এই ফাইলটি SVG <switch> উপাদান ব্যবহার করে অনুবাদ করা হয়েছে। সমস্ত অনুবাদ একই ফাইলের মধ্যে সংরক্ষণ করা হয়েছে! আরও জানুন।
বেশিরভাগ উইকিপিডিয়া প্রকল্পের ক্ষেত্রে, আপনি ফাইলটি স্বাভাবিকভাবে অন্তর্খচিত করতে পারবেন (অতিরিক্তভাবে lang পরামিতি ব্যবহার না করেও)। উইকিপিডিয়া নিজস্ব ভাষা ব্যবহার করবে; যদি SVG ফাইলটি সেই ভাষা সমর্থন করে। উদাহরণস্বরূপ, অসমীয়া উইকিপিডিয়া, SVG ফাইলে অসমীয়া অনুবাদ থাকলে, অসমীয়া ভাষাই প্রদর্শন করবে।
কোন নির্দিষ্ট ভাষায় এই ফাইলটি অন্তর্খচিত করতে চাইলে সংশ্লিষ্ট ভাষা কোডসহ lang পরামিতি ব্যবহার করুন; যেমন বাংলা সংস্করণের জন্য [[File:Guwahati urban morphology.svg|lang=bn]]।
দরকার না হলে lang পরামিতি ব্যবহার করবেন না। এই পরামিতি ভবিষ্যতের অনুবাদ প্রদর্শনে বাধা সৃষ্টি করতে পারে।
আপনার ভাষায় এই ফাইলটি অনুবাদ করতে, আপনি এই SVG অনুবাদ সরঞ্জামটি ব্যবহার করতে পারেন। বিকল্প হিসেবে, আপনি আপনার কম্পিউটারে এই ফাইলটি ডাউনলোড করে, আপনার পরিচিত কোন সফটওয়্যার ব্যবহার করে অনুবাদ যোগ করুন এবং একই নামে এটি পুনঃআপলোড করুন। আপনি কীভাবে এটি করবেন তা না বুঝলে আপনি গ্রাফিক্স ল্যাবে সাহায্য চাইতে পারেন।
This file supersedes the file Guwahati Urban Morphology.png. It is recommended to use this file rather than the other one.
বণ্টন করতে পারেন – এ কাজটি অনুলিপি, বিতরণ এবং প্রেরণ করতে পারেন
পুনঃমিশ্রণ করতে পারেন – কাজটি অভিযোজন করতে পারেন
নিম্নের শর্তাবলীর ভিত্তিতে:
স্বীকৃতিপ্রদান – আপনাকে অবশ্যই যথাযথ স্বীকৃতি প্রদান করতে হবে, লাইসেন্সের একটি লিঙ্ক সরবরাহ করতে হবে এবং কোনো পরিবর্তন হয়েছে কিনা তা নির্দেশ করতে হবে। আপনি যেকোনো যুক্তিসঙ্গত পদ্ধতিতে এটি করতে পারেন। কিন্তু এমন ভাবে নয়, যাতে প্রকাশ পায় যে লাইসেন্সধারী আপনাকে বা আপনার এই ব্যবহারের জন্য অনুমোদন দিয়েছে।
একইভাবে বণ্টন – আপনি যদি কাজটি পুনঃমিশ্রণ, রুপান্তর, বা এর ওপর ভিত্তি করে নতুন সৃষ্টিকর্ম তৈরি করেন, তবে আপনাকে অবশ্যই আপনার অবদান একই লাইসেন্স বা একই রকমের লাইসেন্সের আওতায় বিতরণ করতে হবে।