Composer	YMB Saya Tin (১৮৯৪–১৯৫০)     বিকল্প নাম YMB Thakin Tin বিবরণ বর্মী সুরকার এবং গীতিরচয়িতা জন্ম/মৃত্যু তারিখ ১১ ফেব্রুয়ারি ১৮৯৪  ৮ আগস্ট ১৯৫০  জন্ম/মৃত্যু স্থান মান্দালয়  ইয়াঙ্গুন  কর্মকাল ১৯১৮ – কর্তৃপক্ষ নিয়ন্ত্রণ : Q383073 MusicBrainz: ab2eb68f-0099-4793-bf69-d2958d5cf700 creator QS:P170,Q383073
গীতিকার	YMB Saya Tin (১৮৯৪–১৯৫০)     বিকল্প নাম YMB Thakin Tin বিবরণ বর্মী সুরকার এবং গীতিরচয়িতা জন্ম/মৃত্যু তারিখ ১১ ফেব্রুয়ারি ১৮৯৪  ৮ আগস্ট ১৯৫০  জন্ম/মৃত্যু স্থান মান্দালয়  ইয়াঙ্গুন  কর্মকাল ১৯১৮ – কর্তৃপক্ষ নিয়ন্ত্রণ : Q383073 MusicBrainz: ab2eb68f-0099-4793-bf69-d2958d5cf700 creator QS:P170,Q383073
Performance artist	United States Navy Band     বিকল্প নাম U. S. Navy Band; U.S. Navy Band কর্তৃপক্ষ নিয়ন্ত্রণ : Q7890807 VIAF: 133849860 ISNI: 0000000091452272 LCCN: n94098549 GND: 1070811173 BNF: 166544573 WorldCat creator QS:P170,Q7890807
শিরোনাম	"Kaba Ma Kyei"
বিবরণU.S. Navy Band - Kaba Ma Kyei.oga	English: The second half of the national anthem of Myanmar (i.e. Burma), "Kaba Ma Kyei", performed by the United States Navy Band.
রচনার তারিখ	২০ জুলাই ১৯৩০
পরিবেশনের তারিখ	৩ মে ২০০৩ (মূল আপলোডের তারিখ)
উৎস	https://web.archive.org/web/20041019030149/http://www.navyband.navy.mil/anthems/ANTHEMS/Burma.mp3 https://web.archive.org/web/20070206032220/http://www.navyband.navy.mil/anthems/ANTHEMS/Myanmar.mp3

	এই মিডিয়া ফাইলটির জন্য সাবটাইটেল উপলভ্য রয়েছে। অনূদীত সাবটাইটেল প্রদর্শন করতে বা আড়াল করতে, মিডিয়া প্লেয়ারের সরঞ্জাম দণ্ডে থাকা CC বোতামটিতে ক্লিক করুন। নিচের ফরমটি ব্যবহার করে নতুন অনুবাদ তৈরি করুন করুন।
[ch] চামোরো  [en] ইংরেজি  [es] স্প্যানিশ  [he] হিব্রু  [hi] হিন্দি  [id] ইন্দোনেশীয়  [ja] জাপানি  [km] খমের  [ko] কোরিয়ান  [my] বর্মি  [ru] রুশ  [th] থাই  [vi] ভিয়েতনামী  [zh-cn] Chinese (China)  [zh-hans] Simplified Chinese  [zh-hant] Traditional Chinese
	bn অংশটি আপনার ভাষা কোড দ্বারা প্রতিস্থাপন করুন এবং যান বোতামে ক্লিক করুন।

Composition and lyrics

	লেখক ১৯৫০ সালে মারা যান, তাই এই কর্মটি এর উৎস দেশে পাবলিক ডোমেইনে রয়েছে এবং অন্যান্য দেশ ও অঞ্চলে যেখানে কপিরাটের সময়সীমা হচ্ছে লেখকের জীবন যোগ ৭৫ বছর বা তাঁর কম। এই কাজটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পাবলিক ডোমেইনে রয়েছে কারণ এটি ১ জানুয়ারি, ১৯৩১ সালের আগে প্রকাশিত (অথবা মার্কিন কপিরাইট অফিসে নিবন্ধিত) হয়েছিল।
এই ফাইলটি কপিরাইট আইনের আওতায় জানা সকল বাধানিষেধ মুক্ত বলে চিহ্নিত হয়েছে, যার মধ্যে সম্পর্কিত সকল স্বত্ব ও নেইবারিং সত্ত্ব সংযুক্ত।

https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse

Performance

	This file is a work of a sailor or employee of the U.S. Navy, taken or made as part of that person's official duties. As a work of the U.S. federal government, it is in the public domain in the United States.
	এই ফাইলটি কপিরাইট আইনের আওতায় জানা সকল বাধানিষেধ মুক্ত বলে চিহ্নিত হয়েছে, যার মধ্যে সম্পর্কিত সকল স্বত্ব ও নেইবারিং সত্ত্ব সংযুক্ত।

https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse