাথে শান্তি অর্জনের জন্য শেষ চেষ্টা করবেন। ২০০১ সালে ভারতীয় সংসদে হামলার পর যখন ভারত পাকিস্তানের সাথে কূটনৈতিক সম্পর্ক ছিন্ন করার ১৬ মাস পর ঘোষণাটি দেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.nytimes.com/2003/05/02/international/asia/india-announces-steps-in-effort-to-end-its-conflict-with.html|শিরোনাম=India Announces Steps in Effort to End Its Conflict With Pakistan|শেষাংশ=Waldman|প্রথমাংশ=Amy|তারিখ=2 May 2003|কর্ম=The New York Times|সংগ্রহের-তারিখ=18 August 2018}}</ref> যদিও কূটনৈতিক সম্পর্ক তাৎক্ষণিকভাবে গ্রহণ করা হয়নি, পরিদর্শন উচ্চ পর্যায়ের কর্মকর্তাদের দ্বারা বিনিময় করা হয় এবং সামরিক অচলাবস্থার পরি সমাপ্তি ঘটে। পাকিস্তানের প্রেসিডেন্ট এবং পাকিস্তানি রাজনীতিবিদ, সুশীল এবং ধর্মীয় নেতারা এই উদ্যোগকে স্বাগত জানিয়েছেন। ২০০৩ সালের জুলাই মাসে প্রধানমন্ত্রী বাজপেয়ী চীন সফর করেন এবং বিভিন্ন চীনা নেতাদের সাথে সাক্ষাৎ করেন। তিনি [[তিব্বত]]কে চীনের অংশ হিসেবে স্বীকৃতি দেন, যা চীনা নেতৃত্ব দ্বারা স্বাগত হয়, এবং যা পরের বছর, সিকিমকে ভারতের অংশ হিসেবে স্বীকৃতি দেয়। পরবর্তী বছরগুলোতে চীন-ভারত সম্পর্ক ব্যাপকভাবে উন্নত সাধিত হয়।<ref>{{সাময়িকী উদ্ধৃতি|শিরোনাম=India–China relations: issues and emerging trends|শেষাংশ=Jain|প্রথমাংশ=B.M.|তারিখ=24 জানুয়ারি 2007|পাতাসমূহ=253–269|ডিওআই=10.1080/00358530410001679602|issn=0035-8533}}</ref> | ২০০৩ সালের মে মাসে তিনি সংসদের সামনে ঘোষণা দেন যে তিনি পাকিস্তানের সাথে শান্তি অর্জনের জন্য শেষ চেষ্টা করবেন। ২০০১ সালে ভারতীয় সংসদে হামলার পর যখন ভারত পাকিস্তানের সাথে কূটনৈতিক সম্পর্ক ছিন্ন করার ১৬ মাস পর ঘোষণাটি দেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.nytimes.com/2003/05/02/international/asia/india-announces-steps-in-effort-to-end-its-conflict-with.html|শিরোনাম=India Announces Steps in Effort to End Its Conflict With Pakistan|শেষাংশ=Waldman|প্রথমাংশ=Amy|তারিখ=2 May 2003|কর্ম=The New York Times|সংগ্রহের-তারিখ=18 August 2018}}</ref> যদিও কূটনৈতিক সম্পর্ক তাৎক্ষণিকভাবে গ্রহণ করা হয়নি, পরিদর্শন উচ্চ পর্যায়ের কর্মকর্তাদের দ্বারা বিনিময় করা হয় এবং সামরিক অচলাবস্থার পরি সমাপ্তি ঘটে। পাকিস্তানের প্রেসিডেন্ট এবং পাকিস্তানি রাজনীতিবিদ, সুশীল এবং ধর্মীয় নেতারা এই উদ্যোগকে স্বাগত জানিয়েছেন। ২০০৩ সালের জুলাই মাসে প্রধানমন্ত্রী বাজপেয়ী চীন সফর করেন এবং বিভিন্ন চীনা নেতাদের সাথে সাক্ষাৎ করেন। তিনি [[তিব্বত]]কে চীনের অংশ হিসেবে স্বীকৃতি দেন, যা চীনা নেতৃত্ব দ্বারা স্বাগত হয়, এবং যা পরের বছর, সিকিমকে ভারতের অংশ হিসেবে স্বীকৃতি দেয়। পরবর্তী বছরগুলোতে চীন-ভারত সম্পর্ক ব্যাপকভাবে উন্নত সাধিত হয়।<ref>{{সাময়িকী উদ্ধৃতি|শিরোনাম=India–China relations: issues and emerging trends|শেষাংশ=Jain|প্রথমাংশ=B.M.|তারিখ=24 জানুয়ারি 2007|পাতাসমূহ=253–269|ডিওআই=10.1080/00358530410001679602|issn=0035-8533}}</ref> | ||
| ১৩০ নং লাইন: | ১৩০ নং লাইন: | ||
== ২০০৪ সালের সাধারণ নির্বাচনে == | == ২০০৪ সালের সাধারণ নির্বাচনে == | ||
২০০৩ সালে, সংবাদ প্রতিবেদন বাজপেয়ী এবং উপ-প্রধানমন্ত্রী লালকৃষ্ণ আদভানির মধ্যে নেতৃত্ব ভাগাভাগি নিয়ে বিজেপির অভ্যন্তরে একটি সংঘর্ষের প্রস্তাব দেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.thehindu.com/2003/09/25/stories/2003092507200900.htm|শিরোনাম=Vajpayee is our leader, reiterates BJP|শেষাংশ=Vyas|প্রথমাংশ=Neena|তারিখ=25 September 2003|কর্ম=The Hindu|সংগ্রহের-তারিখ=18 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20040204045322/http://www.thehindu.com/2003/09/25/stories/2003092507200900.htm|আর্কাইভের-তারিখ=4 ফেব্রুয়ারি 2004|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.rediff.com/news/2003/jun/17bidwai.htm|শিরোনাম=BJP's leadership fissures|শেষাংশ=Bidwai|প্রথমাংশ=Praful|তারিখ=17 | ২০০৩ সালে, সংবাদ প্রতিবেদন বাজপেয়ী এবং উপ-প্রধানমন্ত্রী লালকৃষ্ণ আদভানির মধ্যে নেতৃত্ব ভাগাভাগি নিয়ে বিজেপির অভ্যন্তরে একটি সংঘর্ষের প্রস্তাব দেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.thehindu.com/2003/09/25/stories/2003092507200900.htm|শিরোনাম=Vajpayee is our leader, reiterates BJP|শেষাংশ=Vyas|প্রথমাংশ=Neena|তারিখ=25 September 2003|কর্ম=The Hindu|সংগ্রহের-তারিখ=18 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20040204045322/http://www.thehindu.com/2003/09/25/stories/2003092507200900.htm|আর্কাইভের-তারিখ=4 ফেব্রুয়ারি 2004|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.rediff.com/news/2003/jun/17bidwai.htm|শিরোনাম=BJP's leadership fissures|শেষাংশ=Bidwai|প্রথমাংশ=Praful|তারিখ=17 জুন 2003|কর্ম=Rediff|সংগ্রহের-তারিখ=18 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20080724150819/http://www.rediff.com/news/2003/jun/17bidwai.htm|আর্কাইভের-তারিখ=24 July 2008|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> বিজেপি সভাপতি [[ভেঙ্কাইয়া নাইডু]] পরামর্শ দিয়েছিলেন যে আদভানিকে অবশ্যই ২০০৪ সালের সাধারণ নির্বাচনে দলকে রাজনৈতিকভাবে নেতৃত্ব দিতে হবে, বাজপেয়ীকে হিন্দি উন্নয়নের জন্য বিকাশ পুরুষ, এবং আদভানিকে লৌহ পুরুষ, লৌহ মানব হিসেবে উল্লেখ করে।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/atal-bihari-vajpayee-the-pregnant-pause-lengthens-forever/articleshow/65426150.cms|শিরোনাম=Atal Bihari Vajpayee: The pregnant pause lengthens forever|শেষাংশ=Arun|প্রথমাংশ=T. K.|তারিখ=16 August 2018|কর্ম=The Economic Times|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180817161545/https://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/atal-bihari-vajpayee-the-pregnant-pause-lengthens-forever/articleshow/65426150.cms|আর্কাইভের-তারিখ=17 August 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> বাজপেয়ী যখন অবসরের হুমকি দেন তখন নাইডু তার বক্তব্য প্রত্যাখ্যান করে নেন। তিনি ঘোষণা করেন যে দল বাজপেয়ী এবং আদভানির জোড়া নেতৃত্বে নির্বাচনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করবে।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.thehindubusinessline.com/2003/06/06/stories/2003060600050800.htm|শিরোনাম=Vikas and loh|শেষাংশ=Raghavan|প্রথমাংশ=S|তারিখ=6 জুন 2003|কর্ম=Business Line|সংগ্রহের-তারিখ=18 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20060523061621/http://www.thehindubusinessline.com/2003/06/06/stories/2003060600050800.htm|আর্কাইভের-তারিখ=23 May 2006|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> | ||
[[ভারতের সাধারণ নির্বাচন,২০০৪|২০০৪ সালের সাধারণ নির্বাচনের]] পর এনডিএ ব্যাপকভাবে ক্ষমতা ধরে রাখার আশা করেছিল। অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধিকে পুঁজি করার আশায় এবং পাকিস্তানের সাথে বাজপেয়ীর শান্তি উদ্যোগের কথা ঘোষণা করে নির্বাচন ছয় মাস আগে অনুষ্ঠিত হয়।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.nytimes.com/2004/05/13/international/asia/in-huge-upset-gandhis-party-wins-election-in-india.html|শিরোনাম=In Huge Upset, Gandhi's Party Wins Election in India|শেষাংশ=Waldman|প্রথমাংশ=Amy|তারিখ=13 May 2004|কর্ম=The New York Times|সংগ্রহের-তারিখ=18 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180818214424/https://www.nytimes.com/2004/05/13/international/asia/in-huge-upset-gandhis-party-wins-election-in-india.html|আর্কাইভের-তারিখ=18 August 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref><ref name="Guardian_2004">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.theguardian.com/world/2004/may/14/india.randeepramesh|শিরোনাম=Shock defeat for India's Hindu nationalists|শেষাংশ=Ramesh|প্রথমাংশ=Randeep|তারিখ=14 May 2004|কর্ম=The Guardian|সংগ্রহের-তারিখ=18 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180612144006/https://www.theguardian.com/world/2004/may/14/india.randeepramesh|আর্কাইভের-তারিখ=12 | [[ভারতের সাধারণ নির্বাচন,২০০৪|২০০৪ সালের সাধারণ নির্বাচনের]] পর এনডিএ ব্যাপকভাবে ক্ষমতা ধরে রাখার আশা করেছিল। অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধিকে পুঁজি করার আশায় এবং পাকিস্তানের সাথে বাজপেয়ীর শান্তি উদ্যোগের কথা ঘোষণা করে নির্বাচন ছয় মাস আগে অনুষ্ঠিত হয়।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.nytimes.com/2004/05/13/international/asia/in-huge-upset-gandhis-party-wins-election-in-india.html|শিরোনাম=In Huge Upset, Gandhi's Party Wins Election in India|শেষাংশ=Waldman|প্রথমাংশ=Amy|তারিখ=13 May 2004|কর্ম=The New York Times|সংগ্রহের-তারিখ=18 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180818214424/https://www.nytimes.com/2004/05/13/international/asia/in-huge-upset-gandhis-party-wins-election-in-india.html|আর্কাইভের-তারিখ=18 August 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref><ref name="Guardian_2004">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.theguardian.com/world/2004/may/14/india.randeepramesh|শিরোনাম=Shock defeat for India's Hindu nationalists|শেষাংশ=Ramesh|প্রথমাংশ=Randeep|তারিখ=14 May 2004|কর্ম=The Guardian|সংগ্রহের-তারিখ=18 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180612144006/https://www.theguardian.com/world/2004/may/14/india.randeepramesh|আর্কাইভের-তারিখ=12 জুন 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> মেয়াদ শেষ হওয়ার আগেই ১৩তম লোকসভা ভেঙে দেওয়া হয়। রাজস্থান, [[মধ্যপ্রদেশ]] ও [[ছত্তিশগড়|ছত্তিশগড়ে]] বিধানসভা নির্বাচনে বিজেপির সাম্প্রতিক সাফল্যকে পুঁজি করার আশা করেছিল বিজেপি। "ইন্ডিয়া শাইনিং" নামক প্রচারাভিযানের অধীনে এটি সরকারের অধীনে জাতির অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি ঘোষণা করে ইশতেহার প্রকাশ করে।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://india.eu.org/1634.html|শিরোনাম=India Shining backfired: Advani – Debating India|ওয়েবসাইট=india.eu.org|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20051227081851/http://india.eu.org/1634.html|আর্কাইভের-তারিখ=27 December 2005|ইউআরএল-অবস্থা=live|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018}}</ref><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://tribune.com.pk/story/532006/bjp-and-the-india-shining-campaign/|শিরোনাম=BJP and the India Shining campaign {{!}} The Express Tribune|তারিখ=6 April 2013|কর্ম=The Express Tribune|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20170729065335/https://tribune.com.pk/story/532006/bjp-and-the-india-shining-campaign/|আর্কাইভের-তারিখ=29 July 2017|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> | ||
যাইহোক, বিজেপি ৫৪৩টি আসনের সংসদে মাত্র ১৩৮টি আসন জিতে ও বেশ কয়েকজন বিশিষ্ট ক্যাবিনেট মন্ত্রী পরাজিত হয়।<ref name="Economist_2004">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.economist.com/asia/2004/05/13/the-voters-big-surprise|শিরোনাম=The voters' big surprise|তারিখ=13 May 2004|কর্ম=The Economist|সংগ্রহের-তারিখ=18 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180818214608/https://www.economist.com/asia/2004/05/13/the-voters-big-surprise|আর্কাইভের-তারিখ=18 August 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref>.<ref name="Guardian_2004"/> এনডিএ জোট ১৮৫টি আসন জিতেছে। সোনিয়া গান্ধীর নেতৃত্বে ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেস একক বৃহত্তম দল হিসেবে আবির্ভূত হয়, নির্বাচনে ১৪৫টি আসন জিতে কংগ্রেস এবং তার সহযোগীরা, অনেক ছোটো দল নিয়ে গঠিত, [[সংযুক্ত প্রগতিশীল জোট]] গঠন, সংসদে ২২০টি আসন হিসাব করেন।বাজপেয়ী প্রধানমন্ত্রী পদ থেকে পদত্যাগ করেন। ইউপিএ, কমিউনিস্ট পার্টির সমর্থন নিয়ে প্রধানমন্ত্রী [[মনমোহন সিং]]য়ের সঙ্গে পরবর্তী সরকার গঠন করে।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://edition.cnn.com/2004/WORLD/asiapcf/05/13/india.poll.counting/|শিরোনাম=CNN.com – Vajpayee resigns after poll upset – May 13, 2004|প্রকাশক=CNN|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180816175253/http://edition.cnn.com/2004/WORLD/asiapcf/05/13/india.poll.counting/|আর্কাইভের-তারিখ=16 August 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018}}</ref>.<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.economist.com/asia/2004/05/20/sonia-and-yet-so-far|শিরোনাম=Sonia: and yet so far|তারিখ=20 May 2004|কর্ম=The Economist|সংগ্রহের-তারিখ=18 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180818214453/https://www.economist.com/asia/2004/05/20/sonia-and-yet-so-far|আর্কাইভের-তারিখ=18 August 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> | যাইহোক, বিজেপি ৫৪৩টি আসনের সংসদে মাত্র ১৩৮টি আসন জিতে ও বেশ কয়েকজন বিশিষ্ট ক্যাবিনেট মন্ত্রী পরাজিত হয়।<ref name="Economist_2004">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.economist.com/asia/2004/05/13/the-voters-big-surprise|শিরোনাম=The voters' big surprise|তারিখ=13 May 2004|কর্ম=The Economist|সংগ্রহের-তারিখ=18 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180818214608/https://www.economist.com/asia/2004/05/13/the-voters-big-surprise|আর্কাইভের-তারিখ=18 August 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref>.<ref name="Guardian_2004"/> এনডিএ জোট ১৮৫টি আসন জিতেছে। সোনিয়া গান্ধীর নেতৃত্বে ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেস একক বৃহত্তম দল হিসেবে আবির্ভূত হয়, নির্বাচনে ১৪৫টি আসন জিতে কংগ্রেস এবং তার সহযোগীরা, অনেক ছোটো দল নিয়ে গঠিত, [[সংযুক্ত প্রগতিশীল জোট]] গঠন, সংসদে ২২০টি আসন হিসাব করেন।বাজপেয়ী প্রধানমন্ত্রী পদ থেকে পদত্যাগ করেন। ইউপিএ, কমিউনিস্ট পার্টির সমর্থন নিয়ে প্রধানমন্ত্রী [[মনমোহন সিং]]য়ের সঙ্গে পরবর্তী সরকার গঠন করে।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://edition.cnn.com/2004/WORLD/asiapcf/05/13/india.poll.counting/|শিরোনাম=CNN.com – Vajpayee resigns after poll upset – May 13, 2004|প্রকাশক=CNN|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180816175253/http://edition.cnn.com/2004/WORLD/asiapcf/05/13/india.poll.counting/|আর্কাইভের-তারিখ=16 August 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live|সংগ্রহের-তারিখ=17 August 2018}}</ref>.<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.economist.com/asia/2004/05/20/sonia-and-yet-so-far|শিরোনাম=Sonia: and yet so far|তারিখ=20 May 2004|কর্ম=The Economist|সংগ্রহের-তারিখ=18 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180818214453/https://www.economist.com/asia/2004/05/20/sonia-and-yet-so-far|আর্কাইভের-তারিখ=18 August 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> | ||
| ৩৬৮ নং লাইন: | ৩৬৮ নং লাইন: | ||
বাজপেয়ী ২০০৯ সালে স্ট্রোকে ভুগছিলেন যার ফলে তার কথা বলতে কষ্ট হত।<ref name=":3">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://timesofindia.indiatimes.com/india/A-peek-into-the-life-Atal-Bihari-Vajpayee-now-leads/articleshow/32683790.cms|শিরোনাম=A peek into the life Atal Bihari Vajpayee now leads|কর্ম=The Times of India|সংগ্রহের-তারিখ=27 July 2017|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20170723040833/http://timesofindia.indiatimes.com/india/A-peek-into-the-life-Atal-Bihari-Vajpayee-now-leads/articleshow/32683790.cms|আর্কাইভের-তারিখ=23 July 2017|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> তার স্বাস্থ্য উদ্বেগের একটি প্রধান কারণ ছিল তাকে হুইলচেয়ারে বন্দী করে রাখা হত এবং মানুষকে চিনতে পারতেন না। এছাড়াও তিনি [[ডিমেনশিয়া]] এবং দীর্ঘমেয়াদী [[বহুমূত্ররোগ|ডায়াবেটিসে]] রোগে ভুগছিলেন। [[অখিল ভারতীয় আয়ুর্বিজ্ঞান সংস্থান|অল ইন্ডিয়া ইনস্টিটিউট অফ মেডিক্যাল সায়েন্সে]] চেকআপ ছাড়া বহু বছর ধরে তিনি কোন জনসংযোগে অংশ নেননি। তিনি খুব কমই বাড়ি থেকে বের হতেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://zeenews.india.com/news/nation/vajpayee-turns-88-amid-health-concerns_748305.html|শিরোনাম=Vajpayee turns 88 amid health concerns|তারিখ=23 December 2011|কর্ম=Zee News|সংগ্রহের-তারিখ=27 July 2017|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180421163628/http://zeenews.india.com/news/nation/vajpayee-turns-88-amid-health-concerns_748305.html|আর্কাইভের-তারিখ=21 April 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> | বাজপেয়ী ২০০৯ সালে স্ট্রোকে ভুগছিলেন যার ফলে তার কথা বলতে কষ্ট হত।<ref name=":3">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://timesofindia.indiatimes.com/india/A-peek-into-the-life-Atal-Bihari-Vajpayee-now-leads/articleshow/32683790.cms|শিরোনাম=A peek into the life Atal Bihari Vajpayee now leads|কর্ম=The Times of India|সংগ্রহের-তারিখ=27 July 2017|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20170723040833/http://timesofindia.indiatimes.com/india/A-peek-into-the-life-Atal-Bihari-Vajpayee-now-leads/articleshow/32683790.cms|আর্কাইভের-তারিখ=23 July 2017|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> তার স্বাস্থ্য উদ্বেগের একটি প্রধান কারণ ছিল তাকে হুইলচেয়ারে বন্দী করে রাখা হত এবং মানুষকে চিনতে পারতেন না। এছাড়াও তিনি [[ডিমেনশিয়া]] এবং দীর্ঘমেয়াদী [[বহুমূত্ররোগ|ডায়াবেটিসে]] রোগে ভুগছিলেন। [[অখিল ভারতীয় আয়ুর্বিজ্ঞান সংস্থান|অল ইন্ডিয়া ইনস্টিটিউট অফ মেডিক্যাল সায়েন্সে]] চেকআপ ছাড়া বহু বছর ধরে তিনি কোন জনসংযোগে অংশ নেননি। তিনি খুব কমই বাড়ি থেকে বের হতেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://zeenews.india.com/news/nation/vajpayee-turns-88-amid-health-concerns_748305.html|শিরোনাম=Vajpayee turns 88 amid health concerns|তারিখ=23 December 2011|কর্ম=Zee News|সংগ্রহের-তারিখ=27 July 2017|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180421163628/http://zeenews.india.com/news/nation/vajpayee-turns-88-amid-health-concerns_748305.html|আর্কাইভের-তারিখ=21 April 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> | ||
১১ই জুন ২০১৮ সালে, বাজপেয়ী একটি কিডনিতে সংক্রমণ দেখার পর গুরুতর অবস্থায় এইমস হাসপাতালে ভর্তি করা হয়।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.news18.com/news/india/atal-bihari-vajpayees-condition-stable-but-will-remain-in-hospital-for-now-says-aiims-1776437.html|শিরোনাম=Atal Bihari Vajpayee's Condition Stable But Will Remain in Hospital For Now, Says AIIMS|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180612213712/https://www.news18.com/news/india/atal-bihari-vajpayees-condition-stable-but-will-remain-in-hospital-for-now-says-aiims-1776437.html|আর্কাইভের-তারিখ=12 | ১১ই জুন ২০১৮ সালে, বাজপেয়ী একটি কিডনিতে সংক্রমণ দেখার পর গুরুতর অবস্থায় এইমস হাসপাতালে ভর্তি করা হয়।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.news18.com/news/india/atal-bihari-vajpayees-condition-stable-but-will-remain-in-hospital-for-now-says-aiims-1776437.html|শিরোনাম=Atal Bihari Vajpayee's Condition Stable But Will Remain in Hospital For Now, Says AIIMS|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180612213712/https://www.news18.com/news/india/atal-bihari-vajpayees-condition-stable-but-will-remain-in-hospital-for-now-says-aiims-1776437.html|আর্কাইভের-তারিখ=12 জুন 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live|সংগ্রহের-তারিখ=12 জুন 2018}}</ref><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.hindustantimes.com/india-news/doctors-say-atal-bihari-vajpayee-s-condition-stable-manmohan-singh-visits-aiims-delhi/story-yN5ABkfB0DPpdt6IlslgMM.html|শিরোনাম=Atal Bihari Vajpayee's condition 'stable', Manmohan Singh pays a visit|তারিখ=12 জুন 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180612210915/https://www.hindustantimes.com/india-news/doctors-say-atal-bihari-vajpayee-s-condition-stable-manmohan-singh-visits-aiims-delhi/story-yN5ABkfB0DPpdt6IlslgMM.html|আর্কাইভের-তারিখ=12 জুন 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live|সংগ্রহের-তারিখ=12 জুন 2018}}</ref> ১৬ আগস্ট, ২০১৮ তারিখে ৯৩ বছর বয়সে ৫:০৫ মিনিটে [[ভারতীয় প্রমাণ সময়|ভারতের প্রমাণ সময়ে]] তাকে আনুষ্ঠানিকভাবে মৃত ঘোষণা করা হয়।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.news18.com/news/india/atal-bihari-vajpayee-former-prime-minister-and-bjp-stalwart-passes-away-aged-93-1845937.html|শিরোনাম=Atal Bihari Vajpayee, Former Prime Minister and BJP Stalwart, Passes Away Aged 93 at AIIMS|তারিখ=16 August 2018|কর্ম=[[CNN-News18|News18]]|সংগ্রহের-তারিখ=16 August 2018}}</ref><ref name="TheHinduDeath">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.thehindu.com/news/national/former-prime-minister-atal-bihari-vajpayee-passes-away-at-93/article24704802.ece|শিরোনাম=Atal Bihari Vajpayee, former Prime Minister, passes away at 93|তারিখ=16 August 2018|কর্ম=[[The Hindu]]|সংগ্রহের-তারিখ=16 August 2018}}</ref> কিছু সূত্র দাবি করে যে তিনি আগের দিন মারা গেছেন।<ref name="ndtvDeath">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.ndtv.com/india-news/sena-leader-questions-day-of-vajpayees-death-links-it-to-pms-speech-1906692?type=news&id=1906692&category=india-news|শিরোনাম=Sena Leader Questions Day Of Vajpayee's Death, Links It To PM's Speech|তারিখ=27 August 2018|সংগ্রহের-তারিখ=27 August 2018|প্রকাশক=[[NDTV]]}}</ref><ref name="PuneMirrordeath">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://punemirror.indiatimes.com/pune/others/vajpayee-death-announced-a-day-late-claims-pcb-official/articleshow/65457569.cms|শিরোনাম=Vajpayee death announced a day late, claims PCB official|তারিখ=19 August 2018|কর্ম=[[PuneMirror]]|সংগ্রহের-তারিখ=19 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180828140057/https://punemirror.indiatimes.com/pune/others/vajpayee-death-announced-a-day-late-claims-pcb-official/articleshow/65457569.cms|আর্কাইভের-তারিখ=28 August 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> ১৭ আগস্ট সকালে ভারতীয় পতাকায় আবৃত বাজপেয়ীর মৃতদেহ ভারতীয় জনতা পার্টির সদর দপ্তরে নিয়ে যাওয়া হয় যেখানে দলীয় কর্মীরা দুপুর ১টা পর্যন্ত শ্রদ্ধা নিবেদন করে। পরে বিকেল ৪টায় রাজ ঘাটের কাছে রাষ্ট্রীয় স্মৃতি শালে বাজপেয়ীর শেষকৃত্য সম্পন্ন হয় এবং তার চিতায় তার পালিত কন্যা নমিতা কৌল ভট্টাচার্য দ্বারা আলোকিত করা হয়।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.business-standard.com/article/current-affairs/atal-bihari-vajpayee-laid-to-rest-daughter-namita-lights-funeral-pyre-118081700824_1.html|শিরোনাম=Atal Bihari Vajpayee cremated, daughter Namita lights funeral pyre|তারিখ=17 August 2018|কর্ম=Business Standard India|সংগ্রহের-তারিখ=18 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180817153002/https://www.business-standard.com/article/current-affairs/atal-bihari-vajpayee-laid-to-rest-daughter-namita-lights-funeral-pyre-118081700824_1.html|আর্কাইভের-তারিখ=17 August 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live|এজেন্সি=Press Trust of India}}</ref><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://timesofindia.indiatimes.com/india/live-nation-mourns-death-of-atal-bihari-vajpayee/liveblog/65432867.cms|শিরোনাম=Atal Bihari Vajpayee's funeral live updates: Last rites of Vajpayee performed with full state honours – The Times of India|ওয়েবসাইট=The Times of India|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180817204013/https://timesofindia.indiatimes.com/india/live-nation-mourns-death-of-atal-bihari-vajpayee/liveblog/65432867.cms|আর্কাইভের-তারিখ=17 August 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live|সংগ্রহের-তারিখ=18 August 2018}}</ref> প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদী এবং রাষ্ট্রপতি [[রামনাথ কোবিন্দ]] সহ তাঁর অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া শোভাযাত্রায় হাজার হাজার মানুষ এবং অনেক বিশিষ্ট ব্যক্তি উপস্থিত ছিলেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.ndtv.com/india-news/atal-bihari-vajpayee-funeral-updates-hundreds-queue-up-to-pay-tributes-to-the-former-prime-minister-1901761|শিরোনাম=Atal Bihari Vajpayee Funeral Highlights: Former PM Cremated, Thousands Pay Tributes|কর্ম=NDTV.com|সংগ্রহের-তারিখ=18 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180818150620/https://www.ndtv.com/india-news/atal-bihari-vajpayee-funeral-updates-hundreds-queue-up-to-pay-tributes-to-the-former-prime-minister-1901761|আর্কাইভের-তারিখ=18 August 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.newsx.com/national/atal-bihari-vajpayee-former-prime-minister-poet-bjp-aiims-funeral-last-rites-pm-modi|শিরোনাম=Atal Bihari Vajpayee funeral: A massive attendance, 21-gun salute and all that happened at Smriti Sthal – NewsX|তারিখ=17 August 2018|কর্ম=NewsX|সংগ্রহের-তারিখ=18 August 2018|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20180818151031/https://www.newsx.com/national/atal-bihari-vajpayee-former-prime-minister-poet-bjp-aiims-funeral-last-rites-pm-modi|আর্কাইভের-তারিখ=18 August 2018|ইউআরএল-অবস্থা=live}}</ref> ১৯শে আগস্ট, তার ছাই কউল দ্বারা [[হরিদ্বার|হরিদ্বারের]] [[গঙ্গা নদী]]তে নিমজ্জিত হয়।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.abplive.in/india-news/atal-bihari-vajpayees-asthi-kalash-yatra-former-pms-ashes-immersed-in-ganga-744831|শিরোনাম=Former PM Atal Bihari Vajpayee's ashes immersed in Ganga at Haridwar|শেষাংশ=Bureau|প্রথমাংশ=ABP News|সংগ্রহের-তারিখ=19 August 2018}}</ref><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.hindustantimes.com/india-news/former-prime-minister-atal-bihari-vajpayee-s-ashes-immersed-in-ganga-at-haridwar/story-GxJcrHUHVGoixYW3fxQ0ZM.html|শিরোনাম=Former prime minister Atal Bihari Vajpayee's ashes immersed in Ganga at Haridwar|তারিখ=19 August 2018|কর্ম=Hindustan Times|সংগ্রহের-তারিখ=19 August 2018}}</ref> | ||
=== তার মৃত্যুতে প্রতিক্রিয়া এবং শ্রদ্ধা নিবেদন === | === তার মৃত্যুতে প্রতিক্রিয়া এবং শ্রদ্ধা নিবেদন === | ||